"Raumplanung" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "raumplanerisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Raumplanungsgesetz"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Raum und Planung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Raumplanung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Raumplanungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Raumplanung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Raumplanungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Raumplanung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Raumplanungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Raumplanung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Raumplanungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Raum·pla·nung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Nur das halbe Leben. In: FAZ.NET. 12. April 2010 (URL, abgerufen am 4. August 2020) .",
          "text": "„Dieser Welt, jener vielfach verschlungenen Geschichte der deutschen Raumplanung im 20. Jahrhundert, geht Ariane Leendertz nach.“"
        },
        {
          "ref": "Wolfram Ahlers: Die Wanderrouten der scheuen Samtpfoten. In: FAZ.NET. 17. März 2020 (URL, abgerufen am 4. August 2020) .",
          "text": "„Die mit Hilfe der Sender ermittelten Daten sollen Erkenntnisse liefern für künftige Raumplanungen zum besseren Schutz dieser Spezies.“"
        },
        {
          "ref": "Schifffahrtsmuseum in Rostock will am 21. Mai wieder öffnen. In: sueddeutsche.de. 5. Mai 2020, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 4. August 2020) .",
          "text": "„Die Einrichtungen der Staatlichen Schlösser, Gärten und Kunstsammlungen erarbeiten derzeit Raumplanungen, Wegeleitsysteme und Hygienevorschriften, wie Sprecherin Antje Conradt sagte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "planerische Vorhaben zur zielgerichteten Nutzung eines bestimmten Gebietes"
      ],
      "id": "de-Raumplanung-de-noun-QcUcleXB",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Einhard Schmidt-Kallert: Aufbruch im Schatten des Krieges. In: FAZ.NET. 10. Februar 2016 (URL, abgerufen am 4. August 2020) .",
          "text": "„Siebzehn Fakultäten hat die Universität, von der Medizin über Ingenieurwissenschaften und Geisteswissenschaften bis hin zu Architektur und Raumplanung.“"
        },
        {
          "ref": "Michaela Wiegel: Im Zeichen des Maurenkopfs. In: FAZ.NET. 18. Mai 2016 (URL, abgerufen am 4. August 2020) .",
          "text": "„Sie ist inzwischen zuständig für Wirtschaftsförderung und Raumplanung, Tourismus und Umweltschutz, Wasserversorgung und Müllentsorgung, öffentliche Verkehrsmittel und Straßenbau und darf sogar beim Sprachenunterricht an den Schulen mitreden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forschungszweig, der [1] zugrunde liegt"
      ],
      "id": "de-Raumplanung-de-noun-t2mCKU1X",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁaʊ̯mˌplaːnʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Raumplanung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-Raumplanung.ogg/De-Raumplanung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Raumplanung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Raumordnung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Raumplanung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "raumplanerisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Raumplanungsgesetz"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Raum und Planung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Raumplanung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Raumplanungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Raumplanung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Raumplanungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Raumplanung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Raumplanungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Raumplanung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Raumplanungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Raum·pla·nung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Nur das halbe Leben. In: FAZ.NET. 12. April 2010 (URL, abgerufen am 4. August 2020) .",
          "text": "„Dieser Welt, jener vielfach verschlungenen Geschichte der deutschen Raumplanung im 20. Jahrhundert, geht Ariane Leendertz nach.“"
        },
        {
          "ref": "Wolfram Ahlers: Die Wanderrouten der scheuen Samtpfoten. In: FAZ.NET. 17. März 2020 (URL, abgerufen am 4. August 2020) .",
          "text": "„Die mit Hilfe der Sender ermittelten Daten sollen Erkenntnisse liefern für künftige Raumplanungen zum besseren Schutz dieser Spezies.“"
        },
        {
          "ref": "Schifffahrtsmuseum in Rostock will am 21. Mai wieder öffnen. In: sueddeutsche.de. 5. Mai 2020, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 4. August 2020) .",
          "text": "„Die Einrichtungen der Staatlichen Schlösser, Gärten und Kunstsammlungen erarbeiten derzeit Raumplanungen, Wegeleitsysteme und Hygienevorschriften, wie Sprecherin Antje Conradt sagte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "planerische Vorhaben zur zielgerichteten Nutzung eines bestimmten Gebietes"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Einhard Schmidt-Kallert: Aufbruch im Schatten des Krieges. In: FAZ.NET. 10. Februar 2016 (URL, abgerufen am 4. August 2020) .",
          "text": "„Siebzehn Fakultäten hat die Universität, von der Medizin über Ingenieurwissenschaften und Geisteswissenschaften bis hin zu Architektur und Raumplanung.“"
        },
        {
          "ref": "Michaela Wiegel: Im Zeichen des Maurenkopfs. In: FAZ.NET. 18. Mai 2016 (URL, abgerufen am 4. August 2020) .",
          "text": "„Sie ist inzwischen zuständig für Wirtschaftsförderung und Raumplanung, Tourismus und Umweltschutz, Wasserversorgung und Müllentsorgung, öffentliche Verkehrsmittel und Straßenbau und darf sogar beim Sprachenunterricht an den Schulen mitreden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forschungszweig, der [1] zugrunde liegt"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁaʊ̯mˌplaːnʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Raumplanung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-Raumplanung.ogg/De-Raumplanung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Raumplanung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Raumordnung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Raumplanung"
}