"Produktionskapazität" meaning in All languages combined

See Produktionskapazität on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: pʁodʊkˈt͡si̯oːnskapat͡siˌtɛːt Audio: De-Produktionskapazität.ogg Forms: die Produktionskapazität [nominative, singular], die Produktionskapazitäten [nominative, plural], der Produktionskapazität [genitive, singular], der Produktionskapazitäten [genitive, plural], der Produktionskapazität [dative, singular], den Produktionskapazitäten [dative, plural], die Produktionskapazität [accusative, singular], die Produktionskapazitäten [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Produktion und Kapazität mit dem Fugenelement -s
  1. Möglichkeit der Herstellung (einer bestimmten Menge eines Produktes von bestimmter Qualität in bestimmter Zeit)
    Sense id: de-Produktionskapazität-de-noun-HDekqKyU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: maximale, Ausstoßmenge, maximale, Fertigungsmenge Translations (Möglichkeit der Herstellung): capacité de production [feminine] (Französisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "maximale"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ausstoßmenge"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "maximale"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fertigungsmenge"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Produktion und Kapazität mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Produktionskapazität",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Produktionskapazitäten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Produktionskapazität",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Produktionskapazitäten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Produktionskapazität",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Produktionskapazitäten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Produktionskapazität",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Produktionskapazitäten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Pro·duk·ti·ons·ka·pa·zi·tät",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Unternehmen will die Produktionskapazität in Deutschland kürzen und so auf die sinkende Nachfrage reagieren."
        },
        {
          "text": "Koreanische Werften sind besonders rezessionsanfällig, denn sie müssen enorme Produktionskapazitäten gewinnbringend auslasten."
        },
        {
          "ref": "Biontech fährt Impfstoffproduktion in Marburg hoch. In: Spiegel Online. 10. Februar 2021, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 15. Februar 2021) .",
          "text": "„Das Unternehmen rechnet mit einer Produktionskapazität von bis zu 750 Millionen Dosen pro Jahr.“"
        },
        {
          "ref": "Jens Glüsing u.a.: Raubbau für die Rettung des Planeten. In: Spiegel Online. 29. Oktober 2021, ISSN 0038-7452 (Bezahlschranke, URL, abgerufen am 10. April 2023) .",
          "text": "„China kontrolliert weltweit rund 75 Prozent aller Produktionskapazitäten für Lithium-Ionen-Batterien.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Möglichkeit der Herstellung (einer bestimmten Menge eines Produktes von bestimmter Qualität in bestimmter Zeit)"
      ],
      "id": "de-Produktionskapazität-de-noun-HDekqKyU",
      "raw_tags": [
        "Wirtschaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʁodʊkˈt͡si̯oːnskapat͡siˌtɛːt"
    },
    {
      "audio": "De-Produktionskapazität.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-Produktionskapazität.ogg/De-Produktionskapazität.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Produktionskapazität.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Möglichkeit der Herstellung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "capacité de production"
    }
  ],
  "word": "Produktionskapazität"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "maximale"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ausstoßmenge"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "maximale"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fertigungsmenge"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Produktion und Kapazität mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Produktionskapazität",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Produktionskapazitäten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Produktionskapazität",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Produktionskapazitäten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Produktionskapazität",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Produktionskapazitäten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Produktionskapazität",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Produktionskapazitäten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Pro·duk·ti·ons·ka·pa·zi·tät",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Unternehmen will die Produktionskapazität in Deutschland kürzen und so auf die sinkende Nachfrage reagieren."
        },
        {
          "text": "Koreanische Werften sind besonders rezessionsanfällig, denn sie müssen enorme Produktionskapazitäten gewinnbringend auslasten."
        },
        {
          "ref": "Biontech fährt Impfstoffproduktion in Marburg hoch. In: Spiegel Online. 10. Februar 2021, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 15. Februar 2021) .",
          "text": "„Das Unternehmen rechnet mit einer Produktionskapazität von bis zu 750 Millionen Dosen pro Jahr.“"
        },
        {
          "ref": "Jens Glüsing u.a.: Raubbau für die Rettung des Planeten. In: Spiegel Online. 29. Oktober 2021, ISSN 0038-7452 (Bezahlschranke, URL, abgerufen am 10. April 2023) .",
          "text": "„China kontrolliert weltweit rund 75 Prozent aller Produktionskapazitäten für Lithium-Ionen-Batterien.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Möglichkeit der Herstellung (einer bestimmten Menge eines Produktes von bestimmter Qualität in bestimmter Zeit)"
      ],
      "raw_tags": [
        "Wirtschaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʁodʊkˈt͡si̯oːnskapat͡siˌtɛːt"
    },
    {
      "audio": "De-Produktionskapazität.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-Produktionskapazität.ogg/De-Produktionskapazität.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Produktionskapazität.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Möglichkeit der Herstellung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "capacité de production"
    }
  ],
  "word": "Produktionskapazität"
}

Download raw JSONL data for Produktionskapazität meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.