See Rauchfangtaube on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Rauchfang und Taube", "forms": [ { "form": "die Rauchfangtaube", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Rauchfangtauben", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Rauchfangtaube", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Rauchfangtauben", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Rauchfangtaube", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Rauchfangtauben", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Rauchfangtaube", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Rauchfangtauben", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Rauch·fang·tau·be", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "accessdate": "2016-08-13", "author": "Christine Nöstlinger, Doris Priesching", "publisher": "Residenz", "ref": "Christine Nöstlinger, Doris Priesching: Glück ist was für Augenblicke: Erinnerungen. Residenz, 2013 (Google Books, abgerufen am 13. August 2016)", "text": "„Und die Standler schimpften: ‚Weg da von mein Salat, du alte Rauchfangtauben!‘“", "title": "Glück ist was für Augenblicke: Erinnerungen", "url": "Google Books", "year": "2013" }, { "accessdate": "2016-08-13", "author": "Elfriede Ott", "publisher": "Amalthea Signum", "ref": "Elfriede Ott: Auch lachen kann man lernen: Meine jüdischen und andere Witze. Amalthea Signum, 2015 (Google Books, abgerufen am 13. August 2016)", "text": "„Er kommt in meine Garderobe, um mich zu begrüßen: ‚Hallo, wie geht's, meine Rauchfangtauben?‘“", "title": "Auch lachen kann man lernen: Meine jüdischen und andere Witze", "url": "Google Books", "year": "2015" }, { "accessdate": "2016-08-13", "author": "Josef Haslinger", "publisher": "S. Fischer", "ref": "Josef Haslinger: Das Vaterspiel: Roman. S. Fischer, 2010 (Google Books, abgerufen am 13. August 2016)", "text": "„Mein Scheibbser Großvater verwendete nicht nur gegen seinen Schwiegersohn Kraftausdrücke, er nannte eine Sopranistin Quietschfut und zu einer anderen sagte er, sie singe falsch wie eine Rauchfangtaube.“", "title": "Das Vaterspiel: Roman", "url": "Google Books", "year": "2010" }, { "ref": "Hans Rauscher: Sprachforschung. In: Der Standard digital. 15. August 2012 (URL, abgerufen am 13. August 2016) .", "text": "„Der alte Wiener Dialekt verschwindet langsam (wer sagt noch ‚du Safensiader‘ oder ‚oide Rauchfangtauben‘), ein neuer, angereichert mit Migrantendeutsch, entsteht.“" }, { "accessdate": "2016-08-14", "author": "Gerhard Habarta", "pages": "71", "publisher": "Books on Demand", "ref": "Gerhard Habarta: Schutzengel singen nicht. Books on Demand, 2015, Seite 71 (Google Books, abgerufen am 14. August 2016)", "text": "„Meist reduzierte er sich dann, seiner Gemütsverfassung entsprechend, auf seine Minimalerscheinung und er saß wie eine Rauchfangtaube auf einem Ast.“", "title": "Schutzengel singen nicht", "url": "Google Books", "year": "2015" } ], "glosses": [ "abwertende Bezeichnung einer (meist weiblichen) Person" ], "id": "de-Rauchfangtaube-de-noun-olHPcS8Z", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʁaʊ̯xfaŋˌtaʊ̯bə" }, { "audio": "De-Rauchfangtaube.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/De-Rauchfangtaube.ogg/De-Rauchfangtaube.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rauchfangtaube.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Rauchfangtaube" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Rauchfang und Taube", "forms": [ { "form": "die Rauchfangtaube", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Rauchfangtauben", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Rauchfangtaube", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Rauchfangtauben", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Rauchfangtaube", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Rauchfangtauben", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Rauchfangtaube", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Rauchfangtauben", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Rauch·fang·tau·be", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "accessdate": "2016-08-13", "author": "Christine Nöstlinger, Doris Priesching", "publisher": "Residenz", "ref": "Christine Nöstlinger, Doris Priesching: Glück ist was für Augenblicke: Erinnerungen. Residenz, 2013 (Google Books, abgerufen am 13. August 2016)", "text": "„Und die Standler schimpften: ‚Weg da von mein Salat, du alte Rauchfangtauben!‘“", "title": "Glück ist was für Augenblicke: Erinnerungen", "url": "Google Books", "year": "2013" }, { "accessdate": "2016-08-13", "author": "Elfriede Ott", "publisher": "Amalthea Signum", "ref": "Elfriede Ott: Auch lachen kann man lernen: Meine jüdischen und andere Witze. Amalthea Signum, 2015 (Google Books, abgerufen am 13. August 2016)", "text": "„Er kommt in meine Garderobe, um mich zu begrüßen: ‚Hallo, wie geht's, meine Rauchfangtauben?‘“", "title": "Auch lachen kann man lernen: Meine jüdischen und andere Witze", "url": "Google Books", "year": "2015" }, { "accessdate": "2016-08-13", "author": "Josef Haslinger", "publisher": "S. Fischer", "ref": "Josef Haslinger: Das Vaterspiel: Roman. S. Fischer, 2010 (Google Books, abgerufen am 13. August 2016)", "text": "„Mein Scheibbser Großvater verwendete nicht nur gegen seinen Schwiegersohn Kraftausdrücke, er nannte eine Sopranistin Quietschfut und zu einer anderen sagte er, sie singe falsch wie eine Rauchfangtaube.“", "title": "Das Vaterspiel: Roman", "url": "Google Books", "year": "2010" }, { "ref": "Hans Rauscher: Sprachforschung. In: Der Standard digital. 15. August 2012 (URL, abgerufen am 13. August 2016) .", "text": "„Der alte Wiener Dialekt verschwindet langsam (wer sagt noch ‚du Safensiader‘ oder ‚oide Rauchfangtauben‘), ein neuer, angereichert mit Migrantendeutsch, entsteht.“" }, { "accessdate": "2016-08-14", "author": "Gerhard Habarta", "pages": "71", "publisher": "Books on Demand", "ref": "Gerhard Habarta: Schutzengel singen nicht. Books on Demand, 2015, Seite 71 (Google Books, abgerufen am 14. August 2016)", "text": "„Meist reduzierte er sich dann, seiner Gemütsverfassung entsprechend, auf seine Minimalerscheinung und er saß wie eine Rauchfangtaube auf einem Ast.“", "title": "Schutzengel singen nicht", "url": "Google Books", "year": "2015" } ], "glosses": [ "abwertende Bezeichnung einer (meist weiblichen) Person" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʁaʊ̯xfaŋˌtaʊ̯bə" }, { "audio": "De-Rauchfangtaube.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/De-Rauchfangtaube.ogg/De-Rauchfangtaube.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rauchfangtaube.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Rauchfangtaube" }
Download raw JSONL data for Rauchfangtaube meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.