"Rechtspersönlichkeit" meaning in All languages combined

See Rechtspersönlichkeit on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈʁɛçt͡spɛʁˌzøːnlɪçkaɪ̯t Audio: De-Rechtspersönlichkeit.ogg Forms: die Rechtspersönlichkeit [nominative, singular], die Rechtspersönlichkeiten [nominative, plural], der Rechtspersönlichkeit [genitive, singular], der Rechtspersönlichkeiten [genitive, plural], der Rechtspersönlichkeit [dative, singular], den Rechtspersönlichkeiten [dative, plural], die Rechtspersönlichkeit [accusative, singular], die Rechtspersönlichkeiten [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Recht und Persönlichkeit mit dem Fugenelement -s
  1. rechtsfähige Person oder Einheit; Subjekt, das vor dem Gesetz bindende Handlungen ausführen kann; Eigenschaft/Status eines Individuums oder einer Organisation, Rechtsfähigkeit zu besitzen
    Sense id: de-Rechtspersönlichkeit-de-noun-EjB2s8s9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Rechtssubjekt Hyponyms: natürliche Person, juristische Person, Rechtsperson

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Recht und Persönlichkeit mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Rechtspersönlichkeit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rechtspersönlichkeiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rechtspersönlichkeit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rechtspersönlichkeiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rechtspersönlichkeit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rechtspersönlichkeiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rechtspersönlichkeit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rechtspersönlichkeiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Rechts·per·sön·lich·keit",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "natürliche Person"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "juristische Person"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rechtsperson"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 17. August 2021.",
          "text": "„Mit jener Verordnung soll ein einheitlicher rechtlicher Rahmen geschaffen werden, innerhalb dessen Genossenschaften und andere Rechtspersönlichkeiten und natürliche Personen aus verschiedenen Mitgliedstaaten in der Lage sein sollten, die Neuorganisation ihres Geschäftsbetriebs als Genossenschaft gemeinschaftsweit zu planen und durchzuführen.“"
        },
        {
          "ref": "Haufe: Eigene Rechtspersönlichkeit. Abgerufen am 17. August 2021.",
          "text": "„Eine GmbH ist gem. § 13 Abs. 1 GmbHG eine Vereinigung mit eigener Rechtspersönlichkeit, d. h. eine juristische Person. Sie ist selbst Trägerin von Rechten und Pflichten; sie ist grundbuchfähig, besitzfähig, parteifähig (§ 50 ZPO), prozessfähig (§ 51 ZPO), insolvenzfähig (§§ 11 Abs. 1, 19 Abs. 1 InsO) und deliktsfähig, d. h. sie haftet für unerlaubte Handlungen ihrer Organe.“"
        },
        {
          "text": "Durch die Anerkennung der Rechtspersönlichkeit eines Vereins erlangt dieser die volle Rechtsfähigkeit."
        },
        {
          "text": "Der Verein wurde als Rechtspersönlichkeit anerkannt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rechtsfähige Person oder Einheit; Subjekt, das vor dem Gesetz bindende Handlungen ausführen kann; Eigenschaft/Status eines Individuums oder einer Organisation, Rechtsfähigkeit zu besitzen"
      ],
      "id": "de-Rechtspersönlichkeit-de-noun-EjB2s8s9",
      "raw_tags": [
        "Rechtssprache"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁɛçt͡spɛʁˌzøːnlɪçkaɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Rechtspersönlichkeit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/De-Rechtspersönlichkeit.ogg/De-Rechtspersönlichkeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rechtspersönlichkeit.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rechtssubjekt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Rechtspersönlichkeit"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Recht und Persönlichkeit mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Rechtspersönlichkeit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rechtspersönlichkeiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rechtspersönlichkeit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rechtspersönlichkeiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rechtspersönlichkeit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rechtspersönlichkeiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rechtspersönlichkeit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rechtspersönlichkeiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Rechts·per·sön·lich·keit",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "natürliche Person"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "juristische Person"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rechtsperson"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 17. August 2021.",
          "text": "„Mit jener Verordnung soll ein einheitlicher rechtlicher Rahmen geschaffen werden, innerhalb dessen Genossenschaften und andere Rechtspersönlichkeiten und natürliche Personen aus verschiedenen Mitgliedstaaten in der Lage sein sollten, die Neuorganisation ihres Geschäftsbetriebs als Genossenschaft gemeinschaftsweit zu planen und durchzuführen.“"
        },
        {
          "ref": "Haufe: Eigene Rechtspersönlichkeit. Abgerufen am 17. August 2021.",
          "text": "„Eine GmbH ist gem. § 13 Abs. 1 GmbHG eine Vereinigung mit eigener Rechtspersönlichkeit, d. h. eine juristische Person. Sie ist selbst Trägerin von Rechten und Pflichten; sie ist grundbuchfähig, besitzfähig, parteifähig (§ 50 ZPO), prozessfähig (§ 51 ZPO), insolvenzfähig (§§ 11 Abs. 1, 19 Abs. 1 InsO) und deliktsfähig, d. h. sie haftet für unerlaubte Handlungen ihrer Organe.“"
        },
        {
          "text": "Durch die Anerkennung der Rechtspersönlichkeit eines Vereins erlangt dieser die volle Rechtsfähigkeit."
        },
        {
          "text": "Der Verein wurde als Rechtspersönlichkeit anerkannt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rechtsfähige Person oder Einheit; Subjekt, das vor dem Gesetz bindende Handlungen ausführen kann; Eigenschaft/Status eines Individuums oder einer Organisation, Rechtsfähigkeit zu besitzen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Rechtssprache"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁɛçt͡spɛʁˌzøːnlɪçkaɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Rechtspersönlichkeit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/De-Rechtspersönlichkeit.ogg/De-Rechtspersönlichkeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rechtspersönlichkeit.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rechtssubjekt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Rechtspersönlichkeit"
}

Download raw JSONL data for Rechtspersönlichkeit meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.