"Pulverhorn" meaning in All languages combined

See Pulverhorn on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈpʊlvɐˌhɔʁn Audio: De-Pulverhorn.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Pulver und Horn Forms: das Pulverhorn [nominative, singular], die Pulverhörner [nominative, plural], des Pulverhornes [genitive, singular], des Pulverhorns [genitive, singular], der Pulverhörner [genitive, plural], dem Pulverhorn [dative, singular], dem Pulverhorne [dative, singular], den Pulverhörnern [dative, plural], das Pulverhorn [accusative, singular], die Pulverhörner [accusative, plural]
  1. Horn für Aufbewahrung und Transport von Schießpulver
    Sense id: de-Pulverhorn-de-noun-eTQ1Z04W
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Horn Coordinate_terms: Pulverflasche Translations (Waffe: Horn für Aufbewahrung und Transport von Schießpulver): kruthorn [neuter] (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pulverflasche"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Pulver und Horn",
  "forms": [
    {
      "form": "das Pulverhorn",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pulverhörner",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Pulverhornes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Pulverhorns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pulverhörner",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Pulverhorn",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Pulverhorne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pulverhörnern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Pulverhorn",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pulverhörner",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Horn"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pul·ver·horn",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Friedrich von Gagern",
          "isbn": "3-15-006533-X",
          "pages": "35.",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Reclam",
          "ref": "Friedrich von Gagern: Der Marterpfahl. Novelle. Reclam, Stuttgart 1985, ISBN 3-15-006533-X, Seite 35. Zuerst 1925.",
          "text": "„Kroch nach der weggeprellten Büchse, nach Kugelbeutel und Pulverhorn, das erste; das zweite, daß er die Waffe, Mündung und Pfanne, Hahn, Flint und Kolben sorgfältig abtastete und im Dunkel nach geübtem Gefühle lud.“",
          "title": "Der Marterpfahl",
          "title_complement": "Novelle",
          "year": "1985"
        },
        {
          "author": "Friedrich Gerstäcker",
          "pages": "108.",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Friedrich Gerstäcker: Die Regulatoren in Arkansas. Ein Roman aus dem amerikanischen Pflanzerleben. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1975, Seite 108. Zuerst 1845 erschienen. Flexionsfehler korrigiert.",
          "text": "„An den Wänden lehnten überall Büchsen, an allen Nägeln oder vielmehr Pflöcken – denn an Eisen war im ganzen Gebäude kein großer Überfluß – hingen Kugeltaschen und Pulverhörner, und teils auf Decken, teils auf den rauhen Dielen hingestreckt, lagen mehrere der Hinterwäldler und unterhielten sich höchst angelegentlich über Weiden, Wild, und eine kürzlich in den Fourche la fave-Bergen angeblich entdeckte Goldmine.“",
          "title": "Die Regulatoren in Arkansas",
          "title_complement": "Ein Roman aus dem amerikanischen Pflanzerleben",
          "year": "1975"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Horn für Aufbewahrung und Transport von Schießpulver"
      ],
      "id": "de-Pulverhorn-de-noun-eTQ1Z04W",
      "raw_tags": [
        "Waffe"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʊlvɐˌhɔʁn"
    },
    {
      "audio": "De-Pulverhorn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/De-Pulverhorn.ogg/De-Pulverhorn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pulverhorn.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Waffe: Horn für Aufbewahrung und Transport von Schießpulver",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kruthorn"
    }
  ],
  "word": "Pulverhorn"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pulverflasche"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Pulver und Horn",
  "forms": [
    {
      "form": "das Pulverhorn",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pulverhörner",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Pulverhornes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Pulverhorns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pulverhörner",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Pulverhorn",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Pulverhorne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pulverhörnern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Pulverhorn",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pulverhörner",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Horn"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pul·ver·horn",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Friedrich von Gagern",
          "isbn": "3-15-006533-X",
          "pages": "35.",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Reclam",
          "ref": "Friedrich von Gagern: Der Marterpfahl. Novelle. Reclam, Stuttgart 1985, ISBN 3-15-006533-X, Seite 35. Zuerst 1925.",
          "text": "„Kroch nach der weggeprellten Büchse, nach Kugelbeutel und Pulverhorn, das erste; das zweite, daß er die Waffe, Mündung und Pfanne, Hahn, Flint und Kolben sorgfältig abtastete und im Dunkel nach geübtem Gefühle lud.“",
          "title": "Der Marterpfahl",
          "title_complement": "Novelle",
          "year": "1985"
        },
        {
          "author": "Friedrich Gerstäcker",
          "pages": "108.",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Friedrich Gerstäcker: Die Regulatoren in Arkansas. Ein Roman aus dem amerikanischen Pflanzerleben. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1975, Seite 108. Zuerst 1845 erschienen. Flexionsfehler korrigiert.",
          "text": "„An den Wänden lehnten überall Büchsen, an allen Nägeln oder vielmehr Pflöcken – denn an Eisen war im ganzen Gebäude kein großer Überfluß – hingen Kugeltaschen und Pulverhörner, und teils auf Decken, teils auf den rauhen Dielen hingestreckt, lagen mehrere der Hinterwäldler und unterhielten sich höchst angelegentlich über Weiden, Wild, und eine kürzlich in den Fourche la fave-Bergen angeblich entdeckte Goldmine.“",
          "title": "Die Regulatoren in Arkansas",
          "title_complement": "Ein Roman aus dem amerikanischen Pflanzerleben",
          "year": "1975"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Horn für Aufbewahrung und Transport von Schießpulver"
      ],
      "raw_tags": [
        "Waffe"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʊlvɐˌhɔʁn"
    },
    {
      "audio": "De-Pulverhorn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/De-Pulverhorn.ogg/De-Pulverhorn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pulverhorn.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Waffe: Horn für Aufbewahrung und Transport von Schießpulver",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kruthorn"
    }
  ],
  "word": "Pulverhorn"
}

Download raw JSONL data for Pulverhorn meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.