See Rückkehrverbot on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Rückkehr und Verbot", "forms": [ { "form": "das Rückkehrverbot", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Rückkehrverbote", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Rückkehrverbots", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Rückkehrverbotes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Rückkehrverbote", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Rückkehrverbot", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Rückkehrverboten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Rückkehrverbot", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Rückkehrverbote", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Verbot" } ], "hyphenation": "Rück·kehr·ver·bot", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Wikipedia-Artikel „Kurt Singer (Ökonom)“ (Stabilversion)", "text": "„Aufgrund seiner Gastprofessur in Tokio und dem späteren Rückkehrverbot nach Deutschland verbrachte Singer mehrere Jahre im kaiserlichen Japan.“" }, { "ref": "Mann tritt Baby in den Rücken und wirft Bierflasche nach Mutter. In: Welt Online. 29. April 2018, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 26. Juli 2018) .", "text": "„Der Beschuldigte erhielt zunächst ein zehntägiges Rückkehrverbot.“" } ], "glosses": [ "das Untersagen, an einen bestimmten Ort zurückzukommen" ], "id": "de-Rückkehrverbot-de-noun-5gRZy03o", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʁʏkkeːɐ̯fɛɐ̯ˌboːt" }, { "audio": "De-Rückkehrverbot.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-Rückkehrverbot.ogg/De-Rückkehrverbot.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rückkehrverbot.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "das Untersagen, an einen bestimmten Ort zurückzukommen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "interdiction de retour" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "das Untersagen, an einen bestimmten Ort zurückzukommen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "interdiction de revenir" } ], "word": "Rückkehrverbot" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Rückkehr und Verbot", "forms": [ { "form": "das Rückkehrverbot", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Rückkehrverbote", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Rückkehrverbots", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Rückkehrverbotes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Rückkehrverbote", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Rückkehrverbot", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Rückkehrverboten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Rückkehrverbot", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Rückkehrverbote", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Verbot" } ], "hyphenation": "Rück·kehr·ver·bot", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Wikipedia-Artikel „Kurt Singer (Ökonom)“ (Stabilversion)", "text": "„Aufgrund seiner Gastprofessur in Tokio und dem späteren Rückkehrverbot nach Deutschland verbrachte Singer mehrere Jahre im kaiserlichen Japan.“" }, { "ref": "Mann tritt Baby in den Rücken und wirft Bierflasche nach Mutter. In: Welt Online. 29. April 2018, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 26. Juli 2018) .", "text": "„Der Beschuldigte erhielt zunächst ein zehntägiges Rückkehrverbot.“" } ], "glosses": [ "das Untersagen, an einen bestimmten Ort zurückzukommen" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʁʏkkeːɐ̯fɛɐ̯ˌboːt" }, { "audio": "De-Rückkehrverbot.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-Rückkehrverbot.ogg/De-Rückkehrverbot.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rückkehrverbot.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "das Untersagen, an einen bestimmten Ort zurückzukommen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "interdiction de retour" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "das Untersagen, an einen bestimmten Ort zurückzukommen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "interdiction de revenir" } ], "word": "Rückkehrverbot" }
Download raw JSONL data for Rückkehrverbot meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.