See Praktikum on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "Seminar" }, { "sense_index": "2", "word": "Vorlesung" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Praktikant" }, { "word": "Praktikumsbericht" }, { "word": "Praktikumsplatz" }, { "word": "Praktikumsstelle" } ], "etymology_text": "latinisierende Neubildung des 20. Jahrhunderts zu Praktik, siehe dort", "forms": [ { "form": "das Praktikum", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Praktika", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Praktikums", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Praktika", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Praktikum", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Praktika", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Praktikum", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Praktika", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "2", "word": "Lehrveranstaltung" } ], "hyphenation": "Prak·ti·kum", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Berufspraktikum" }, { "sense_index": "1", "word": "Betriebspraktikum" }, { "sense_index": "1", "word": "Pflichtpraktikum" }, { "sense_index": "1", "word": "Schulpraktikum" }, { "sense_index": "2", "word": "Grundpraktikum" }, { "sense_index": "2", "word": "Pflichtpraktikum" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "An vielen Schulen erhalten Schüler regelmäßig die Möglichkeit, für eine gewisse Zeit ein Praktikum in einem Betrieb ihrer Wahl zu absolvieren." }, { "author": "Mehmet Gürcan Daimagüler", "isbn": "978-3-442-15737-2", "place": "München", "publisher": "Goldmann", "ref": "Mehmet Gürcan Daimagüler: Kein schönes Land in dieser Zeit. Das Märchen von der gescheiterten Integration. Goldmann, München 2013, ISBN 978-3-442-15737-2 , Seite 163.", "text": "„Durch ein Praktikum hätte ich immerhin schon einmal einen Einblick in den Parlamentsalltag erhalten.“", "title": "Kein schönes Land in dieser Zeit", "title_complement": "Das Märchen von der gescheiterten Integration", "year": "2013" }, { "ref": "Pferdewirt/-in (Pferdehaltung und Service) – Wenn das Hobby zur Arbeit wird. In: Bayerischer Rundfunk. 1. Januar 2019 (URL, abgerufen am 9. Juni 2021) .", "text": "[Pferdewirt/-in:] „Obwohl Roxana schon Erfahrung in einem Reitstall gesammelt hatte, war es nicht leicht die Ausbildungsstelle zu bekommen. Schließlich schaffte sie es mit einem Praktikum.“" }, { "author": "Filipp Piatov", "isbn": "978-3-423-26099-2", "pages": "59", "place": "München", "publisher": "dtv Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG", "ref": "Filipp Piatov: Russland meschugge. dtv Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG, München 2015, ISBN 978-3-423-26099-2, Seite 59", "text": "„Während mein Onkel in Russland plötzlich auf der Straße stand und seine Familie zu ernähren hatte, absolvierte mein Vater einen Deutschkurs, der ihm ebenso gezahlt wurde wie ein Praktikum zur Umschulung.“", "title": "Russland meschugge", "year": "2015" } ], "glosses": [ "Tätigkeit von Praktikanten in Betrieben außerhalb der Ausbildung, aber häufig im Rahmen einer Weiterbildung, um Einblicke in die Berufswelt zu gewinnen" ], "id": "de-Praktikum-de-noun-kkcYLArZ", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "author": "Filipp Piatov", "isbn": "978-3-423-26099-2", "pages": "59", "place": "München", "publisher": "dtv Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG", "ref": "Filipp Piatov: Russland meschugge. dtv Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG, München 2015, ISBN 978-3-423-26099-2, Seite 59", "text": "„Während mein Onkel in Russland plötzlich auf der Straße stand und seine Familie zu ernähren hatte, absolvierte mein Vater einen Deutschkurs, der ihm ebenso gezahlt wurde wie ein Praktikum zur Umschulung.“", "title": "Russland meschugge", "year": "2015" }, { "text": "Viele Studenten müssen während ihres Studiums auch Praktika besuchen, z.B. in den Labors." }, { "ref": "Ursula Buss: Praktikum im Knast. In: Zeit Online. 19. Mai 1972, ISSN 0044-2070 (URL) .", "text": "„Für Abiturienten gilt meistens noch die Sonderregelung, daß sie bis zum sechsten Semester neben den üblichen Praktika eine sechswöchige fachpraktische Ausbildung nachweisen müssen.“" }, { "author": "Frank N. Stein", "isbn": "3-423-62060-9", "pages": "17.", "place": "München", "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag", "ref": "Frank N. Stein: Böse Witze. Mit Illustrationen von Harry Madcock. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2001, ISBN 3-423-62060-9, Seite 17.", "text": "„Ein Medizinstudent soll im gynäkologischen Praktikum an einer Puppe eine Zangengeburt demonstrieren.“", "title": "Böse Witze", "title_complement": "Mit Illustrationen von Harry Madcock", "year": "2001" } ], "glosses": [ "Lehrveranstaltung an einem Ausbildungsinstitut (Universität, Fachhochschule) zwecks praktischer Anwendung und Einübung des theoretisch Gelernten" ], "id": "de-Praktikum-de-noun-B0ll6hLf", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈpʁaktikʊm" }, { "audio": "De-Praktikum.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/De-Praktikum.ogg/De-Praktikum.