See Prediger on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Althochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Predigerorden"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Predigerseminar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Predigerstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Predigertätigkeit"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch predigære ^(→ gmh), bredigære ^(→ gmh), althochdeutsch predigāri ^(→ goh), belegt seit dem 9. Jahrhundert",
"expressions": [
{
"word": "ein Prediger in der Wüste"
}
],
"forms": [
{
"form": "Predigerin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Prediger",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Prediger",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Predigers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Prediger",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Prediger",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Predigern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Prediger",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Prediger",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Pre·di·ger",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ablassprediger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Domprediger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fernsehprediger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hassprediger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Islamprediger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dschihadisten-Prediger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Jihadisten-Prediger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Koranprediger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Salafiten-Prediger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Salafisten-Prediger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schiiten-Prediger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sunniten-Prediger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wahhabitenprediger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Laienprediger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Massenprediger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Moralprediger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reiseprediger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wanderprediger"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Prediger sprach heute über das Wunder zu Kanaan."
},
{
"text": "Der Prediger tritt zur besten Sendezeit auf und hat ein Millionenpublikum."
},
{
"text": "Manche bezeichnen Vogel als radikal-islamischen Prediger."
},
{
"author": "Hermann Löns",
"collection": "Hermann Löns, Ausgewählte Werke IV",
"editor": "Hans A. Neunzig",
"isbn": "3-485-00530-4",
"pages": "7-193, Zitat Seite 143.",
"place": "München",
"publisher": "Nymphenburger",
"ref": "Hermann Löns: Der Wehrwolf. In: Hans A. Neunzig (Herausgeber): Hermann Löns, Ausgewählte Werke IV. Nymphenburger, München 1986, ISBN 3-485-00530-4, Seite 7-193, Zitat Seite 143.",
"text": "„Der Prediger sollte recht behalten.“",
"title": "Der Wehrwolf",
"year": "1986"
},
{
"author": "Halldór Laxness",
"isbn": "3-7193-0611-9",
"pages": "138.",
"place": "Frauenfeld/Stuttgart",
"publisher": "Huber",
"ref": "Halldór Laxness: Auf der Hauswiese. Roman. Huber, Frauenfeld/Stuttgart 1978, ISBN 3-7193-0611-9, Seite 138. Isländisches Original 1975.",
"text": "„Dies ist kein schlechter Gedanke, aber aus dem Munde eines anderen Predigers wäre er uns ziemlich hart vorgekommen.“",
"title": "Auf der Hauswiese",
"title_complement": "Roman",
"year": "1978"
},
{
"author": "Chika Unigwe",
"isbn": "978-3-608-50109-4",
"pages": "124 f.",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Tropen",
"ref": "Chika Unigwe: Schwarze Schwestern. Roman. Tropen, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-608-50109-4, Seite 124 f. Originalausgabe: Niederländisch 2007.",
"text": "„Jedes einzelne Wort des Predigers war eine Verkündigung.“",
"title": "Schwarze Schwestern",
"title_complement": "Roman",
"year": "2010"
},
{
"author": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März",
"isbn": "978-3-89561-149-0",
"pages": "121.",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Schöffling",
"ref": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 121.",
"text": "„Was der Prediger vorne auf der Kanzel redete, interessierte weniger.“",
"title": "Nichts in Sicht",
"year": "2018"
}
],
"glosses": [
"Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche"
],
"id": "de-Prediger-de-noun-Rg9NIuXF",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʁeːdɪɡɐ"
},
{
"audio": "De-Prediger.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-Prediger.ogg/De-Prediger.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Prediger.ogg"
},
{
"rhymes": "-eːdɪɡɐ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "propovednik",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "проповедник"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"word": "prædikant"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"word": "preacher"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"word": "predikanto"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"word": "predikisto"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"word": "saarnaaja"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"word": "prédicateur"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "kírykas",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κήρυκας"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "ierokírykas",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ιεροκήρυκας"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prédikari"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"word": "predicatore"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "propovjednik"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contionator"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "propovednik",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "проповедник"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prediker"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "predikant"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kaznodzieja"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pregador"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"word": "predicator"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"word": "propovăduitor"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "propovednik",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "проповедник"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"word": "predikare"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"word": "predikant"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "propovednik",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "проповедник"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "propovednik",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "проповедник"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kazateľ"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pridigar"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prjatkowaŕ"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prědar"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"word": "predicador"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"word": "kazatel"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"word": "vaiz"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "propovidnyk",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "проповідник"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"word": "hitszónok"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"word": "prédikátor"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "prapavednik",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прапаведнік"
}
],
"word": "Prediger"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Althochdeutsch)",
"Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Predigerorden"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Predigerseminar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Predigerstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Predigertätigkeit"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch predigære ^(→ gmh), bredigære ^(→ gmh), althochdeutsch predigāri ^(→ goh), belegt seit dem 9. Jahrhundert",
"expressions": [
{
"word": "ein Prediger in der Wüste"
}
],
"forms": [
{
"form": "Predigerin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Prediger",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Prediger",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Predigers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Prediger",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Prediger",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Predigern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Prediger",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Prediger",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Pre·di·ger",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ablassprediger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Domprediger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fernsehprediger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hassprediger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Islamprediger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dschihadisten-Prediger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Jihadisten-Prediger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Koranprediger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Salafiten-Prediger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Salafisten-Prediger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schiiten-Prediger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sunniten-Prediger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wahhabitenprediger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Laienprediger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Massenprediger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Moralprediger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reiseprediger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wanderprediger"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Prediger sprach heute über das Wunder zu Kanaan."
