See Priorat on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "von gleichbedeutend mittellateinisch prioratus entlehnt, das auf lateinisch prioratus ^(→ la) „die erste Stelle“ zurückgeht",
"forms": [
{
"form": "das Priorat",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Priorate",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Priorats",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Priorates",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Priorate",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Priorat",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Priorate",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Prioraten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Priorat",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Priorate",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Pri·o·rat",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Die Zeit, 02.06.2010; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Priorat“",
"text": "„Die Zisterzienserabtei Mehrerau ist eine \"Territorialabtei\", die dem zuständigen Abt untersteht. Die Wallfahrts- und Klosterkirche Birnau gehört als Priorat seit 1919 zur Abtei Mehrerau. Bei einer \"Territorialabtei\" handelt es sich um ein territorial umschriebenes Gebiet, dessen Betreuung einem Abt übertragen ist.“"
}
],
"glosses": [
"kleineres Kloster des Benediktiner- oder der zugehörigen Zweigorden"
],
"id": "de-Priorat-de-noun-NtoyZdL4",
"raw_tags": [
"Kirche"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"das Amt und die Würde eines Priors"
],
"id": "de-Priorat-de-noun-jMZR5xFe",
"raw_tags": [
"Kirche"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʁioˈʁaːt"
},
{
"audio": "De-Priorat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-Priorat.ogg/De-Priorat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Priorat.ogg"
},
{
"rhymes": "aːt"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Kirche: kleineres Kloster des Benediktiner- oder der zugehörigen Zweigorden",
"sense_index": "1",
"word": "priory"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Kirche: kleineres Kloster des Benediktiner- oder der zugehörigen Zweigorden",
"sense_index": "1",
"word": "prieuré"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Kirche: kleineres Kloster des Benediktiner- oder der zugehörigen Zweigorden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "priorat"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Kirche: kleineres Kloster des Benediktiner- oder der zugehörigen Zweigorden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "priorato"
}
],
"word": "Priorat"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"etymology_text": "von gleichbedeutend mittellateinisch prioratus entlehnt, das auf lateinisch prioratus ^(→ la) „die erste Stelle“ zurückgeht",
"forms": [
{
"form": "das Priorat",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Priorate",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Priorats",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Priorates",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Priorate",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Priorat",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Priorate",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Prioraten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Priorat",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Priorate",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Pri·o·rat",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Die Zeit, 02.06.2010; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Priorat“",
"text": "„Die Zisterzienserabtei Mehrerau ist eine \"Territorialabtei\", die dem zuständigen Abt untersteht. Die Wallfahrts- und Klosterkirche Birnau gehört als Priorat seit 1919 zur Abtei Mehrerau. Bei einer \"Territorialabtei\" handelt es sich um ein territorial umschriebenes Gebiet, dessen Betreuung einem Abt übertragen ist.“"
}
],
"glosses": [
"kleineres Kloster des Benediktiner- oder der zugehörigen Zweigorden"
],
"raw_tags": [
"Kirche"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"das Amt und die Würde eines Priors"
],
"raw_tags": [
"Kirche"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʁioˈʁaːt"
},
{
"audio": "De-Priorat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-Priorat.ogg/De-Priorat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Priorat.ogg"
},
{
"rhymes": "aːt"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Kirche: kleineres Kloster des Benediktiner- oder der zugehörigen Zweigorden",
"sense_index": "1",
"word": "priory"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Kirche: kleineres Kloster des Benediktiner- oder der zugehörigen Zweigorden",
"sense_index": "1",
"word": "prieuré"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Kirche: kleineres Kloster des Benediktiner- oder der zugehörigen Zweigorden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "priorat"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Kirche: kleineres Kloster des Benediktiner- oder der zugehörigen Zweigorden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "priorato"
}
],
"word": "Priorat"
}
Download raw JSONL data for Priorat meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.