See Redewasser on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs reden und dem Substantiv Wasser sowie dem Gleitlaut -e-", "forms": [ { "form": "das Redewasser", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Redewasser", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Redewassers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Redewasser", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Redewasser", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Redewassern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Redewasser", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Redewasser", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Re·de·was·ser", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Rolf Burmeister", "edition": "1.", "isbn": "3-937027-00-9", "pages": "348", "place": "Halle", "publisher": "Projekte-Verlag", "ref": "Rolf Burmeister: Tagebücher 1946-1951. 1. Auflage. Projekte-Verlag, Halle 2003, ISBN 3-937027-00-9, Seite 348 (zitiert nach Google Books)", "text": "„Der ‚Zentrale Verfassungszirkel‘ ist zu Ende. Ich hatte mal wieder reichlich Redewasser getrunken.“", "title": "Tagebücher 1946-1951", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2003" }, { "author": "Herma Kramm", "isbn": "3-402-05169-9", "pages": "132", "place": "Münster", "publisher": "Aschendorff-Verlag", "ref": "Herma Kramm: Angekommen. Als musikalische Botschafterin mit dem Madrigalchor durch die Welt. Aschendorff-Verlag, Münster 2000, ISBN 3-402-05169-9, Seite 132 (zitiert nach Google Books)", "text": "„Nur Helga hat Redewasser getrunken und unterhält uns alle mit.“", "title": "Angekommen", "title_complement": "Als musikalische Botschafterin mit dem Madrigalchor durch die Welt", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2000" }, { "author": "Karl Rudolf", "pages": "120", "place": "Berlin", "publisher": "Schlieffen-Verlag", "ref": "Karl Rudolf: Wer steckt dahinter?. Schlieffen-Verlag, Berlin 1939, Seite 120 (zitiert nach Google Books)", "text": "„Dafür habe ich im Keller erstklassiges Redewasser, das löst jede Zunge.“", "title": "Wer steckt dahinter?", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "1939" }, { "ref": "Alexandra Wilke: Ehemalige Schützenkönige unter sich. In: Neue Westfälische. 12. Oktober 2014, abgerufen am 29. September 2016.", "text": "„Und nicht nur den Damen der Schöpfung wird immer wieder unterstellt, dass sie Redewasser getrunken hätten.“" }, { "author": "Bernd Bücker", "edition": "5.", "pages": "209", "place": "Wedel", "publisher": "Alster Verlag", "ref": "Bernd Bücker: Der Herzog und sein Kumpan. Ein Schelmenroman. 5. Auflage. Alster Verlag, Wedel 1943, Seite 209 (zitiert nach Google Books)", "text": "„‚Dunnerkiel! Hat die man ein Redewasser am frühen Morgen!‘ dachte Wilm.“", "title": "Der Herzog und sein Kumpan", "title_complement": "Ein Schelmenroman", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "1943" } ], "glosses": [ "anhaltender Redefluss" ], "id": "de-Redewasser-de-noun-fV9X-Dqp", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʁeːdəˌvasɐ" }, { "audio": "De-Redewasser.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/De-Redewasser.ogg/De-Redewasser.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Redewasser.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Redewasser" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs reden und dem Substantiv Wasser sowie dem Gleitlaut -e-", "forms": [ { "form": "das Redewasser", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Redewasser", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Redewassers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Redewasser", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Redewasser", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Redewassern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Redewasser", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Redewasser", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Re·de·was·ser", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Rolf Burmeister", "edition": "1.", "isbn": "3-937027-00-9", "pages": "348", "place": "Halle", "publisher": "Projekte-Verlag", "ref": "Rolf Burmeister: Tagebücher 1946-1951. 1. Auflage. Projekte-Verlag, Halle 2003, ISBN 3-937027-00-9, Seite 348 (zitiert nach Google Books)", "text": "„Der ‚Zentrale Verfassungszirkel‘ ist zu Ende. Ich hatte mal wieder reichlich Redewasser getrunken.“", "title": "Tagebücher 1946-1951", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2003" }, { "author": "Herma Kramm", "isbn": "3-402-05169-9", "pages": "132", "place": "Münster", "publisher": "Aschendorff-Verlag", "ref": "Herma Kramm: Angekommen. Als musikalische Botschafterin mit dem Madrigalchor durch die Welt. Aschendorff-Verlag, Münster 2000, ISBN 3-402-05169-9, Seite 132 (zitiert nach Google Books)", "text": "„Nur Helga hat Redewasser getrunken und unterhält uns alle mit.“", "title": "Angekommen", "title_complement": "Als musikalische Botschafterin mit dem Madrigalchor durch die Welt", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2000" }, { "author": "Karl Rudolf", "pages": "120", "place": "Berlin", "publisher": "Schlieffen-Verlag", "ref": "Karl Rudolf: Wer steckt dahinter?. Schlieffen-Verlag, Berlin 1939, Seite 120 (zitiert nach Google Books)", "text": "„Dafür habe ich im Keller erstklassiges Redewasser, das löst jede Zunge.“", "title": "Wer steckt dahinter?", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "1939" }, { "ref": "Alexandra Wilke: Ehemalige Schützenkönige unter sich. In: Neue Westfälische. 12. Oktober 2014, abgerufen am 29. September 2016.", "text": "„Und nicht nur den Damen der Schöpfung wird immer wieder unterstellt, dass sie Redewasser getrunken hätten.“" }, { "author": "Bernd Bücker", "edition": "5.", "pages": "209", "place": "Wedel", "publisher": "Alster Verlag", "ref": "Bernd Bücker: Der Herzog und sein Kumpan. Ein Schelmenroman. 5. Auflage. Alster Verlag, Wedel 1943, Seite 209 (zitiert nach Google Books)", "text": "„‚Dunnerkiel! Hat die man ein Redewasser am frühen Morgen!‘ dachte Wilm.“", "title": "Der Herzog und sein Kumpan", "title_complement": "Ein Schelmenroman", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "1943" } ], "glosses": [ "anhaltender Redefluss" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʁeːdəˌvasɐ" }, { "audio": "De-Redewasser.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/De-Redewasser.ogg/De-Redewasser.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Redewasser.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Redewasser" }
Download raw JSONL data for Redewasser meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.