"Porenfreiheit" meaning in All languages combined

See Porenfreiheit on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈpoːʁənˌfʁaɪ̯haɪ̯t Audio: De-Porenfreiheit.ogg Forms: die Porenfreiheit [nominative, singular], der Porenfreiheit [genitive, singular], der Porenfreiheit [dative, singular], die Porenfreiheit [accusative, singular]
Etymology: Ableitung des Adjektivs porenfrei zum Substantiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -heit
  1. Eigenschaft, keine Poren (kleine Hohlräume oder Öffnungen) zu haben
    Sense id: de-Porenfreiheit-de-noun-MqR234xE
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung des Adjektivs porenfrei zum Substantiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -heit",
  "forms": [
    {
      "form": "die Porenfreiheit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Porenfreiheit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Porenfreiheit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Porenfreiheit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Po·ren·frei·heit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Hauke Lengsfeld, Javier Lacalle, Thomas Neumeyer, Volker Altstädt",
          "isbn": "978-3-446-46603-6",
          "pages": "194",
          "publisher": "Carl Hanser Verlag GmbH Co KG",
          "ref": "Hauke Lengsfeld, Javier Lacalle, Thomas Neumeyer, Volker Altstädt: Faserverbundwerkstoffe. Carl Hanser Verlag GmbH Co KG, 2020, ISBN 978-3-446-46603-6, Seite 194 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die innere Porenfreiheit des Laminates geht meist auch mit einer hohen Oberflächengüte des fertigen Bauteils auf der Formwerkzeugseite einher.“",
          "title": "Faserverbundwerkstoffe",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Karl Sachs",
          "isbn": "978-3-7091-4380-3",
          "pages": "692",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Karl Sachs: Elektrische Triebfahrzeuge. Ein Handbuch für die Praxis sowie für Studierende. Springer-Verlag, 2019, ISBN 978-3-7091-4380-3, Seite 692 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Es ist zweckmäßig, Materialproben im Laboratorium insbesondere auf Porenfreiheit und Trennbruchsicherheit zu prüfen.“",
          "title": "Elektrische Triebfahrzeuge. Ein Handbuch für die Praxis sowie für Studierende",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Andreas Gebhardt",
          "isbn": "978-3-446-45236-7",
          "publisher": "Carl Hanser Verlag GmbH Co KG",
          "ref": "Andreas Gebhardt: Additive Fertigungsverfahren. Carl Hanser Verlag GmbH Co KG, 2017, ISBN 978-3-446-45236-7 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Nach Herstellerangaben kann reproduzierbar Porenfreiheit erreicht werden, die aufgeschweißte Zone ist also zu 100 % dicht.“",
          "title": "Additive Fertigungsverfahren",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Thomas Brock",
          "isbn": "978-3-86630-619-6",
          "pages": "424",
          "publisher": "FARBE UND LACK",
          "ref": "Thomas Brock: Lehrbuch der Lacktechnologie. FARBE UND LACK, 2016, ISBN 978-3-86630-619-6, Seite 424 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Porenfreiheit wird überall dort gefordert, wo ein Kontakt mit aggressiven oder empfindlichen Füllgütern eine dichte Oberfläche erfordert oder eine besondere Korrosionsfestigkeit verlangt wird.“",
          "title": "Lehrbuch der Lacktechnologie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Professor F. Reuleaux",
          "isbn": "978-3-662-34087-5",
          "pages": "214",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Professor F. Reuleaux: Die chemische Behandlung der Rohstoffe. Springer-Verlag, 2019, ISBN 978-3-662-34087-5, Seite 214 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Glätte, innere Dichtigkeit und Porenfreiheit des solchergestalt gepreßten Bleies dient ihm so sehr zur Empfehlung, daß man auch Platten auf diesem Wege herstellt.“",
          "title": "Die chemische Behandlung der Rohstoffe",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eigenschaft, keine Poren (kleine Hohlräume oder Öffnungen) zu haben"
      ],
