See Ratespiel on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fragespiel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Quizspiel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rätselspiel"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs raten und dem Substantiv Spiel",
"forms": [
{
"form": "das Ratespiel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ratespiele",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Ratespieles",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Ratespiels",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ratespiele",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Ratespiel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Ratespiele",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Ratespielen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Ratespiel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ratespiele",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Denkspiel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gesellschaftsspiel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spiel"
}
],
"hyphenation": "Ra·te·spiel",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Joachim Huber: Moderatorin des Aufbruchs. In: Zeit Online. 23. April 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 29. März 2019) .",
"text": "„Die Moderatoren, das waren Dietmar Schönherr und Vivi Bach: Sie mit Angst vor dem Millionenpublikum, er mit einem ordentlichen Schuss Provokation und beide mit überraschenden Ratespielen und Mutproben, zumeist von Kreativmeister André Heller ersonnen und von Michael Pfleghar (Klimbim) inszeniert.“"
},
{
"ref": "Jörg Scheller: Vom Stopfen voller Bäuche. In: Zeit Online. 29. November 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 29. März 2019) .",
"text": "„Dalís Strategie, seine küchenpsychologisch vernebelten Ratespiele mit streberhafter, klinischer Präzision auf die Leinwand zu bringen, kommt erst durch die Reproduktion vollendet zur Geltung.“"
},
{
"author": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf",
"isbn": "978-3-8340-1664-5",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf: Vom Sinn des Spielens. Reflexionen und Spielideen. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1664-5 , Seite 71.",
"text": "„An diesem bekannten Ratespiel können sich schon die Kleinsten beteiligen.“",
"title": "Vom Sinn des Spielens",
"title_complement": "Reflexionen und Spielideen",
"year": "2016"
},
{
"ref": "dpa: Rätseln vor Australien: Formel 1 beendet Testphase. In: Zeit Online. 4. März 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 23. März 2019) .",
"text": "„Es ist alles nur ein Ratespiel, wenn wir darüber urteilen, wer wo in der Hackordnung steht, sagte der Ferrari-Pilot, der sich zum Ende der achttägigen Probefahrten in Barcelona erneut die Bestzeit sicherte.“"
},
{
"ref": "Daniel di Falco: Brauner Schnee. In: Zeit Online. 28. Juni 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 29. März 2019) .",
"text": "„Eine der Texttafeln ist ein kleines Ratespiel mit Passagen aus Mein Kampf und den Schriften von Louis Agassiz.“"
}
],
"glosses": [
"Spiel, bei dem es auf das richtige Beantworten von Fragen ankommt"
],
"id": "de-Ratespiel-de-noun-1uAdjbY7",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁaːtəˌʃpiːl"
},
{
"audio": "De-Ratespiel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-Ratespiel.ogg/De-Ratespiel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ratespiel.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Spiel, bei dem es auf das richtige Beantworten von Fragen ankommt",
"sense_index": "1",
"word": "quiz"
}
],
"word": "Ratespiel"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fragespiel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Quizspiel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rätselspiel"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs raten und dem Substantiv Spiel",
"forms": [
{
"form": "das Ratespiel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ratespiele",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Ratespieles",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Ratespiels",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ratespiele",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Ratespiel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Ratespiele",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Ratespielen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Ratespiel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ratespiele",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Denkspiel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gesellschaftsspiel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spiel"
}
],
"hyphenation": "Ra·te·spiel",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Joachim Huber: Moderatorin des Aufbruchs. In: Zeit Online. 23. April 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 29. März 2019) .",
"text": "„Die Moderatoren, das waren Dietmar Schönherr und Vivi Bach: Sie mit Angst vor dem Millionenpublikum, er mit einem ordentlichen Schuss Provokation und beide mit überraschenden Ratespielen und Mutproben, zumeist von Kreativmeister André Heller ersonnen und von Michael Pfleghar (Klimbim) inszeniert.“"
},
{
"ref": "Jörg Scheller: Vom Stopfen voller Bäuche. In: Zeit Online. 29. November 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 29. März 2019) .",
"text": "„Dalís Strategie, seine küchenpsychologisch vernebelten Ratespiele mit streberhafter, klinischer Präzision auf die Leinwand zu bringen, kommt erst durch die Reproduktion vollendet zur Geltung.“"
},
{
"author": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf",
"isbn": "978-3-8340-1664-5",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf: Vom Sinn des Spielens. Reflexionen und Spielideen. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1664-5 , Seite 71.",
"text": "„An diesem bekannten Ratespiel können sich schon die Kleinsten beteiligen.“",
"title": "Vom Sinn des Spielens",
"title_complement": "Reflexionen und Spielideen",
"year": "2016"
},
{
"ref": "dpa: Rätseln vor Australien: Formel 1 beendet Testphase. In: Zeit Online. 4. März 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 23. März 2019) .",
"text": "„Es ist alles nur ein Ratespiel, wenn wir darüber urteilen, wer wo in der Hackordnung steht, sagte der Ferrari-Pilot, der sich zum Ende der achttägigen Probefahrten in Barcelona erneut die Bestzeit sicherte.“"
},
{
"ref": "Daniel di Falco: Brauner Schnee. In: Zeit Online. 28. Juni 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 29. März 2019) .",
"text": "„Eine der Texttafeln ist ein kleines Ratespiel mit Passagen aus Mein Kampf und den Schriften von Louis Agassiz.“"
}
],
"glosses": [
"Spiel, bei dem es auf das richtige Beantworten von Fragen ankommt"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁaːtəˌʃpiːl"
},
{
"audio": "De-Ratespiel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-Ratespiel.ogg/De-Ratespiel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ratespiel.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Spiel, bei dem es auf das richtige Beantworten von Fragen ankommt",
"sense_index": "1",
"word": "quiz"
}
],
"word": "Ratespiel"
}
Download raw JSONL data for Ratespiel meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.