"Porträtmalerin" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Porträtmaler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Portraitmalerin",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "Porträtmaler",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Porträtmalerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Porträtmalerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Porträtmalerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Porträtmalerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Porträtmalerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Porträtmalerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Porträtmalerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Porträtmalerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Malerin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Por·t·rät·ma·le·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Seine Cousine ist eine exzellente Porträtmalerin."
        },
        {
          "ref": "Kunst - Gattung und Geschlecht - Kultur - SZ.de. In: sueddeutsche.de. 20. Februar 2020, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 8. Juli 2020) .",
          "text": "„Sie hat bisher in Graubünden, am Comer See und in Vorarlberg gewohnt, jetzt macht sie sich mit ihrem Vater, einem unbedeutenden Maler, nach Italien und dann nach London auf - und wird die berühmteste Porträtmalerin ihrer Epoche.“"
        },
        {
          "ref": "(7) Mehr Kulturtipps für Corona-Zeiten: Sie können auch die National Gallery in London besuchen, oder Orgelmusik von Bach hören - Kultur - Tagesspiegel. In: Der Tagesspiegel Online. 5. Mai 2020 (URL, abgerufen am 8. Juli 2020) .",
          "text": "„Die Museumspädagogin Fiona Alderton stellt in dem zehnminütigen Rundgang 'Women in Art History' (der locker länger wird, drückt man zum Verweilen auf den Bildern auch mal die Stopptaste) acht Künstlerinnen vor, deren Werke im Besitz des Museums sind, von der flämischen Porträtmalerin Catarina van Hemessen über die Impressionistin Berthe Morisot bis zu Bridget Riley und ihrem Monumentalwerk ‚Messengers‘ (2019), das den Annenberg Court mit pastellfarbenen Wolkentupfern übersät.“"
        },
        {
          "ref": "Julia Brodauf: (7) KUNST Stücke: Was dich anschaut - Kultur - Tagesspiegel. In: Der Tagesspiegel Online. 28. Mai 2010 (URL, abgerufen am 8. Juli 2020) .",
          "text": "„Von Bob Thompson, einem jung verstorbenen US-Expressionisten, sind zwei poetische Bilder zu sehen, die realistischen Werke der ebenfalls amerikanischen Porträtmalerin Alice Neel stellen in ihrer Fokussiertheit einen direkten Gegenpol dar.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Malerin, die vornehmlich oder ausschließlich Porträts anfertigt"
      ],
      "id": "de-Porträtmalerin-de-noun-03Qy-5EI",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɔʁˈtʁɛːˌmaːləʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Porträtmalerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/De-Porträtmalerin.ogg/De-Porträtmalerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Porträtmalerin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Malerin, die vornehmlich oder ausschließlich Porträts anfertigt",
      "sense_index": "1",
      "word": "porträttmålare"
    }
  ],
  "word": "Porträtmalerin"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Porträtmaler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Portraitmalerin",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "Porträtmaler",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Porträtmalerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Porträtmalerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Porträtmalerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Porträtmalerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Porträtmalerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Porträtmalerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Porträtmalerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Porträtmalerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Malerin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Por·t·rät·ma·le·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Seine Cousine ist eine exzellente Porträtmalerin."
        },
        {
          "ref": "Kunst - Gattung und Geschlecht - Kultur - SZ.de. In: sueddeutsche.de. 20. Februar 2020, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 8. Juli 2020) .",
          "text": "„Sie hat bisher in Graubünden, am Comer See und in Vorarlberg gewohnt, jetzt macht sie sich mit ihrem Vater, einem unbedeutenden Maler, nach Italien und dann nach London auf - und wird die berühmteste Porträtmalerin ihrer Epoche.“"
        },
        {
          "ref": "(7) Mehr Kulturtipps für Corona-Zeiten: Sie können auch die National Gallery in London besuchen, oder Orgelmusik von Bach hören - Kultur - Tagesspiegel. In: Der Tagesspiegel Online. 5. Mai 2020 (URL, abgerufen am 8. Juli 2020) .",
          "text": "„Die Museumspädagogin Fiona Alderton stellt in dem zehnminütigen Rundgang 'Women in Art History' (der locker länger wird, drückt man zum Verweilen auf den Bildern auch mal die Stopptaste) acht Künstlerinnen vor, deren Werke im Besitz des Museums sind, von der flämischen Porträtmalerin Catarina van Hemessen über die Impressionistin Berthe Morisot bis zu Bridget Riley und ihrem Monumentalwerk ‚Messengers‘ (2019), das den Annenberg Court mit pastellfarbenen Wolkentupfern übersät.“"
        },
        {
          "ref": "Julia Brodauf: (7) KUNST Stücke: Was dich anschaut - Kultur - Tagesspiegel. In: Der Tagesspiegel Online. 28. Mai 2010 (URL, abgerufen am 8. Juli 2020) .",
          "text": "„Von Bob Thompson, einem jung verstorbenen US-Expressionisten, sind zwei poetische Bilder zu sehen, die realistischen Werke der ebenfalls amerikanischen Porträtmalerin Alice Neel stellen in ihrer Fokussiertheit einen direkten Gegenpol dar.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Malerin, die vornehmlich oder ausschließlich Porträts anfertigt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɔʁˈtʁɛːˌmaːləʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Porträtmalerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/De-Porträtmalerin.ogg/De-Porträtmalerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Porträtmalerin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Malerin, die vornehmlich oder ausschließlich Porträts anfertigt",
      "sense_index": "1",
      "word": "porträttmålare"
    }
  ],
  "word": "Porträtmalerin"
}