See Prognathie on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Eugnathie"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Orthognathie"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "mandibuläre Prognathie"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "maxilläre Retrognathie"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "prognath"
}
],
"etymology_text": "Kunstwort aus dem Präfix altgriechisch πρό (pro^☆) ^(→ grc) vor; altgriechisch γνάθος (gnathos^☆) ^(→ grc) Kiefer,und dem Suffix -ie",
"forms": [
{
"form": "die Prognathie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Prognathien",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Prognathie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Prognathien",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Prognathie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Prognathien",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Prognathie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Prognathien",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Dysgnathie"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kieferfehlentwicklung"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Anomalie"
}
],
"hyphenation": "Pro·g·na·thie",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Mesognathie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Progenie"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Im Kindesalter auftretende Prognathien können durch kieferorthopädische Maßnahmen beseitigt werden."
}
],
"glosses": [
"außerhalb der Norm bestehender Abstand zwischen Oberkiefer und Unterkiefer"
],
"id": "de-Prognathie-de-noun-23JPk0AS",
"raw_tags": [
"Zahnmedizin"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die echte maxilläre Prognathie kommt bei Europäern eher selten vor."
},
{
"author": "Yanko Tsvetkov",
"isbn": "978-3-86873-592-5",
"pages": "62/64.",
"place": "München",
"publisher": "Knesebeck",
"ref": "Yanko Tsvetkov: Atlas der Vorurteile. Knesebeck, München 2013, ISBN 978-3-86873-592-5, Seite 62/64.",
"text": "„Als Konsequenz daraus litt er unter schwerer mandibulärer Prognathie, einem genetischen Defekt, der ein abnormal ausgedehntes Kinn ausbildet.“",
"title": "Atlas der Vorurteile",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"das Vorstehen des Oberkiefers"
],
"id": "de-Prognathie-de-noun-nuNsjCTO",
"raw_tags": [
"Zahnmedizin",
"im engeren Sinne"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʁoɡnaˈtiː"
},
{
"audio": "De-Prognathie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-Prognathie.ogg/De-Prognathie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Prognathie.ogg"
},
{
"rhymes": "iː"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"wissenschaftlich"
],
"sense_index": "2",
"word": "maxilläre Prognathie"
},
{
"sense_index": "2",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "Überbiss"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Vorbiss"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "prognathism"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "prognathia"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "prognathy"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prognathisme"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prognathie"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "prognathismós",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "προγναθισμός"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prognatismo"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prognathia"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prognatyzm"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "prognatizm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прогнатизм"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "prognatija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прогнатия"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prognatismo"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zahnmedizin, im engeren Sinne: das Vorstehen des Oberkiefers",
"sense_index": "2",
"word": "prognathism"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zahnmedizin, im engeren Sinne: das Vorstehen des Oberkiefers",
"sense_index": "2",
"word": "prognathia"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zahnmedizin, im engeren Sinne: das Vorstehen des Oberkiefers",
"sense_index": "2",
"word": "prognathy"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Zahnmedizin, im engeren Sinne: das Vorstehen des Oberkiefers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prognathisme"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Zahnmedizin, im engeren Sinne: das Vorstehen des Oberkiefers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prognathie"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Zahnmedizin, im engeren Sinne: das Vorstehen des Oberkiefers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prognatismo"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Zahnmedizin, im engeren Sinne: das Vorstehen des Oberkiefers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prognathia"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "prognatizm",
"sense": "Zahnmedizin, im engeren Sinne: das Vorstehen des Oberkiefers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прогнатизм"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "prognatija",
"sense": "Zahnmedizin, im engeren Sinne: das Vorstehen des Oberkiefers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прогнатия"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Zahnmedizin, im engeren Sinne: das Vorstehen des Oberkiefers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prognatismo"
}
],
"word": "Prognathie"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Eugnathie"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Orthognathie"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "mandibuläre Prognathie"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "maxilläre Retrognathie"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)"
],
"derived": [
{
"word": "prognath"
}
],
"etymology_text": "Kunstwort aus dem Präfix altgriechisch πρό (pro^☆) ^(→ grc) vor; altgriechisch γνάθος (gnathos^☆) ^(→ grc) Kiefer,und dem Suffix -ie",
"forms": [
{
"form": "die Prognathie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Prognathien",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Prognathie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Prognathien",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Prognathie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Prognathien",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Prognathie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Prognathien",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Dysgnathie"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kieferfehlentwicklung"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Anomalie"
}
],
"hyphenation": "Pro·g·na·thie",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Mesognathie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Progenie"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Im Kindesalter auftretende Prognathien können durch kieferorthopädische Maßnahmen beseitigt werden."
}
],
"glosses": [
"außerhalb der Norm bestehender Abstand zwischen Oberkiefer und Unterkiefer"
],
"raw_tags": [
"Zahnmedizin"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die echte maxilläre Prognathie kommt bei Europäern eher selten vor."
},
{
"author": "Yanko Tsvetkov",
"isbn": "978-3-86873-592-5",
"pages": "62/64.",
"place": "München",
"publisher": "Knesebeck",
"ref": "Yanko Tsvetkov: Atlas der Vorurteile. Knesebeck, München 2013, ISBN 978-3-86873-592-5, Seite 62/64.",
"text": "„Als Konsequenz daraus litt er unter schwerer mandibulärer Prognathie, einem genetischen Defekt, der ein abnormal ausgedehntes Kinn ausbildet.“",
"title": "Atlas der Vorurteile",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"das Vorstehen des Oberkiefers"
],
"raw_tags": [
"Zahnmedizin",
"im engeren Sinne"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʁoɡnaˈtiː"
},
{
"audio": "De-Prognathie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-Prognathie.ogg/De-Prognathie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Prognathie.ogg"
},
{
"rhymes": "iː"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"wissenschaftlich"
],
"sense_index": "2",
"word": "maxilläre Prognathie"
},
{
"sense_index": "2",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "Überbiss"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Vorbiss"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "prognathism"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "prognathia"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "prognathy"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prognathisme"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prognathie"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "prognathismós",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "προγναθισμός"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prognatismo"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prognathia"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prognatyzm"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "prognatizm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прогнатизм"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "prognatija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прогнатия"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prognatismo"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zahnmedizin, im engeren Sinne: das Vorstehen des Oberkiefers",
"sense_index": "2",
"word": "prognathism"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zahnmedizin, im engeren Sinne: das Vorstehen des Oberkiefers",
"sense_index": "2",
"word": "prognathia"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zahnmedizin, im engeren Sinne: das Vorstehen des Oberkiefers",
"sense_index": "2",
"word": "prognathy"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Zahnmedizin, im engeren Sinne: das Vorstehen des Oberkiefers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prognathisme"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Zahnmedizin, im engeren Sinne: das Vorstehen des Oberkiefers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prognathie"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Zahnmedizin, im engeren Sinne: das Vorstehen des Oberkiefers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prognatismo"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Zahnmedizin, im engeren Sinne: das Vorstehen des Oberkiefers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prognathia"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "prognatizm",
"sense": "Zahnmedizin, im engeren Sinne: das Vorstehen des Oberkiefers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прогнатизм"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "prognatija",
"sense": "Zahnmedizin, im engeren Sinne: das Vorstehen des Oberkiefers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прогнатия"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Zahnmedizin, im engeren Sinne: das Vorstehen des Oberkiefers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prognatismo"
}
],
"word": "Prognathie"
}
Download raw JSONL data for Prognathie meaning in All languages combined (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-27 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c7bdf0e and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.