"Pudelmütze" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Pudel und Mütze\n:Der Begriff bezeichnete früher Fellmützen (z. B. aus Lammfell), die außen mit Fell besetzt sind. Diese erinnerten, wie auch moderne Bommelmützen, an das krause Kopffell eines (frisierten) Pudels.",
  "forms": [
    {
      "form": "die Pudelmütze",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pudelmützen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pudelmütze",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pudelmützen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pudelmütze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pudelmützen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pudelmütze",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pudelmützen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mütze"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kopfbedeckung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pu·del·müt·ze",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mit meiner Pudelmütze kriege ich im Winter nie kalte Ohren."
        },
        {
          "author": "Christian Ewers",
          "collection": "Stern",
          "number": "Heft 6",
          "ref": "Christian Ewers: Die Beste – oder nichts. In: Stern. Nummer Heft 6, 2017 , Seite 64-68, Zitat Seite 66.",
          "text": "„Mikaela Shiffrin steht in der Sporthalle der Volkshochschule Flachau, Salzburger Land, und lächelt unter ihrer weißen Pudelmütze hervor.“",
          "title": "Die Beste – oder nichts",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gestrickte Kopfbedeckung, die die Ohren bedeckt und meist mit einer Bommel aus Wolle verziert ist"
      ],
      "id": "de-Pudelmütze-de-noun-BXvG5hzp",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpuːdl̩ˌmʏt͡sə"
    },
    {
      "audio": "De-Pudelmütze.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/De-Pudelmütze.ogg/De-Pudelmütze.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pudelmütze.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bommelmütze"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ],
      "word": "Bommelhaube"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pudelhaube"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "bobble hat"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bonnet à pompon"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "touca de lã"
    }
  ],
  "word": "Pudelmütze"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Pudel und Mütze\n:Der Begriff bezeichnete früher Fellmützen (z. B. aus Lammfell), die außen mit Fell besetzt sind. Diese erinnerten, wie auch moderne Bommelmützen, an das krause Kopffell eines (frisierten) Pudels.",
  "forms": [
    {
      "form": "die Pudelmütze",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pudelmützen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pudelmütze",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pudelmützen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pudelmütze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pudelmützen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pudelmütze",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pudelmützen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mütze"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kopfbedeckung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pu·del·müt·ze",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mit meiner Pudelmütze kriege ich im Winter nie kalte Ohren."
        },
        {
          "author": "Christian Ewers",
          "collection": "Stern",
          "number": "Heft 6",
          "ref": "Christian Ewers: Die Beste – oder nichts. In: Stern. Nummer Heft 6, 2017 , Seite 64-68, Zitat Seite 66.",
          "text": "„Mikaela Shiffrin steht in der Sporthalle der Volkshochschule Flachau, Salzburger Land, und lächelt unter ihrer weißen Pudelmütze hervor.“",
          "title": "Die Beste – oder nichts",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gestrickte Kopfbedeckung, die die Ohren bedeckt und meist mit einer Bommel aus Wolle verziert ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpuːdl̩ˌmʏt͡sə"
    },
    {
      "audio": "De-Pudelmütze.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/De-Pudelmütze.ogg/De-Pudelmütze.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pudelmütze.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bommelmütze"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ],
      "word": "Bommelhaube"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pudelhaube"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "bobble hat"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bonnet à pompon"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "touca de lã"
    }
  ],
  "word": "Pudelmütze"
}