"Rassismusvorwurf" meaning in All languages combined

See Rassismusvorwurf on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ʁaˈsɪsmʊsˌfoːɐ̯vʊʁf Audio: De-Rassismusvorwurf.ogg Forms: der Rassismusvorwurf [nominative, singular], die Rassismusvorwürfe [nominative, plural], des Rassismusvorwurfs [genitive, singular], des Rassismusvorwurfes [genitive, singular], der Rassismusvorwürfe [genitive, plural], dem Rassismusvorwurf [dative, singular], den Rassismusvorwürfen [dative, plural], den Rassismusvorwurf [accusative, singular], die Rassismusvorwürfe [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Rassismus und Vorwurf
  1. Unterstellung, eine Geisteshaltung zur Rechtfertigung von Diskriminierung zu haben, nach der bestimmte Menschengruppen aufgrund willkürlich festgelegter äußerer Merkmale anderen generell überlegen seien
    Sense id: de-Rassismusvorwurf-de-noun-BdZEaeN6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Vorwurf

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Rassismus und Vorwurf",
  "forms": [
    {
      "form": "der Rassismusvorwurf",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rassismusvorwürfe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rassismusvorwurfs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rassismusvorwurfes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rassismusvorwürfe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Rassismusvorwurf",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rassismusvorwürfen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rassismusvorwurf",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rassismusvorwürfe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vorwurf"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ras·sis·mus·vor·wurf",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Rassismusvorwurf: FC Bayern trennt sich von Jugendtrainer. In: Welt Online. 17. August 2020, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 19. Februar 2023) .",
          "text": "„Der FC Bayern München hat nach dem Rassismusvorwurf gegen einen Nachwuchstrainer personelle Konsequenzen gezogen.“"
        },
        {
          "ref": "Bernd Stegemann: Von der Bühnenhölle in die Hölle der Debatten. In: Zeit Online. 6. Mai 2021, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 19. Februar 2023) .",
          "text": "„Ein Artikel des Dramaturgen Bernd Stegemann in der ‚FAZ‘ über die Rassismusvorwürfe gegen das Düsseldorfer Schauspielhaus wurde heftig attackiert. Auch in der ZEIT. Hier antwortet er seinen Kritikern – und plädiert für eine andere Streitkultur.“"
        },
        {
          "ref": "Reinhard Müller: Vorwurf des Rassismus als Volkssport. In: FAZ.NET. 12. Januar 2023 (URL, abgerufen am 19. Februar 2023) .",
          "text": "„Es liegt in ihrem ureigenen Interesse, dass Fehlentwicklungen sichtbar gemacht und abgestellt werden. Rassisten sind Verfassungsfeinde. Aber Rassismus bekämpft man nicht, indem man den Rassismusvorwurf inflationiert. Leider leben nicht wenige genau davon.“"
        },
        {
          "ref": "Familien erheben Rassismusvorwürfe gegen Sesamstraßen-Freizeitpark. In: Spiegel Online. 29. Juli 2022, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 19. Februar 2023) .",
          "text": "„Doch für mehrere schwarze Kinder soll der Besuch niederschmetternd gewesen sein. Ihre Familien erheben Rassismusvorwürfe gegen den Sesamstraßen-Freizeitpark – und nun ist sogar eine Klage auf 25 Millionen Dollar (etwa 24,5 Millionen Euro) Schadensersatz eingereicht worden.“"
        },
        {
          "ref": "Rainer Paris: Was bewirkt der zurzeit so beliebte Rassismusvorwurf?. In: NZZOnline. 30. Oktober 2018, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 19. Februar 2023) .",
          "text": "„Kurzum: Es ist diese Mischung von rigorosem, ja skrupellosem Idealismus, grundsätzlicher, oftmals naiver Bejahung fremder Kulturen und dem unbedingten Bestreben, jeden, der diese Vorgaben nicht teilt, unter Nazi-Verdacht zu stellen, für die der Rassismusvorwurf massgeschneidert ist.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unterstellung, eine Geisteshaltung zur Rechtfertigung von Diskriminierung zu haben, nach der bestimmte Menschengruppen aufgrund willkürlich festgelegter äußerer Merkmale anderen generell überlegen seien"
