See Psychoanalyse on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "psychoanalysieren"
},
{
"word": "Psychoanalytiker"
},
{
"word": "Psychoanalytikerin"
},
{
"word": "psychoanalytisch"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem gebundenen Lexem psych- mit Fugenelement -o und dem Substantiv Analyse; somit bedeutet der Gesamtbegriff „Enträtselung der Seele“",
"forms": [
{
"form": "die Psychoanalyse",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Psychoanalysen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Psychoanalyse",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Psychoanalysen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Psychoanalyse",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Psychoanalysen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Psychoanalyse",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Psychoanalysen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Psy·cho·ana·ly·se",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ethnopsychoanalyse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kulturpsychoanalyse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Narkoanalyse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Neopsychoanalyse"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Während der Semester 1915/16 und 1917/18 hielt Sigmund Freud seine Vorlesungen zur Einführung in die Psychoanalyse an der Universität Wien."
},
{
"ref": "Guðrún Eva Mínervudóttir: Port Salut. In: Ursula Giger, Jürgen Glauser (Hrsg.): Niemandstal. Junge Literatur aus Island. Mit einem Gleitwort von Hallgrímur Helgason. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2011, Seite 176-193, Zitat Seite 177. ISBN 978-3-423-14041-6.",
"text": "„Svanhvít war Psychiaterin und, wenn man Sólmundur glauben konnte, eine der äußerst wenigen im Land, die sich mit der Psychoanalyse von Freud und Jung auseinandergesetzt hat.“"
},
{
"author": "Sabine Bode",
"isbn": "978-3-608-94797-7",
"pages": "83.",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Klett-Cotta",
"ref": "Sabine Bode: Die vergessene Generation. Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-94797-7, Seite 83.",
"text": "„Die Folgen von kollektiven Katastrophen hatten in der Psychoanalyse kein Gewicht.“",
"title": "Die vergessene Generation",
"title_complement": "Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage",
"year": "2013"
},
{
"author": "Henry Miller",
"isbn": "3-498-09282-0",
"pages": "387",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Henry Miller: Sexus. Rowohlt, Reinbek 1974, ISBN 3-498-09282-0, Seite 387 .",
"text": "„Einige Tausend - nicht Hundertausende! - Menschen würden sich im Laufe der nächsten zwanzig Jahre dem als Psychoanalyse bekannten Verfahren unterziehen.“",
"title": "Sexus",
"year": "1974"
},
{
"author": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder",
"isbn": "978-3-453-20197-2",
"place": "München",
"publisher": "Heyne",
"ref": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 11.",
"text": "„Um sich davon zu befreien, kann man natürlich eine Psychoanalyse machen oder ärztliche Hilfe aufsuchen.“",
"title": "Buchheim",
"title_complement": "Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters",
"year": "2018"
}
],
"glosses": [
"eine Methode zur Erkennung und Heilung seelischer Störungen, entwickelt von Sigmund Freud"
],
"id": "de-Psychoanalyse-de-noun-RE-RAKSN",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌpsyçoʔanaˈlyːzə"
},
{
"audio": "De-Psychoanalyse.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/De-Psychoanalyse.ogg/De-Psychoanalyse.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Psychoanalyse.ogg"
},
{
"rhymes": "yːzə"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "hogeverlucut’jun",
"sense_index": "1",
"word": "հոգեվերլուծություն"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psihoanaliza"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bredelfennerezh"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "psichoanaliza",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "психоанализа"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "jīngshén fēnxī xué",
"sense_index": "1",
"word": "精神分析学"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "psychoanalysis"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "psikanalizo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "psikoanalizo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "psykoanalyysi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psychanalyse"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "psihoanaliz",
"sense_index": "1",
"word": "психоанализ"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psicoanàlisi"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"roman": "psihoanaliz",
"sense_index": "1",
"word": "психоанализ"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psihoanaliza"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1",
"word": "psîkoanalîz"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psychoanalysis"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "psihoanalīze"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "psichoanalizė"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "psihoanaliza",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "психоанализа"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psychoanaliza"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "psicanálise"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "psichoanaliz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "психоанализ"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "psykoanalys"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "psihoanaliza",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "психоанализа"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "psihoanaliza",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "психоанализа"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psychoanalýza"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psihoanaliza"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psychoanalyza"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psychoanalyza"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psicoanálisis"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sicoanálisis"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psychoanalýza"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "psikanaliz"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "psychoanaliz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "психоаналіз"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1",
"word": "psixoanaliz"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "phân tâm học"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "psichaanaliz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "псіхааналіз"
}
],
"word": "Psychoanalyse"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "psychoanalysieren"
},
{
"word": "Psychoanalytiker"
},
{
"word": "Psychoanalytikerin"
},
{
"word": "psychoanalytisch"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem gebundenen Lexem psych- mit Fugenelement -o und dem Substantiv Analyse; somit bedeutet der Gesamtbegriff „Enträtselung der Seele“",
"forms": [
{
"form": "die Psychoanalyse",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Psychoanalysen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Psychoanalyse",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Psychoanalysen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Psychoanalyse",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Psychoanalysen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Psychoanalyse",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Psychoanalysen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Psy·cho·ana·ly·se",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ethnopsychoanalyse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kulturpsychoanalyse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Narkoanalyse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Neopsychoanalyse"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Während der Semester 1915/16 und 1917/18 hielt Sigmund Freud seine Vorlesungen zur Einführung in die Psychoanalyse an der Universität Wien."
