See Putschversuch on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Putsch und Versuch",
"forms": [
{
"form": "der Putschversuch",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Putschversuche",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Putschversuches",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Putschversuchs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Putschversuche",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Putschversuch",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Putschversuche",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Putschversuchen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Putschversuch",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Putschversuche",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Versuch"
}
],
"hyphenation": "Putsch·ver·such",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Christian Staas: »Wir drehen den Zünder raus«. In: DIE ZEIT. 26. September 2013, ISSN 0044-2070, Seite 21 .",
"text": "„Hitler schrieb seine Programm- und Bekenntnisschrift im Gefängnis, wo er wegen des Putschversuchs vom November 1923 einsaß.“"
},
{
"ref": "Neuerlich Festnahmen nach Putschversuch. ORF.at, abgerufen am 18. Juli 2016 (HTML, Deutsch).",
"text": "„Nach dem gescheiterten Putschversuch in der Türkei haben Spitzenpolitiker der Regierungspartei zu weiteren Demonstrationen aufgerufen. ,Der Putsch wurde verhindert, doch wir können nicht sagen, dass die Gefahr vorbei ist‘, erklärte der türkische Verteidigungsminister Fikri Isik in der Nacht auf Montag vor einer Menschenmenge, die sich vor dem Wohnsitz von Präsident Recep Tayyip Erdogan in Istanbul versammelt hatte.“"
},
{
"author": "Hans-Ulrich Stoldt",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "Heft 1",
"ref": "Hans-Ulrich Stoldt: Tödliche Lager. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 128-131, Zitat Seite 129.",
"text": "„Der Putschversuch scheiterte.“",
"title": "Tödliche Lager",
"year": "2016"
},
{
"author": "Michael Schaper",
"collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
"number": "Heft 66",
"ref": "Michael Schaper: Liebe Leserin, lieber Leser!. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 3.",
"text": "„Ob es ein Putschversuch war oder ob die Regierung das Ganze inszeniert hat, um so Teile des Militärs zu säubern, wie Gerüchte besagen, ist bislang ungeklärt.“",
"title": "Liebe Leserin, lieber Leser!",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"fehlgeschlagener, versuchter Putsch"
],
"id": "de-Putschversuch-de-noun-nNkvprMB",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʊt͡ʃfɛɐ̯ˌzuːx"
},
{
"audio": "De-Putschversuch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-Putschversuch.ogg/De-Putschversuch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Putschversuch.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Umsturzversuch"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "fehlgeschlagener, versuchter Putsch",
"sense_index": "1",
"word": "coup attempt"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "fehlgeschlagener, versuchter Putsch",
"sense_index": "1",
"word": "coup bid"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "fehlgeschlagener, versuchter Putsch",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tentative de coup d'État"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "fehlgeschlagener, versuchter Putsch",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tentative de putsch"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "fehlgeschlagener, versuchter Putsch",
"sense_index": "1",
"word": "tentativo di putsch"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "fehlgeschlagener, versuchter Putsch",
"sense_index": "1",
"word": "kuppforsøk"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "fehlgeschlagener, versuchter Putsch",
"sense_index": "1",
"word": "kuppförsök"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "fehlgeschlagener, versuchter Putsch",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "intentona golpista"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "fehlgeschlagener, versuchter Putsch",
"sense_index": "1",
"word": "darbe girişimi"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "fehlgeschlagener, versuchter Putsch",
"sense_index": "1",
"word": "puccskísérlet"
}
],
"word": "Putschversuch"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Putsch und Versuch",
"forms": [
{
"form": "der Putschversuch",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Putschversuche",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Putschversuches",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Putschversuchs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Putschversuche",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Putschversuch",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Putschversuche",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Putschversuchen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Putschversuch",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Putschversuche",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Versuch"
}
],
"hyphenation": "Putsch·ver·such",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Christian Staas: »Wir drehen den Zünder raus«. In: DIE ZEIT. 26. September 2013, ISSN 0044-2070, Seite 21 .",
"text": "„Hitler schrieb seine Programm- und Bekenntnisschrift im Gefängnis, wo er wegen des Putschversuchs vom November 1923 einsaß.“"
},
{
"ref": "Neuerlich Festnahmen nach Putschversuch. ORF.at, abgerufen am 18. Juli 2016 (HTML, Deutsch).",
"text": "„Nach dem gescheiterten Putschversuch in der Türkei haben Spitzenpolitiker der Regierungspartei zu weiteren Demonstrationen aufgerufen. ,Der Putsch wurde verhindert, doch wir können nicht sagen, dass die Gefahr vorbei ist‘, erklärte der türkische Verteidigungsminister Fikri Isik in der Nacht auf Montag vor einer Menschenmenge, die sich vor dem Wohnsitz von Präsident Recep Tayyip Erdogan in Istanbul versammelt hatte.“"
},
{
"author": "Hans-Ulrich Stoldt",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "Heft 1",
"ref": "Hans-Ulrich Stoldt: Tödliche Lager. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 128-131, Zitat Seite 129.",
"text": "„Der Putschversuch scheiterte.“",
"title": "Tödliche Lager",
"year": "2016"
},
{
"author": "Michael Schaper",
"collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
"number": "Heft 66",
"ref": "Michael Schaper: Liebe Leserin, lieber Leser!. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 3.",
"text": "„Ob es ein Putschversuch war oder ob die Regierung das Ganze inszeniert hat, um so Teile des Militärs zu säubern, wie Gerüchte besagen, ist bislang ungeklärt.“",
"title": "Liebe Leserin, lieber Leser!",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"fehlgeschlagener, versuchter Putsch"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʊt͡ʃfɛɐ̯ˌzuːx"
},
{
"audio": "De-Putschversuch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-Putschversuch.ogg/De-Putschversuch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Putschversuch.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Umsturzversuch"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "fehlgeschlagener, versuchter Putsch",
"sense_index": "1",
"word": "coup attempt"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "fehlgeschlagener, versuchter Putsch",
"sense_index": "1",
"word": "coup bid"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "fehlgeschlagener, versuchter Putsch",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tentative de coup d'État"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "fehlgeschlagener, versuchter Putsch",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tentative de putsch"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "fehlgeschlagener, versuchter Putsch",
"sense_index": "1",
"word": "tentativo di putsch"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "fehlgeschlagener, versuchter Putsch",
"sense_index": "1",
"word": "kuppforsøk"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "fehlgeschlagener, versuchter Putsch",
"sense_index": "1",
"word": "kuppförsök"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "fehlgeschlagener, versuchter Putsch",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "intentona golpista"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "fehlgeschlagener, versuchter Putsch",
"sense_index": "1",
"word": "darbe girişimi"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "fehlgeschlagener, versuchter Putsch",
"sense_index": "1",
"word": "puccskísérlet"
}
],
"word": "Putschversuch"
}
Download raw JSONL data for Putschversuch meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.