See Qualitätsopfer on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Qualität und Opfer mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "das Qualitätsopfer", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Qualitätsopfer", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Qualitätsopfers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Qualitätsopfer", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Qualitätsopfer", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Qualitätsopfern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Qualitätsopfer", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Qualitätsopfer", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Opfer" } ], "hyphenation": "Qua·li·täts·op·fer", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Bernd Schroller: Kandidatenturnier zur Schach-WM: Favoriten bringen sich in Stellung. In: Spiegel Online. 14. März 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 18. November 2014) .", "text": "„Ein positionelles Qualitätsopfer stellte Karjakin am Ende vor nicht mehr lösbare Probleme.“" }, { "ref": "Wolfram Runkel: Noch 15 Züge bis Buffalo. In: Zeit Online. Nummer 15, 4. April 1980, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 18. November 2014) .", "text": "„Einig ist man sich allenfalls darüber, daß Adorjan das angebotene Qualitätsopfer nicht annehmen darf. Tut er auch nicht. Er holt sich lieber den geopferten Bauern zurück und tauscht die Damen.“" }, { "ref": "Helmut Pfleger: Schach. In: Zeit Online. Nummer 20, 11. Mai 2007, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 18. November 2014) .", "text": "„Das Qualitätsopfer 1.Txc6+! beraubte den Schwarzen des wichtigen Verteidigungsspringers.“" } ], "glosses": [ "die freiwillige Hergabe eines Turms gegen eine Leichtfigur (Springer oder Läufer)" ], "id": "de-Qualitätsopfer-de-noun-VmlSghz9", "raw_tags": [ "Schach" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "kvaliˈtɛːt͡sˌʔɔp͡fɐ" }, { "audio": "De-Qualitätsopfer.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/De-Qualitätsopfer.ogg/De-Qualitätsopfer.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Qualitätsopfer.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Qualitätsopfer" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Qualität und Opfer mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "das Qualitätsopfer", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Qualitätsopfer", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Qualitätsopfers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Qualitätsopfer", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Qualitätsopfer", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Qualitätsopfern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Qualitätsopfer", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Qualitätsopfer", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Opfer" } ], "hyphenation": "Qua·li·täts·op·fer", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Bernd Schroller: Kandidatenturnier zur Schach-WM: Favoriten bringen sich in Stellung. In: Spiegel Online. 14. März 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 18. November 2014) .", "text": "„Ein positionelles Qualitätsopfer stellte Karjakin am Ende vor nicht mehr lösbare Probleme.“" }, { "ref": "Wolfram Runkel: Noch 15 Züge bis Buffalo. In: Zeit Online. Nummer 15, 4. April 1980, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 18. November 2014) .", "text": "„Einig ist man sich allenfalls darüber, daß Adorjan das angebotene Qualitätsopfer nicht annehmen darf. Tut er auch nicht. Er holt sich lieber den geopferten Bauern zurück und tauscht die Damen.“" }, { "ref": "Helmut Pfleger: Schach. In: Zeit Online. Nummer 20, 11. Mai 2007, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 18. November 2014) .", "text": "„Das Qualitätsopfer 1.Txc6+! beraubte den Schwarzen des wichtigen Verteidigungsspringers.“" } ], "glosses": [ "die freiwillige Hergabe eines Turms gegen eine Leichtfigur (Springer oder Läufer)" ], "raw_tags": [ "Schach" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "kvaliˈtɛːt͡sˌʔɔp͡fɐ" }, { "audio": "De-Qualitätsopfer.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/De-Qualitätsopfer.ogg/De-Qualitätsopfer.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Qualitätsopfer.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Qualitätsopfer" }
Download raw JSONL data for Qualitätsopfer meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.