      ],
      "id": "de-Rassismusvorwurf-de-noun-BdZEaeN6",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁaˈsɪsmʊsˌfoːɐ̯vʊʁf"
    },
    {
      "audio": "De-Rassismusvorwurf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/De-Rassismusvorwurf.ogg/De-Rassismusvorwurf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rassismusvorwurf.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Rassismusvorwurf"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Rassismus und Vorwurf",
  "forms": [
    {
      "form": "der Rassismusvorwurf",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rassismusvorwürfe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rassismusvorwurfs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rassismusvorwurfes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rassismusvorwürfe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Rassismusvorwurf",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rassismusvorwürfen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rassismusvorwurf",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rassismusvorwürfe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vorwurf"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ras·sis·mus·vor·wurf",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Rassismusvorwurf: FC Bayern trennt sich von Jugendtrainer. In: Welt Online. 17. August 2020, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 19. Februar 2023) .",
          "text": "„Der FC Bayern München hat nach dem Rassismusvorwurf gegen einen Nachwuchstrainer personelle Konsequenzen gezogen.“"
        },
        {
          "ref": "Bernd Stegemann: Von der Bühnenhölle in die Hölle der Debatten. In: Zeit Online. 6. Mai 2021, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 19. Februar 2023) .",
          "text": "„Ein Artikel des Dramaturgen Bernd Stegemann in der ‚FAZ‘ über die Rassismusvorwürfe gegen das Düsseldorfer Schauspielhaus wurde heftig attackiert. Auch in der ZEIT. Hier antwortet er seinen Kritikern – und plädiert für eine andere Streitkultur.“"
        },
        {
          "ref": "Reinhard Müller: Vorwurf des Rassismus als Volkssport. In: FAZ.NET. 12. Januar 2023 (URL, abgerufen am 19. Februar 2023) .",
          "text": "„Es liegt in ihrem ureigenen Interesse, dass Fehlentwicklungen sichtbar gemacht und abgestellt werden. Rassisten sind Verfassungsfeinde. Aber Rassismus bekämpft man nicht, indem man den Rassismusvorwurf inflationiert. Leider leben nicht wenige genau davon.“"
        },
        {
          "ref": "Familien erheben Rassismusvorwürfe gegen Sesamstraßen-Freizeitpark. In: Spiegel Online. 29. Juli 2022, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 19. Februar 2023) .",
          "text": "„Doch für mehrere schwarze Kinder soll der Besuch niederschmetternd gewesen sein. Ihre Familien erheben Rassismusvorwürfe gegen den Sesamstraßen-Freizeitpark – und nun ist sogar eine Klage auf 25 Millionen Dollar (etwa 24,5 Millionen Euro) Schadensersatz eingereicht worden.“"
        },
        {
          "ref": "Rainer Paris: Was bewirkt der zurzeit so beliebte Rassismusvorwurf?. In: NZZOnline. 30. Oktober 2018, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 19. Februar 2023) .",
          "text": "„Kurzum: Es ist diese Mischung von rigorosem, ja skrupellosem Idealismus, grundsätzlicher, oftmals naiver Bejahung fremder Kulturen und dem unbedingten Bestreben, jeden, der diese Vorgaben nicht teilt, unter Nazi-Verdacht zu stellen, für die der Rassismusvorwurf massgeschneidert ist.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unterstellung, eine Geisteshaltung zur Rechtfertigung von Diskriminierung zu haben, nach der bestimmte Menschengruppen aufgrund willkürlich festgelegter äußerer Merkmale anderen generell überlegen seien"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁaˈsɪsmʊsˌfoːɐ̯vʊʁf"
    },
    {
      "audio": "De-Rassismusvorwurf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/De-Rassismusvorwurf.ogg/De-Rassismusvorwurf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rassismusvorwurf.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Rassismusvorwurf"
}

Download raw JSONL data for Rassismusvorwurf meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.