See Postarbeit on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Postarbeit",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Postarbeiten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Postarbeit",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Postarbeiten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Postarbeit",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Postarbeiten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Postarbeit",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Postarbeiten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Post·ar·beit",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2016-08-22",
"author": "Georg Schratzenthaller",
"pages": "131",
"publisher": "Diplomica",
"ref": "Georg Schratzenthaller: Strategisches Management in der Möbelindustrie: Eine Analyse des Strukturwandels, Prognosen der Auswirkungen und Perspektiven der Absatzmärkte unter Berücksichtigung der strategischen Neuausrichtung zweier Möbelhandelsgesellschaften. Diplomica, 2005, Seite 131 (Google Books, abgerufen am 22. August 2016)",
"text": "„Wenn es nur irgendwie machbar ist, wäre es gut, eine ‚Isolationsstunde‘ einzulegen, also noch vor Arbeitsbeginn anderer Mitarbeiter, die Postarbeit zu erledigen.“",
"title": "Strategisches Management in der Möbelindustrie: Eine Analyse des Strukturwandels, Prognosen der Auswirkungen und Perspektiven der Absatzmärkte unter Berücksichtigung der strategischen Neuausrichtung zweier Möbelhandelsgesellschaften",
"url": "Google Books",
"year": "2005"
},
{
"accessdate": "2016-08-22",
"author": "Renate Seebauer",
"pages": "133",
"publisher": "LIT Verlag Münster",
"ref": "Renate Seebauer: Kein Jahrhundert des Kindes: Kinderarbeit im Spannungsfeld von Schul- und Sozialgesetzgebung. LIT Verlag Münster, 2010, Seite 133 (Google Books, abgerufen am 22. August 2016)",
"text": "„Postarbeit wird oft um 4 Uhr nachmittags ausgegeben, mit der Weisung, dass sie um 7 Uhr früh geliefert werden muß.“",
"title": "Kein Jahrhundert des Kindes: Kinderarbeit im Spannungsfeld von Schul- und Sozialgesetzgebung",
"url": "Google Books",
"year": "2010"
},
{
"accessdate": "2016-08-22",
"author": "Austria. Arbeitsstatistisches Amt",
"pages": "133",
"publisher": "A. Hölder",
"ref": "Austria. Arbeitsstatistisches Amt: Die Arbeitseinstellungen und Aussperrungen im Gewerbebetriebe in Österreich …. A. Hölder, 1912, Seite 133 (Google Books, abgerufen am 22. August 2016)",
"text": "„Als Postarbeiten gelten große Arbeiten, welche innerhalb 24 Stunden geliefert werden müssen.“",
"title": "Die Arbeitseinstellungen und Aussperrungen im Gewerbebetriebe in Österreich …",
"url": "Google Books",
"year": "1912"
},
{
"accessdate": "2016-08-22",
"author": "Gisela Gensch",
"pages": "119",
"publisher": "Dr. Bachmaier",
"ref": "Gisela Gensch: Das Bautnerhaus: dokumentarischer Roman über die Erhaltung eines alten Hauses und über eine spannende Spurensuche mit Fotos und Zeichnungen der Autorin ; Zeitzeugnis. Dr. Bachmaier, 2007, Seite 119 (Google Books, abgerufen am 22. August 2016)",
"text": "„Solche Postarbeiten fallen öfter an, wenn etwas ‚gestern fertig sein soll‘, wie er dann sagt.“",
"title": "Das Bautnerhaus: dokumentarischer Roman über die Erhaltung eines alten Hauses und über eine spannende Spurensuche mit Fotos und Zeichnungen der Autorin ; Zeitzeugnis",
"url": "Google Books",
"year": "2007"
},
{
"accessdate": "2016-08-22",
"author": "Karl Kraus",
"publisher": "S. Fischer",
"ref": "Karl Kraus: Das große Lesebuch. S. Fischer, 2012 (Google Books, abgerufen am 22. August 2016)",
"text": "„Die Polizei hat Postarbeit geleistet.“",
"title": "Das große Lesebuch",
"url": "Google Books",
"year": "2012"
},
{
"accessdate": "2016-08-22",
"pages": "221",
"publisher": "Weger",
"ref": "Philomele: Noten und Klänge aus dem Reiche der Töne : zur Belehrung und Unterhaltung. Band 2, Weger, 1867, Seite 221 (Google Books, abgerufen am 22. August 2016)",
"text": "„Das leider vielfach beim Chorgebete eingerissene Unwesen herrschte hier vornämlich — die Schnelligkeit; man nannte ein solches Gebaren früher Postarbeit, jetzt könnte man selbes aber als Dampf- oder Electrizitäts-Musik, Gesangs-, oder Breviergebets-Telegraphen-Arbeit registriren..“",
