"Privathafen" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv privat und dem Substantiv Hafen",
  "forms": [
    {
      "form": "der Privathafen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Privathäfen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Privathafens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Privathäfen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Privathafen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Privathäfen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Privathafen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Privathäfen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hafen"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pri·vat·ha·fen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Carlton Mellick III",
          "pages": "19",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Carlton Mellick III: Insel der Meerjungfrauen. Festa, Leipzig 2022, Seite 19 .",
          "text": "„›Außenstehenden ist es verboten, im Privathafen in der Bucht anzulegen – wegen der Meerjungfrauen.‹“",
          "title": "Insel der Meerjungfrauen",
          "year": "2022"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hafen, der sich in Privatbesitz befindet"
      ],
      "id": "de-Privathafen-de-noun-8q-gyBGp",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʁiˈvaːtˌhaːfn̩"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "mīnāʿ ḵāṣṣ",
      "sense": "Hafen in Privatbesitz",
      "sense_index": "1",
      "word": "ميناء خاص"
    },
    {
      "lang": "Bengalisch",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "besarkāri bandar",
      "sense": "Hafen in Privatbesitz",
      "sense_index": "1",
      "word": "বেসরকারি বন্দর"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Hafen in Privatbesitz",
      "sense_index": "1",
      "word": "private port"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Hafen in Privatbesitz",
      "sense_index": "1",
      "word": "port privé"
    },
    {
      "lang": "Gujarati",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "khāngī bandar",
      "sense": "Hafen in Privatbesitz",
      "sense_index": "1",
      "word": "ખાનગી બંદર"
    },
    {
      "lang": "Kannada",
      "lang_code": "kn",
      "roman": "khāsgi bandaru",
      "sense": "Hafen in Privatbesitz",
      "sense_index": "1",
      "word": "ಖಾಸಗಿ ಬಂದರು"
    },
    {
      "lang": "Tamil",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "taṉiyār tuṟaimukam",
      "sense": "Hafen in Privatbesitz",
      "sense_index": "1",
      "word": "தனியார் துறைமுகம்"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "Hafen in Privatbesitz",
      "sense_index": "1",
      "word": "приватний порт"
    }
  ],
  "word": "Privathafen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv privat und dem Substantiv Hafen",
  "forms": [
    {
      "form": "der Privathafen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Privathäfen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Privathafens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Privathäfen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Privathafen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Privathäfen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Privathafen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Privathäfen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hafen"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pri·vat·ha·fen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Carlton Mellick III",
          "pages": "19",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Carlton Mellick III: Insel der Meerjungfrauen. Festa, Leipzig 2022, Seite 19 .",
          "text": "„›Außenstehenden ist es verboten, im Privathafen in der Bucht anzulegen – wegen der Meerjungfrauen.‹“",
          "title": "Insel der Meerjungfrauen",
          "year": "2022"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hafen, der sich in Privatbesitz befindet"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʁiˈvaːtˌhaːfn̩"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "mīnāʿ ḵāṣṣ",
      "sense": "Hafen in Privatbesitz",
      "sense_index": "1",
      "word": "ميناء خاص"
    },
    {
      "lang": "Bengalisch",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "besarkāri bandar",
      "sense": "Hafen in Privatbesitz",
      "sense_index": "1",
      "word": "বেসরকারি বন্দর"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Hafen in Privatbesitz",
      "sense_index": "1",
      "word": "private port"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Hafen in Privatbesitz",
      "sense_index": "1",
      "word": "port privé"
    },
    {
      "lang": "Gujarati",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "khāngī bandar",
      "sense": "Hafen in Privatbesitz",
      "sense_index": "1",
      "word": "ખાનગી બંદર"
    },
    {
      "lang": "Kannada",
      "lang_code": "kn",
      "roman": "khāsgi bandaru",
      "sense": "Hafen in Privatbesitz",
      "sense_index": "1",
      "word": "ಖಾಸಗಿ ಬಂದರು"
    },
    {
      "lang": "Tamil",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "taṉiyār tuṟaimukam",
      "sense": "Hafen in Privatbesitz",
      "sense_index": "1",
      "word": "தனியார் துறைமுகம்"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "Hafen in Privatbesitz",
      "sense_index": "1",
      "word": "приватний порт"
    }
  ],
  "word": "Privathafen"
}