      "id": "de-Porenfreiheit-de-noun-MqR234xE",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpoːʁənˌfʁaɪ̯haɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Porenfreiheit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/De-Porenfreiheit.ogg/De-Porenfreiheit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Porenfreiheit.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Porenfreiheit"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung des Adjektivs porenfrei zum Substantiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -heit",
  "forms": [
    {
      "form": "die Porenfreiheit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Porenfreiheit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Porenfreiheit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Porenfreiheit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Po·ren·frei·heit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Hauke Lengsfeld, Javier Lacalle, Thomas Neumeyer, Volker Altstädt",
          "isbn": "978-3-446-46603-6",
          "pages": "194",
          "publisher": "Carl Hanser Verlag GmbH Co KG",
          "ref": "Hauke Lengsfeld, Javier Lacalle, Thomas Neumeyer, Volker Altstädt: Faserverbundwerkstoffe. Carl Hanser Verlag GmbH Co KG, 2020, ISBN 978-3-446-46603-6, Seite 194 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die innere Porenfreiheit des Laminates geht meist auch mit einer hohen Oberflächengüte des fertigen Bauteils auf der Formwerkzeugseite einher.“",
          "title": "Faserverbundwerkstoffe",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Karl Sachs",
          "isbn": "978-3-7091-4380-3",
          "pages": "692",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Karl Sachs: Elektrische Triebfahrzeuge. Ein Handbuch für die Praxis sowie für Studierende. Springer-Verlag, 2019, ISBN 978-3-7091-4380-3, Seite 692 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Es ist zweckmäßig, Materialproben im Laboratorium insbesondere auf Porenfreiheit und Trennbruchsicherheit zu prüfen.“",
          "title": "Elektrische Triebfahrzeuge. Ein Handbuch für die Praxis sowie für Studierende",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Andreas Gebhardt",
          "isbn": "978-3-446-45236-7",
          "publisher": "Carl Hanser Verlag GmbH Co KG",
          "ref": "Andreas Gebhardt: Additive Fertigungsverfahren. Carl Hanser Verlag GmbH Co KG, 2017, ISBN 978-3-446-45236-7 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Nach Herstellerangaben kann reproduzierbar Porenfreiheit erreicht werden, die aufgeschweißte Zone ist also zu 100 % dicht.“",
          "title": "Additive Fertigungsverfahren",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Thomas Brock",
          "isbn": "978-3-86630-619-6",
          "pages": "424",
          "publisher": "FARBE UND LACK",
          "ref": "Thomas Brock: Lehrbuch der Lacktechnologie. FARBE UND LACK, 2016, ISBN 978-3-86630-619-6, Seite 424 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Porenfreiheit wird überall dort gefordert, wo ein Kontakt mit aggressiven oder empfindlichen Füllgütern eine dichte Oberfläche erfordert oder eine besondere Korrosionsfestigkeit verlangt wird.“",
          "title": "Lehrbuch der Lacktechnologie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Professor F. Reuleaux",
          "isbn": "978-3-662-34087-5",
          "pages": "214",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Professor F. Reuleaux: Die chemische Behandlung der Rohstoffe. Springer-Verlag, 2019, ISBN 978-3-662-34087-5, Seite 214 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Glätte, innere Dichtigkeit und Porenfreiheit des solchergestalt gepreßten Bleies dient ihm so sehr zur Empfehlung, daß man auch Platten auf diesem Wege herstellt.“",
          "title": "Die chemische Behandlung der Rohstoffe",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eigenschaft, keine Poren (kleine Hohlräume oder Öffnungen) zu haben"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpoːʁənˌfʁaɪ̯haɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Porenfreiheit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/De-Porenfreiheit.ogg/De-Porenfreiheit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Porenfreiheit.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Porenfreiheit"
}

Download raw JSONL data for Porenfreiheit meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.