"title": "Philomele: Noten und Klänge aus dem Reiche der Töne : zur Belehrung und Unterhaltung",
"url": "Google Books",
"volume": "Band 2",
"year": "1867"
}
],
"glosses": [
"dringend zu erledigende Arbeit"
],
"id": "de-Postarbeit-de-noun-PT1SohXy",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Caspar Dohmen: Von Postboten und Briefzustellern. In: sueddeutsche.de. 21. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 22. August 2016) .",
"text": "„So entleeren Taxifahrer Briefkästen, transportieren Speditionen Post oder wickeln Einzelhändler Postarbeiten ab.“"
},
{
"ref": "Viele Beschwerden über die Post. In: FAZ.NET. 30. Juli 2004 (URL, abgerufen am 22. August 2016) .",
"text": "„Doch diese böten nur eingeschränkte Leistungen: Die Mitarbeiter würden nur für zwei Stunden Postarbeit am Tag bezahlt, sie seien unzureichend qualifiziert und dürften keine Finanzgeschäfte betreiben.“"
},
{
"ref": "Daniela Daxinger: „Die Post hat den ländlichen Raum aufgegeben“. In: KURIER.at. 31. Dezember 2011 (URL, abgerufen am 22. August 2016) .",
"text": "„Barbara Hauser, Angestellte auf der Gemeinde, muss die Postarbeit in ihren täglichen Beruf integrieren.“"
},
{
"accessdate": "2016-08-22",
"pages": "77",
"publisher": "Verlag d. Expedition d. Wochenschr. d. Nationalvereins",
"ref": "Wochenschrift des Nationalvereins: 1860, 1. Mai - Dez. Verlag d. Expedition d. Wochenschr. d. Nationalvereins, 1860, Seite 77 (Google Books, abgerufen am 22. August 2016)",
"text": "„In Folge davon vereinfachte sich allerdings die Postarbeit bedeutend.“",
"title": "Wochenschrift des Nationalvereins: 1860, 1. Mai - Dez",
"url": "Google Books",
"year": "1860"
}
],
"glosses": [
"im Zusammenhang mit der Post stehende Arbeit"
],
"id": "de-Postarbeit-de-noun-EY4r-9yb",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpɔstʔaʁˌbaɪ̯t"
},
{
"audio": "De-Postarbeit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-Postarbeit.ogg/De-Postarbeit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Postarbeit.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Postarbeit"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "die Postarbeit",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Postarbeiten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Postarbeit",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Postarbeiten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Postarbeit",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Postarbeiten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Postarbeit",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Postarbeiten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Post·ar·beit",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2016-08-22",
"author": "Georg Schratzenthaller",
"pages": "131",
"publisher": "Diplomica",
"ref": "Georg Schratzenthaller: Strategisches Management in der Möbelindustrie: Eine Analyse des Strukturwandels, Prognosen der Auswirkungen und Perspektiven der Absatzmärkte unter Berücksichtigung der strategischen Neuausrichtung zweier Möbelhandelsgesellschaften. Diplomica, 2005, Seite 131 (Google Books, abgerufen am 22. August 2016)",
"text": "„Wenn es nur irgendwie machbar ist, wäre es gut, eine ‚Isolationsstunde‘ einzulegen, also noch vor Arbeitsbeginn anderer Mitarbeiter, die Postarbeit zu erledigen.“",
"title": "Strategisches Management in der Möbelindustrie: Eine Analyse des Strukturwandels, Prognosen der Auswirkungen und Perspektiven der Absatzmärkte unter Berücksichtigung der strategischen Neuausrichtung zweier Möbelhandelsgesellschaften",
"url": "Google Books",
"year": "2005"
},
{
"accessdate": "2016-08-22",
"author": "Renate Seebauer",
"pages": "133",
"publisher": "LIT Verlag Münster",
"ref": "Renate Seebauer: Kein Jahrhundert des Kindes: Kinderarbeit im Spannungsfeld von Schul- und Sozialgesetzgebung. LIT Verlag Münster, 2010, Seite 133 (Google Books, abgerufen am 22. August 2016)",
"text": "„Postarbeit wird oft um 4 Uhr nachmittags ausgegeben, mit der Weisung, dass sie um 7 Uhr früh geliefert werden muß.“",
"title": "Kein Jahrhundert des Kindes: Kinderarbeit im Spannungsfeld von Schul- und Sozialgesetzgebung",
"url": "Google Books",