},
{
"text": "Der Prediger tritt zur besten Sendezeit auf und hat ein Millionenpublikum."
},
{
"text": "Manche bezeichnen Vogel als radikal-islamischen Prediger."
},
{
"author": "Hermann Löns",
"collection": "Hermann Löns, Ausgewählte Werke IV",
"editor": "Hans A. Neunzig",
"isbn": "3-485-00530-4",
"pages": "7-193, Zitat Seite 143.",
"place": "München",
"publisher": "Nymphenburger",
"ref": "Hermann Löns: Der Wehrwolf. In: Hans A. Neunzig (Herausgeber): Hermann Löns, Ausgewählte Werke IV. Nymphenburger, München 1986, ISBN 3-485-00530-4, Seite 7-193, Zitat Seite 143.",
"text": "„Der Prediger sollte recht behalten.“",
"title": "Der Wehrwolf",
"year": "1986"
},
{
"author": "Halldór Laxness",
"isbn": "3-7193-0611-9",
"pages": "138.",
"place": "Frauenfeld/Stuttgart",
"publisher": "Huber",
"ref": "Halldór Laxness: Auf der Hauswiese. Roman. Huber, Frauenfeld/Stuttgart 1978, ISBN 3-7193-0611-9, Seite 138. Isländisches Original 1975.",
"text": "„Dies ist kein schlechter Gedanke, aber aus dem Munde eines anderen Predigers wäre er uns ziemlich hart vorgekommen.“",
"title": "Auf der Hauswiese",
"title_complement": "Roman",
"year": "1978"
},
{
"author": "Chika Unigwe",
"isbn": "978-3-608-50109-4",
"pages": "124 f.",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Tropen",
"ref": "Chika Unigwe: Schwarze Schwestern. Roman. Tropen, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-608-50109-4, Seite 124 f. Originalausgabe: Niederländisch 2007.",
"text": "„Jedes einzelne Wort des Predigers war eine Verkündigung.“",
"title": "Schwarze Schwestern",
"title_complement": "Roman",
"year": "2010"
},
{
"author": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März",
"isbn": "978-3-89561-149-0",
"pages": "121.",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Schöffling",
"ref": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 121.",
"text": "„Was der Prediger vorne auf der Kanzel redete, interessierte weniger.“",
"title": "Nichts in Sicht",
"year": "2018"
}
],
"glosses": [
"Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʁeːdɪɡɐ"
},
{
"audio": "De-Prediger.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-Prediger.ogg/De-Prediger.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Prediger.ogg"
},
{
"rhymes": "-eːdɪɡɐ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "propovednik",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "проповедник"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"word": "prædikant"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"word": "preacher"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"word": "predikanto"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"word": "predikisto"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"word": "saarnaaja"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"word": "prédicateur"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "kírykas",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κήρυκας"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "ierokírykas",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ιεροκήρυκας"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prédikari"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"word": "predicatore"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "propovjednik"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contionator"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "propovednik",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "проповедник"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prediker"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "predikant"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kaznodzieja"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pregador"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"word": "predicator"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"word": "propovăduitor"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "propovednik",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "проповедник"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"word": "predikare"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"word": "predikant"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "propovednik",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "проповедник"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "propovednik",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "проповедник"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kazateľ"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pridigar"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prjatkowaŕ"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prědar"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"word": "predicador"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"word": "kazatel"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"word": "vaiz"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "propovidnyk",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "проповідник"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"word": "hitszónok"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"word": "prédikátor"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "prapavednik",
"sense": "Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistliche",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прапаведнік"
}
],
"word": "Prediger"
}
Download raw JSONL data for Prediger meaning in All languages combined (12.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.