See Raumutopie on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Raum und Utopie", "forms": [ { "form": "die Raumutopie", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Raumutopien", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Raumutopie", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Raumutopien", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Raumutopie", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Raumutopien", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Raumutopie", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Raumutopien", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Raum·uto·pie", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Björn Hayer", "isbn": "978-3-8394-5805-1", "pages": "12", "publisher": "transcript Verlag", "ref": "Björn Hayer: Utopielyrik. transcript Verlag, 2021, ISBN 978-3-8394-5805-1, Seite 12 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Dieses Erträumen eines anderen Lebensgebietes schlägt sich entweder in Zukunfts- oder in Raumutopien nieder.“", "title": "Utopielyrik", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" }, { "author": "David Bindrim, Volker Grunert, Carolin Kloß", "isbn": "978-3-374-06768-8", "pages": "131", "publisher": "Evangelische Verlagsanstalt", "ref": "David Bindrim, Volker Grunert, Carolin Kloß: Erotik und Ethik in der Bibel. Evangelische Verlagsanstalt, 2021, ISBN 978-3-374-06768-8, Seite 131 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Sie trägt Züge einer Raumutopie, deren Besonderheit es ist, dass Liebende den Raum um sich herum jederzeit in diesen Idealraum verwandeln können.“", "title": "Erotik und Ethik in der Bibel", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" } ], "glosses": [ "gesellschaftliches Idealbild (Utopie), dem ein fiktiver Ort zugrunde liegt (im Gegensatz zur Zeitutopie)" ], "id": "de-Raumutopie-de-noun-sYmIu8fo", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʁaʊ̯mʔutoˌpiː" }, { "audio": "De-Raumutopie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/De-Raumutopie.ogg/De-Raumutopie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Raumutopie.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Raumutopie" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Raum und Utopie", "forms": [ { "form": "die Raumutopie", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Raumutopien", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Raumutopie", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Raumutopien", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Raumutopie", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Raumutopien", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Raumutopie", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Raumutopien", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Raum·uto·pie", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Björn Hayer", "isbn": "978-3-8394-5805-1", "pages": "12", "publisher": "transcript Verlag", "ref": "Björn Hayer: Utopielyrik. transcript Verlag, 2021, ISBN 978-3-8394-5805-1, Seite 12 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Dieses Erträumen eines anderen Lebensgebietes schlägt sich entweder in Zukunfts- oder in Raumutopien nieder.“", "title": "Utopielyrik", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" }, { "author": "David Bindrim, Volker Grunert, Carolin Kloß", "isbn": "978-3-374-06768-8", "pages": "131", "publisher": "Evangelische Verlagsanstalt", "ref": "David Bindrim, Volker Grunert, Carolin Kloß: Erotik und Ethik in der Bibel. Evangelische Verlagsanstalt, 2021, ISBN 978-3-374-06768-8, Seite 131 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Sie trägt Züge einer Raumutopie, deren Besonderheit es ist, dass Liebende den Raum um sich herum jederzeit in diesen Idealraum verwandeln können.“", "title": "Erotik und Ethik in der Bibel", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" } ], "glosses": [ "gesellschaftliches Idealbild (Utopie), dem ein fiktiver Ort zugrunde liegt (im Gegensatz zur Zeitutopie)" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʁaʊ̯mʔutoˌpiː" }, { "audio": "De-Raumutopie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/De-Raumutopie.ogg/De-Raumutopie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Raumutopie.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Raumutopie" }
Download raw JSONL data for Raumutopie meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.