"year": "2010"
},
{
"accessdate": "2016-08-22",
"author": "Austria. Arbeitsstatistisches Amt",
"pages": "133",
"publisher": "A. Hölder",
"ref": "Austria. Arbeitsstatistisches Amt: Die Arbeitseinstellungen und Aussperrungen im Gewerbebetriebe in Österreich …. A. Hölder, 1912, Seite 133 (Google Books, abgerufen am 22. August 2016)",
"text": "„Als Postarbeiten gelten große Arbeiten, welche innerhalb 24 Stunden geliefert werden müssen.“",
"title": "Die Arbeitseinstellungen und Aussperrungen im Gewerbebetriebe in Österreich …",
"url": "Google Books",
"year": "1912"
},
{
"accessdate": "2016-08-22",
"author": "Gisela Gensch",
"pages": "119",
"publisher": "Dr. Bachmaier",
"ref": "Gisela Gensch: Das Bautnerhaus: dokumentarischer Roman über die Erhaltung eines alten Hauses und über eine spannende Spurensuche mit Fotos und Zeichnungen der Autorin ; Zeitzeugnis. Dr. Bachmaier, 2007, Seite 119 (Google Books, abgerufen am 22. August 2016)",
"text": "„Solche Postarbeiten fallen öfter an, wenn etwas ‚gestern fertig sein soll‘, wie er dann sagt.“",
"title": "Das Bautnerhaus: dokumentarischer Roman über die Erhaltung eines alten Hauses und über eine spannende Spurensuche mit Fotos und Zeichnungen der Autorin ; Zeitzeugnis",
"url": "Google Books",
"year": "2007"
},
{
"accessdate": "2016-08-22",
"author": "Karl Kraus",
"publisher": "S. Fischer",
"ref": "Karl Kraus: Das große Lesebuch. S. Fischer, 2012 (Google Books, abgerufen am 22. August 2016)",
"text": "„Die Polizei hat Postarbeit geleistet.“",
"title": "Das große Lesebuch",
"url": "Google Books",
"year": "2012"
},
{
"accessdate": "2016-08-22",
"pages": "221",
"publisher": "Weger",
"ref": "Philomele: Noten und Klänge aus dem Reiche der Töne : zur Belehrung und Unterhaltung. Band 2, Weger, 1867, Seite 221 (Google Books, abgerufen am 22. August 2016)",
"text": "„Das leider vielfach beim Chorgebete eingerissene Unwesen herrschte hier vornämlich — die Schnelligkeit; man nannte ein solches Gebaren früher Postarbeit, jetzt könnte man selbes aber als Dampf- oder Electrizitäts-Musik, Gesangs-, oder Breviergebets-Telegraphen-Arbeit registriren..“",
"title": "Philomele: Noten und Klänge aus dem Reiche der Töne : zur Belehrung und Unterhaltung",
"url": "Google Books",
"volume": "Band 2",
"year": "1867"
}
],
"glosses": [
"dringend zu erledigende Arbeit"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Caspar Dohmen: Von Postboten und Briefzustellern. In: sueddeutsche.de. 21. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 22. August 2016) .",
"text": "„So entleeren Taxifahrer Briefkästen, transportieren Speditionen Post oder wickeln Einzelhändler Postarbeiten ab.“"
},
{
"ref": "Viele Beschwerden über die Post. In: FAZ.NET. 30. Juli 2004 (URL, abgerufen am 22. August 2016) .",
"text": "„Doch diese böten nur eingeschränkte Leistungen: Die Mitarbeiter würden nur für zwei Stunden Postarbeit am Tag bezahlt, sie seien unzureichend qualifiziert und dürften keine Finanzgeschäfte betreiben.“"
},
{
"ref": "Daniela Daxinger: „Die Post hat den ländlichen Raum aufgegeben“. In: KURIER.at. 31. Dezember 2011 (URL, abgerufen am 22. August 2016) .",
"text": "„Barbara Hauser, Angestellte auf der Gemeinde, muss die Postarbeit in ihren täglichen Beruf integrieren.“"
},
{
"accessdate": "2016-08-22",
"pages": "77",
"publisher": "Verlag d. Expedition d. Wochenschr. d. Nationalvereins",
"ref": "Wochenschrift des Nationalvereins: 1860, 1. Mai - Dez. Verlag d. Expedition d. Wochenschr. d. Nationalvereins, 1860, Seite 77 (Google Books, abgerufen am 22. August 2016)",
"text": "„In Folge davon vereinfachte sich allerdings die Postarbeit bedeutend.“",
"title": "Wochenschrift des Nationalvereins: 1860, 1. Mai - Dez",
"url": "Google Books",
"year": "1860"
}
],
"glosses": [
"im Zusammenhang mit der Post stehende Arbeit"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpɔstʔaʁˌbaɪ̯t"
},
{
"audio": "De-Postarbeit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-Postarbeit.ogg/De-Postarbeit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Postarbeit.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Postarbeit"
}
Download raw JSONL data for Postarbeit meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.