"Radiogerät" meaning in All languages combined

See Radiogerät on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈʁaːdi̯oɡəˌʁɛːt Audio: De-Radiogerät.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Radio und Gerät Forms: das Radiogerät [nominative, singular], die Radiogeräte [nominative, plural], des Radiogerätes [genitive, singular], des Radiogeräts [genitive, singular], der Radiogeräte [genitive, plural], dem Radiogerät [dative, singular], dem Radiogeräte [dative, singular], den Radiogeräten [dative, plural], das Radiogerät [accusative, singular], die Radiogeräte [accusative, plural]
  1. ein Gerät, mit dem man sich Radiosendungen anhören kann
    Sense id: de-Radiogerät-de-noun-1 Topics: technology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Radio, Radioapparat, Radioempfänger, Rundfunkapparat, Rundfunkempfänger, Rundfunkgerät Translations (Technik: ein Gerät, mit dem man sich Radiosendungen anhören kann): appareil de radio [masculine] (Französisch), instrumentum radiophonicum (Latein), capsella radiophonica (Latein), радио (radio) [masculine] (Mazedonisch), radijo [neuter] (Niedersorbisch), radijo [neuter] (Obersorbisch), radio (Schwedisch), радио (radio) [masculine] (Serbisch), радио (radio) [masculine] (Serbokroatisch), rádio [neuter] (Slowakisch), radio [masculine] (Slowenisch), радіо (radio) (Ukrainisch), радыё (radyë) (Weißrussisch)

