See Radiergummi on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs radieren und Gummi",
"forms": [
{
"form": "der Radiergummi",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Radiergummi",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Radiergummis",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Radiergummis",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Radiergummis",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Radiergummis",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Radiergummi",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Radiergummi",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Radiergummis",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Radiergummi",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Radiergummi",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Radiergummis",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ra·dier·gum·mi",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Knetradiergummi"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Hast du mal einen Radiergummi für mich?"
},
{
"author": "Reinhard Kaiser",
"isbn": "3-89561-060-7",
"pages": "69.",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Schöffling & Co.",
"ref": "Reinhard Kaiser: Eos' Gelüst. Roman. Schöffling & Co., Frankfurt/Main 1995, ISBN 3-89561-060-7, Seite 69.",
"text": "„Spitzer und Radiergummi liegen griffbereit auf dem Fußboden neben ihrem Schemel.“",
"title": "Eos' Gelüst",
"title_complement": "Roman",
"year": "1995"
},
{
"author": "Heinrich Böll",
"isbn": "3-7351-0161-5",
"pages": "70.",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Insel",
"ref": "Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 70.",
"text": "„Die Kinder nahmen Bonbons, Griffel, Radiergummis aus den Regalen und legten dem alten Derkum das Geld auf die Theke.“",
"title": "Ansichten eines Clowns",
"title_complement": "Roman",
"year": "1990"
}
],
"glosses": [
"elastischer Gegenstand zum Entfernen von Bleistiftspuren oder Verschmutzungen vornehmlich auf Papier"
],
"id": "de-Radiergummi-de-noun-w5hju5Eh",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʁaˈdiːɐ̯ˌɡʊmi"
},
{
"audio": "De-Radiergummi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/De-Radiergummi.ogg/De-Radiergummi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Radiergummi.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Radierer"
},
{
"raw_tags": [
"salopp, jugendsprachlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Ratze"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ratzefummel"
},
{
"raw_tags": [
"regional"
],
"sense_index": "1",
"word": "Raditzel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Raditscher"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"UK"
],
"sense_index": "1",
"word": "rubber"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"US"
],
"sense_index": "1",
"word": "India rubber"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "eraser"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "frotgumo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "skrapgumo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "forskrapgumo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "pyyhekumi"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"kurz"
],
"sense_index": "1",
"word": "kumi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gomme"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "góma",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γόμα"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "gomolásticha",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γομολάστιχα"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "karet penghapus"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gomma da cancellare"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gomma per cancellare"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "けしゴム, keshi gomu",
"sense_index": "1",
"word": "消しゴム"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "goma d'esborrar"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gumica za brisanje"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Radéiergummi"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "vlakgom"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gumka do wymazywania"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "borracha"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gumă de șters"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "rezínka",
"sense_index": "1",
"word": "рези́нка"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "lastik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ластик"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "radergummi"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "suddgummi"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guma"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "borrador"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "goma de borrar"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "hamur silgi"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "silgi"
}
],
"word": "Radiergummi"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs radieren und Gummi",
"forms": [
{
"form": "der Radiergummi",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Radiergummi",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Radiergummis",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Radiergummis",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Radiergummis",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Radiergummis",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Radiergummi",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Radiergummi",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Radiergummis",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Radiergummi",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Radiergummi",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Radiergummis",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ra·dier·gum·mi",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Knetradiergummi"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Hast du mal einen Radiergummi für mich?"
},
{
"author": "Reinhard Kaiser",
"isbn": "3-89561-060-7",
"pages": "69.",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Schöffling & Co.",
"ref": "Reinhard Kaiser: Eos' Gelüst. Roman. Schöffling & Co., Frankfurt/Main 1995, ISBN 3-89561-060-7, Seite 69.",
"text": "„Spitzer und Radiergummi liegen griffbereit auf dem Fußboden neben ihrem Schemel.“",
"title": "Eos' Gelüst",
"title_complement": "Roman",
"year": "1995"
},
{
"author": "Heinrich Böll",
"isbn": "3-7351-0161-5",
"pages": "70.",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Insel",
"ref": "Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 70.",
"text": "„Die Kinder nahmen Bonbons, Griffel, Radiergummis aus den Regalen und legten dem alten Derkum das Geld auf die Theke.“",
"title": "Ansichten eines Clowns",
"title_complement": "Roman",
"year": "1990"
}
],
"glosses": [
"elastischer Gegenstand zum Entfernen von Bleistiftspuren oder Verschmutzungen vornehmlich auf Papier"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʁaˈdiːɐ̯ˌɡʊmi"
},
{
"audio": "De-Radiergummi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/De-Radiergummi.ogg/De-Radiergummi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Radiergummi.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Radierer"
},
{
"raw_tags": [
"salopp, jugendsprachlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Ratze"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ratzefummel"
},
{
"raw_tags": [
"regional"
],
"sense_index": "1",
"word": "Raditzel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Raditscher"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"UK"
],
"sense_index": "1",
"word": "rubber"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"US"
],
"sense_index": "1",
"word": "India rubber"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "eraser"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "frotgumo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "skrapgumo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "forskrapgumo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "pyyhekumi"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"kurz"
],
"sense_index": "1",
"word": "kumi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gomme"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "góma",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γόμα"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "gomolásticha",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γομολάστιχα"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "karet penghapus"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gomma da cancellare"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gomma per cancellare"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "けしゴム, keshi gomu",
"sense_index": "1",
"word": "消しゴム"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "goma d'esborrar"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gumica za brisanje"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Radéiergummi"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "vlakgom"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gumka do wymazywania"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "borracha"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gumă de șters"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "rezínka",
"sense_index": "1",
"word": "рези́нка"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "lastik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ластик"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "radergummi"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "suddgummi"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guma"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "borrador"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "goma de borrar"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "hamur silgi"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "silgi"
}
],
"word": "Radiergummi"
}
Download raw JSONL data for Radiergummi meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.