"Realisierungsmöglichkeit" meaning in All languages combined

See Realisierungsmöglichkeit on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ʁealiˈziːʁʊŋsˌmøːklɪçkaɪ̯t Audio: De-Realisierungsmöglichkeit.ogg Forms: die Realisierungsmöglichkeit [nominative, singular], die Realisierungsmöglichkeiten [nominative, plural], der Realisierungsmöglichkeit [genitive, singular], der Realisierungsmöglichkeiten [genitive, plural], der Realisierungsmöglichkeit [dative, singular], den Realisierungsmöglichkeiten [dative, plural], die Realisierungsmöglichkeit [accusative, singular], die Realisierungsmöglichkeiten [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Realisierung und Möglichkeit sowie dem Fugenelement -s
  1. Möglichkeit, etwas wirklich werden zu lassen
    Sense id: de-Realisierungsmöglichkeit-de-noun-Z9~GRmet
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Möglichkeit

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Realisierung und Möglichkeit sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Realisierungsmöglichkeit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Realisierungsmöglichkeiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Realisierungsmöglichkeit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Realisierungsmöglichkeiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Realisierungsmöglichkeit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Realisierungsmöglichkeiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Realisierungsmöglichkeit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Realisierungsmöglichkeiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Möglichkeit"
    }
  ],
  "hyphenation": "Re·a·li·sie·rungs·mög·lich·keit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy",
          "isbn": "978-3-406-80070-2",
          "pages": "414.",
          "place": "München",
          "publisher": "C. H. Beck",
          "ref": "Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 414.",
          "text": "„Wielands Diogenes ist keine programmatische Gestalt, sondern die gedankenspielerische Erkundung einer Möglichkeit, die in einer antiken Polis tatsächlich gewisse Realisierungsmöglichkeiten hatte, anders als in einer freien Reichs- oder einer Universitätsstadt im Deutschland des 18. Jahrhunderts.“",
          "title": "Christoph Martin Wieland",
          "title_complement": "Die Erfindung der modernen deutschen Literatur",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Möglichkeit, etwas wirklich werden zu lassen"
      ],
      "id": "de-Realisierungsmöglichkeit-de-noun-Z9~GRmet",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁealiˈziːʁʊŋsˌmøːklɪçkaɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Realisierungsmöglichkeit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/De-Realisierungsmöglichkeit.ogg/De-Realisierungsmöglichkeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Realisierungsmöglichkeit.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Realisierungsmöglichkeit"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Realisierung und Möglichkeit sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Realisierungsmöglichkeit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Realisierungsmöglichkeiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Realisierungsmöglichkeit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Realisierungsmöglichkeiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Realisierungsmöglichkeit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Realisierungsmöglichkeiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Realisierungsmöglichkeit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Realisierungsmöglichkeiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Möglichkeit"
    }
  ],
  "hyphenation": "Re·a·li·sie·rungs·mög·lich·keit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy",
          "isbn": "978-3-406-80070-2",
          "pages": "414.",
          "place": "München",
          "publisher": "C. H. Beck",
          "ref": "Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 414.",
          "text": "„Wielands Diogenes ist keine programmatische Gestalt, sondern die gedankenspielerische Erkundung einer Möglichkeit, die in einer antiken Polis tatsächlich gewisse Realisierungsmöglichkeiten hatte, anders als in einer freien Reichs- oder einer Universitätsstadt im Deutschland des 18. Jahrhunderts.“",
          "title": "Christoph Martin Wieland",
          "title_complement": "Die Erfindung der modernen deutschen Literatur",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Möglichkeit, etwas wirklich werden zu lassen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁealiˈziːʁʊŋsˌmøːklɪçkaɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Realisierungsmöglichkeit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/De-Realisierungsmöglichkeit.ogg/De-Realisierungsmöglichkeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Realisierungsmöglichkeit.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Realisierungsmöglichkeit"
}

Download raw JSONL data for Realisierungsmöglichkeit meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.