Inflected forms

Download JSONL data for Radiogerät meaning in All languages combined (6.1kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Radio und Gerät",
  "forms": [
    {
      "form": "das Radiogerät",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Radiogeräte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Radiogerätes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Radiogeräts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Radiogeräte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Radiogerät",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Radiogeräte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Radiogeräten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Radiogerät",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Radiogeräte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Da das Fernsehen kaputt war, verfolgten sie das Fußballspiel am Radiogerät."
        },
        {
          "author": "Hans-Dieter Rutsch",
          "collection": "Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland",
          "edition": "6.",
          "isbn": "978-3-499-62204-5",
          "pages": "25-83, Zitat Seite 47.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "raw_ref": "Hans-Dieter Rutsch: Aus Mechthild wurde Magda. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 25-83, Zitat Seite 47.",
          "text": "„Manche Nachrichten stammen aus dem Radio, obwohl der Besitz von Radiogeräten weiter offiziell verboten bleibt.“",
          "title": "Aus Mechthild wurde Magda",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Lizzie Doron",
          "edition": "6.",
          "isbn": "978-3-518-45769-6",
          "pages": "39.",
          "place": "Frankfurt",
          "publisher": "Jüdischer Verlag im Suhrkamp Verlag",
          "raw_ref": "Lizzie Doron: Warum bist du nicht vor dem Krieg gekommen?. 6. Auflage. Jüdischer Verlag im Suhrkamp Verlag, Frankfurt 2015, ISBN 978-3-518-45769-6, Seite 39. Hebräisches Original 1998.",
          "text": "„Das Radiogerät lieferte die Stimmen des Anklägers und der Zeugen, Stimmen, die sich in der Luft auflösten, und Sarale lieferte die dazugehörigen Bilder.“",
          "title": "Warum bist du nicht vor dem Krieg gekommen?",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Gerät, mit dem man sich Radiosendungen anhören kann"
      ],
      "id": "de-Radiogerät-de-noun-1",
      "senseid": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁaːdi̯oɡəˌʁɛːt"
    },
    {
      "audio": "De-Radiogerät.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-Radiogerät.ogg/De-Radiogerät.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Radiogerät.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Radio"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Radioapparat"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Radioempfänger"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Rundfunkapparat"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Rundfunkempfänger"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Rundfunkgerät"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Technik: ein Gerät, mit dem man sich Radiosendungen anhören kann",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "appareil de radio"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Technik: ein Gerät, mit dem man sich Radiosendungen anhören kann",
      "sense_id": "1",
      "word": "instrumentum radiophonicum"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Technik: ein Gerät, mit dem man sich Radiosendungen anhören kann",
      "sense_id": "1",
      "word": "capsella radiophonica"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "radio",
      "sense": "Technik: ein Gerät, mit dem man sich Radiosendungen anhören kann",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "радио"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Technik: ein Gerät, mit dem man sich Radiosendungen anhören kann",
      "sense_id": "1",
      "word": "radio"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "radio",
      "sense": "Technik: ein Gerät, mit dem man sich Radiosendungen anhören kann",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "радио"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "radio",
      "sense": "Technik: ein Gerät, mit dem man sich Radiosendungen anhören kann",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "радио"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Technik: ein Gerät, mit dem man sich Radiosendungen anhören kann",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rádio"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Technik: ein Gerät, mit dem man sich Radiosendungen anhören kann",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "radio"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Technik: ein Gerät, mit dem man sich Radiosendungen anhören kann",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "radijo"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Technik: ein Gerät, mit dem man sich Radiosendungen anhören kann",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "radijo"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "radio",
      "sense": "Technik: ein Gerät, mit dem man sich Radiosendungen anhören kann",
      "sense_id": "1",
      "word": "радіо"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "radyë",
      "sense": "Technik: ein Gerät, mit dem man sich Radiosendungen anhören kann",
      "sense_id": "1",
      "word": "радыё"
    }
  ],
  "word": "Radiogerät"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Radio und Gerät",
  "forms": [
    {
      "form": "das Radiogerät",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Radiogeräte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Radiogerätes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Radiogeräts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Radiogeräte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Radiogerät",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Radiogeräte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Radiogeräten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Radiogerät",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Radiogeräte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Da das Fernsehen kaputt war, verfolgten sie das Fußballspiel am Radiogerät."
        },
        {
          "author": "Hans-Dieter Rutsch",
          "collection": "Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland",
          "edition": "6.",
          "isbn": "978-3-499-62204-5",
          "pages": "25-83, Zitat Seite 47.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "raw_ref": "Hans-Dieter Rutsch: Aus Mechthild wurde Magda. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 25-83, Zitat Seite 47.",
          "text": "„Manche Nachrichten stammen aus dem Radio, obwohl der Besitz von Radiogeräten weiter offiziell verboten bleibt.“",
          "title": "Aus Mechthild wurde Magda",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Lizzie Doron",
          "edition": "6.",
          "isbn": "978-3-518-45769-6",
          "pages": "39.",
          "place": "Frankfurt",
          "publisher": "Jüdischer Verlag im Suhrkamp Verlag",
          "raw_ref": "Lizzie Doron: Warum bist du nicht vor dem Krieg gekommen?. 6. Auflage. Jüdischer Verlag im Suhrkamp Verlag, Frankfurt 2015, ISBN 978-3-518-45769-6, Seite 39. Hebräisches Original 1998.",
          "text": "„Das Radiogerät lieferte die Stimmen des Anklägers und der Zeugen, Stimmen, die sich in der Luft auflösten, und Sarale lieferte die dazugehörigen Bilder.“",
          "title": "Warum bist du nicht vor dem Krieg gekommen?",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Gerät, mit dem man sich Radiosendungen anhören kann"
      ],
      "senseid": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁaːdi̯oɡəˌʁɛːt"
    },
    {
      "audio": "De-Radiogerät.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-Radiogerät.ogg/De-Radiogerät.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Radiogerät.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Radio"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Radioapparat"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Radioempfänger"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Rundfunkapparat"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Rundfunkempfänger"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Rundfunkgerät"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Technik: ein Gerät, mit dem man sich Radiosendungen anhören kann",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "appareil de radio"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Technik: ein Gerät, mit dem man sich Radiosendungen anhören kann",
      "sense_id": "1",
      "word": "instrumentum radiophonicum"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Technik: ein Gerät, mit dem man sich Radiosendungen anhören kann",
      "sense_id": "1",
      "word": "capsella radiophonica"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "radio",
      "sense": "Technik: ein Gerät, mit dem man sich Radiosendungen anhören kann",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "радио"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Technik: ein Gerät, mit dem man sich Radiosendungen anhören kann",
      "sense_id": "1",
      "word": "radio"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "radio",
      "sense": "Technik: ein Gerät, mit dem man sich Radiosendungen anhören kann",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "радио"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "radio",
      "sense": "Technik: ein Gerät, mit dem man sich Radiosendungen anhören kann",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "радио"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Technik: ein Gerät, mit dem man sich Radiosendungen anhören kann",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rádio"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Technik: ein Gerät, mit dem man sich Radiosendungen anhören kann",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "radio"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Technik: ein Gerät, mit dem man sich Radiosendungen anhören kann",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "radijo"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Technik: ein Gerät, mit dem man sich Radiosendungen anhören kann",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "radijo"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "radio",
      "sense": "Technik: ein Gerät, mit dem man sich Radiosendungen anhören kann",
      "sense_id": "1",
      "word": "радіо"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "radyë",
      "sense": "Technik: ein Gerät, mit dem man sich Radiosendungen anhören kann",
      "sense_id": "1",
      "word": "радыё"
    }
  ],
  "word": "Radiogerät"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-03 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (6e62baf and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.