},
{
"ref": "Guðrún Eva Mínervudóttir: Port Salut. In: Ursula Giger, Jürgen Glauser (Hrsg.): Niemandstal. Junge Literatur aus Island. Mit einem Gleitwort von Hallgrímur Helgason. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2011, Seite 176-193, Zitat Seite 177. ISBN 978-3-423-14041-6.",
"text": "„Svanhvít war Psychiaterin und, wenn man Sólmundur glauben konnte, eine der äußerst wenigen im Land, die sich mit der Psychoanalyse von Freud und Jung auseinandergesetzt hat.“"
},
{
"author": "Sabine Bode",
"isbn": "978-3-608-94797-7",
"pages": "83.",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Klett-Cotta",
"ref": "Sabine Bode: Die vergessene Generation. Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-94797-7, Seite 83.",
"text": "„Die Folgen von kollektiven Katastrophen hatten in der Psychoanalyse kein Gewicht.“",
"title": "Die vergessene Generation",
"title_complement": "Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage",
"year": "2013"
},
{
"author": "Henry Miller",
"isbn": "3-498-09282-0",
"pages": "387",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Henry Miller: Sexus. Rowohlt, Reinbek 1974, ISBN 3-498-09282-0, Seite 387 .",
"text": "„Einige Tausend - nicht Hundertausende! - Menschen würden sich im Laufe der nächsten zwanzig Jahre dem als Psychoanalyse bekannten Verfahren unterziehen.“",
"title": "Sexus",
"year": "1974"
},
{
"author": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder",
"isbn": "978-3-453-20197-2",
"place": "München",
"publisher": "Heyne",
"ref": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 11.",
"text": "„Um sich davon zu befreien, kann man natürlich eine Psychoanalyse machen oder ärztliche Hilfe aufsuchen.“",
"title": "Buchheim",
"title_complement": "Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters",
"year": "2018"
}
],
"glosses": [
"eine Methode zur Erkennung und Heilung seelischer Störungen, entwickelt von Sigmund Freud"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌpsyçoʔanaˈlyːzə"
},
{
"audio": "De-Psychoanalyse.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/De-Psychoanalyse.ogg/De-Psychoanalyse.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Psychoanalyse.ogg"
},
{
"rhymes": "yːzə"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "hogeverlucut’jun",
"sense_index": "1",
"word": "հոգեվերլուծություն"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psihoanaliza"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bredelfennerezh"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "psichoanaliza",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "психоанализа"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "jīngshén fēnxī xué",
"sense_index": "1",
"word": "精神分析学"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "psychoanalysis"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "psikanalizo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "psikoanalizo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "psykoanalyysi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psychanalyse"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "psihoanaliz",
"sense_index": "1",
"word": "психоанализ"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psicoanàlisi"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"roman": "psihoanaliz",
"sense_index": "1",
"word": "психоанализ"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psihoanaliza"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1",
"word": "psîkoanalîz"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psychoanalysis"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "psihoanalīze"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "psichoanalizė"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "psihoanaliza",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "психоанализа"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psychoanaliza"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "psicanálise"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "psichoanaliz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "психоанализ"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "psykoanalys"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "psihoanaliza",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "психоанализа"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "psihoanaliza",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "психоанализа"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psychoanalýza"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psihoanaliza"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psychoanalyza"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psychoanalyza"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psicoanálisis"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sicoanálisis"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psychoanalýza"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "psikanaliz"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "psychoanaliz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "психоаналіз"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1",
"word": "psixoanaliz"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "phân tâm học"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "psichaanaliz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "псіхааналіз"
}
],
"word": "Psychoanalyse"
}
Download raw JSONL data for Psychoanalyse meaning in All languages combined (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.