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Praktikum.ogg" }, { "rhymes": "aktikʊm" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Tätigkeit von Praktikanten in Betrieben", "sense_index": "1", "word": "praktik" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Tätigkeit von Praktikanten in Betrieben", "sense_index": "1", "word": "work experience" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Tätigkeit von Praktikanten in Betrieben", "sense_index": "1", "word": "internship" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Tätigkeit von Praktikanten in Betrieben", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "stage professionnel" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Tätigkeit von Praktikanten in Betrieben", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "stage" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "praktikí exáskisi", "sense": "Tätigkeit von Praktikanten in Betrieben", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "πρακτική εξάσκηση" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Tätigkeit von Praktikanten in Betrieben", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "tirocinio" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Tätigkeit von Praktikanten in Betrieben", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "stage" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Tätigkeit von Praktikanten in Betrieben", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "praktikum" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Tätigkeit von Praktikanten in Betrieben", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "estágio" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "praktika", "sense": "Tätigkeit von Praktikanten in Betrieben", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "практика" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Tätigkeit von Praktikanten in Betrieben", "sense_index": "1", "word": "praktik" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Tätigkeit von Praktikanten in Betrieben", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "práctica" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Tätigkeit von Praktikanten in Betrieben", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "pasantía" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Tätigkeit von Praktikanten in Betrieben", "sense_index": "1", "word": "staj" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Tätigkeit von Praktikanten in Betrieben", "sense_index": "1", "word": "gyakornoki munka" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Lehrveranstaltung zwecks praktischer Anwendung des theoretisch Gelernten", "sense_index": "2", "word": "practical training" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Lehrveranstaltung zwecks praktischer Anwendung des theoretisch Gelernten", "sense_index": "2", "word": "practicum" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "raw_tags": [ "m Pl." ], "sense": "Lehrveranstaltung zwecks praktischer Anwendung des theoretisch Gelernten", "sense_index": "2", "word": "travaux pratiques" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Lehrveranstaltung zwecks praktischer Anwendung des theoretisch Gelernten", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "estágio" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "praktika", "sense": "Lehrveranstaltung zwecks praktischer Anwendung des theoretisch Gelernten", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "практика" } ], "word": "Praktikum" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "Seminar" }, { "sense_index": "2", "word": "Vorlesung" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Praktikant" }, { "word": "Praktikumsbericht" }, { "word": "Praktikumsplatz" }, { "word": "Praktikumsstelle" } ], "etymology_text": "latinisierende Neubildung des 20. Jahrhunderts zu Praktik, siehe dort", "forms": [ { "form": "das Praktikum", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Praktika", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Praktikums", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Praktika", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Praktikum", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Praktika", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Praktikum", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Praktika", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "2", "word": "Lehrveranstaltung" } ], "hyphenation": "Prak·ti·kum", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Berufspraktikum" }, { "sense_index": "1", "word": "Betriebspraktikum" }, { "sense_index": "1", "word": "Pflichtpraktikum" }, { "sense_index": "1", "word": "Schulpraktikum" }, { "sense_index": "2", "word": "Grundpraktikum" }, { "sense_index": "2", "word": "Pflichtpraktikum" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "An vielen Schulen erhalten Schüler regelmäßig die Möglichkeit, für eine gewisse Zeit ein Praktikum in einem Betrieb ihrer Wahl zu absolvieren." }, { "author": "Mehmet Gürcan Daimagüler", "isbn": "978-3-442-15737-2", "place": "München", "publisher": "Goldmann", "ref": "Mehmet Gürcan Daimagüler: Kein schönes Land in dieser Zeit. Das Märchen von der gescheiterten Integration. Goldmann, München 2013, ISBN 978-3-442-15737-2 , Seite 163.", "text": "„Durch ein Praktikum hätte ich immerhin schon einmal einen Einblick in den Parlamentsalltag erhalten.“", "title": "Kein schönes Land in dieser Zeit", "title_complement": "Das Märchen von der gescheiterten Integration", "year": "2013" }, { "ref": "Pferdewirt/-in (Pferdehaltung und Service) – Wenn das Hobby zur Arbeit wird. In: Bayerischer Rundfunk. 1. Januar 2019 (URL, abgerufen am 9. Juni 2021) .", "text": "[Pferdewirt/-in:] „Obwohl Roxana schon Erfahrung in einem Reitstall gesammelt hatte, war es nicht leicht die Ausbildungsstelle zu bekommen. Schließlich schaffte sie es mit einem Praktikum.“" }, { "author": "Filipp Piatov", "isbn": "978-3-423-26099-2", "pages": "59", "place": "München", "publisher": "dtv Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG", "ref": "Filipp Piatov: Russland meschugge. dtv Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG, München 2015, ISBN 978-3-423-26099-2, Seite 59", "text": "„Während mein Onkel in Russland plötzlich auf der Straße stand und seine Familie zu ernähren hatte, absolvierte mein Vater einen Deutschkurs, der ihm ebenso gezahlt wurde wie ein Praktikum zur Umschulung.