See Prokurist on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "18. Jahrhundert",
"forms": [
{
"form": "Prokuristin",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Prokurist",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Prokuristen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Prokuristen",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Prokuristen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Prokuristen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Prokuristen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Prokuristen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Prokuristen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Pro·ku·rist",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Prokurist unterzeichnete nach ausgiebiger Prüfung der Unterlagen den Vertrag."
},
{
"author": "Franz Kafka",
"comment": "Entstehungsdatum: November/Dezember 1912",
"place": "Leipzig",
"ref": "Franz Kafka: Die Verwandlung. Leipzig 1915 (Entstehungsdatum: November/Dezember 1912)",
"text": "„‚Guten Morgen, Herr Samsa,‘ rief der Prokurist freundlich dazwischen. ‚Ihm ist nicht wohl,‘ sagte die Mutter zum Prokuristen, während der Vater noch an der Tür redete, ‚ihm ist nicht wohl, glauben Sie mir, Herr Prokurist. Wie würde denn Gregor sonst einen Zug versäumen! (...)“",
"title": "Die Verwandlung",
"year": "1915"
},
{
"author": "Hellmuth Karasek",
"edition": "7.",
"isbn": "978-3-453-41269-9.",
"pages": "109.",
"place": "München",
"publisher": "Wilhelm Heyne Verlag",
"ref": "Hellmuth Karasek: Soll das ein Witz sein?. Humor ist, wenn man trotzdem lacht. 7. Auflage. Wilhelm Heyne Verlag, München 2014, ISBN 978-3-453-41269-9., Seite 109.",
"text": "„Der Prokurist will seinem Chef nach dem Mund reden.“",
"title": "Soll das ein Witz sein?",
"title_complement": "Humor ist, wenn man trotzdem lacht",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"Firmenangestellter mit vielen Vollmachten für Handelsabschlüsse seiner Firma; Inhaber der Prokura"
],
"id": "de-Prokurist-de-noun-wWPn~Cdq",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʁokuˈʁɪst"
},
{
"audio": "De-Prokurist.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-Prokurist.ogg/De-Prokurist.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Prokurist.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪst"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "prokuristo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fondé de pouvoir"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "procuratore"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "procurador"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prokurista"
}
],
"word": "Prokurist"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "18. Jahrhundert",
"forms": [
{
"form": "Prokuristin",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Prokurist",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Prokuristen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Prokuristen",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Prokuristen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Prokuristen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Prokuristen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Prokuristen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Prokuristen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Pro·ku·rist",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Prokurist unterzeichnete nach ausgiebiger Prüfung der Unterlagen den Vertrag."
},
{
"author": "Franz Kafka",
"comment": "Entstehungsdatum: November/Dezember 1912",
"place": "Leipzig",
"ref": "Franz Kafka: Die Verwandlung. Leipzig 1915 (Entstehungsdatum: November/Dezember 1912)",
"text": "„‚Guten Morgen, Herr Samsa,‘ rief der Prokurist freundlich dazwischen. ‚Ihm ist nicht wohl,‘ sagte die Mutter zum Prokuristen, während der Vater noch an der Tür redete, ‚ihm ist nicht wohl, glauben Sie mir, Herr Prokurist. Wie würde denn Gregor sonst einen Zug versäumen! (...)“",
"title": "Die Verwandlung",
"year": "1915"
},
{
"author": "Hellmuth Karasek",
"edition": "7.",
"isbn": "978-3-453-41269-9.",
"pages": "109.",
"place": "München",
"publisher": "Wilhelm Heyne Verlag",
"ref": "Hellmuth Karasek: Soll das ein Witz sein?. Humor ist, wenn man trotzdem lacht. 7. Auflage. Wilhelm Heyne Verlag, München 2014, ISBN 978-3-453-41269-9., Seite 109.",
"text": "„Der Prokurist will seinem Chef nach dem Mund reden.“",
"title": "Soll das ein Witz sein?",
"title_complement": "Humor ist, wenn man trotzdem lacht",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"Firmenangestellter mit vielen Vollmachten für Handelsabschlüsse seiner Firma; Inhaber der Prokura"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʁokuˈʁɪst"
},
{
"audio": "De-Prokurist.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-Prokurist.ogg/De-Prokurist.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Prokurist.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪst"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "prokuristo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fondé de pouvoir"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "procuratore"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "procurador"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prokurista"
}
],
"word": "Prokurist"
}
Download raw JSONL data for Prokurist meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.