“", "title": "Russland meschugge", "year": "2015" } ], "glosses": [ "Tätigkeit von Praktikanten in Betrieben außerhalb der Ausbildung, aber häufig im Rahmen einer Weiterbildung, um Einblicke in die Berufswelt zu gewinnen" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "author": "Filipp Piatov", "isbn": "978-3-423-26099-2", "pages": "59", "place": "München", "publisher": "dtv Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG", "ref": "Filipp Piatov: Russland meschugge. dtv Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG, München 2015, ISBN 978-3-423-26099-2, Seite 59", "text": "„Während mein Onkel in Russland plötzlich auf der Straße stand und seine Familie zu ernähren hatte, absolvierte mein Vater einen Deutschkurs, der ihm ebenso gezahlt wurde wie ein Praktikum zur Umschulung.“", "title": "Russland meschugge", "year": "2015" }, { "text": "Viele Studenten müssen während ihres Studiums auch Praktika besuchen, z.B. in den Labors." }, { "ref": "Ursula Buss: Praktikum im Knast. In: Zeit Online. 19. Mai 1972, ISSN 0044-2070 (URL) .", "text": "„Für Abiturienten gilt meistens noch die Sonderregelung, daß sie bis zum sechsten Semester neben den üblichen Praktika eine sechswöchige fachpraktische Ausbildung nachweisen müssen.“" }, { "author": "Frank N. Stein", "isbn": "3-423-62060-9", "pages": "17.", "place": "München", "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag", "ref": "Frank N. Stein: Böse Witze. Mit Illustrationen von Harry Madcock. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2001, ISBN 3-423-62060-9, Seite 17.", "text": "„Ein Medizinstudent soll im gynäkologischen Praktikum an einer Puppe eine Zangengeburt demonstrieren.“", "title": "Böse Witze", "title_complement": "Mit Illustrationen von Harry Madcock", "year": "2001" } ], "glosses": [ "Lehrveranstaltung an einem Ausbildungsinstitut (Universität, Fachhochschule) zwecks praktischer Anwendung und Einübung des theoretisch Gelernten" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈpʁaktikʊm" }, { "audio": "De-Praktikum.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/De-Praktikum.ogg/De-Praktikum.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Praktikum.ogg" }, { "rhymes": "aktikʊm" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Tätigkeit von Praktikanten in Betrieben", "sense_index": "1", "word": "praktik" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Tätigkeit von Praktikanten in Betrieben", "sense_index": "1", "word": "work experience" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Tätigkeit von Praktikanten in Betrieben", "sense_index": "1", "word": "internship" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Tätigkeit von Praktikanten in Betrieben", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "stage professionnel" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Tätigkeit von Praktikanten in Betrieben", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "stage" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "praktikí exáskisi", "sense": "Tätigkeit von Praktikanten in Betrieben", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "πρακτική εξάσκηση" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Tätigkeit von Praktikanten in Betrieben", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "tirocinio" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Tätigkeit von Praktikanten in Betrieben", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "stage" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Tätigkeit von Praktikanten in Betrieben", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "praktikum" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Tätigkeit von Praktikanten in Betrieben", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "estágio" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "praktika", "sense": "Tätigkeit von Praktikanten in Betrieben", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "практика" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Tätigkeit von Praktikanten in Betrieben", "sense_index": "1", "word": "praktik" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Tätigkeit von Praktikanten in Betrieben", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "práctica" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Tätigkeit von Praktikanten in Betrieben", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "pasantía" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Tätigkeit von Praktikanten in Betrieben", "sense_index": "1", "word": "staj" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Tätigkeit von Praktikanten in Betrieben", "sense_index": "1", "word": "gyakornoki munka" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Lehrveranstaltung zwecks praktischer Anwendung des theoretisch Gelernten", "sense_index": "2", "word": "practical training" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Lehrveranstaltung zwecks praktischer Anwendung des theoretisch Gelernten", "sense_index": "2", "word": "practicum" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "raw_tags": [ "m Pl." ], "sense": "Lehrveranstaltung zwecks praktischer Anwendung des theoretisch Gelernten", "sense_index": "2", "word": "travaux pratiques" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Lehrveranstaltung zwecks praktischer Anwendung des theoretisch Gelernten", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "estágio" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "praktika", "sense": "Lehrveranstaltung zwecks praktischer Anwendung des theoretisch Gelernten", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "практика" } ], "word": "Praktikum" }
Download raw JSONL data for Praktikum meaning in All languages combined (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.