"Polizeistaat" meaning in All languages combined

See Polizeistaat on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: poliˈt͡saɪ̯ˌʃtaːt Audio: De-Polizeistaat.ogg
Rhymes: aɪ̯ʃtaːt Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Polizei und Staat Forms: der Polizeistaat [nominative, singular], die Polizeistaaten [nominative, plural], des Polizeistaates [genitive, singular], des Polizeistaats [genitive, singular], der Polizeistaaten [genitive, plural], dem Polizeistaat [dative, singular], dem Polizeistaate [dative, singular], den Polizeistaaten [dative, plural], den Polizeistaat [accusative, singular], die Polizeistaaten [accusative, plural]
  1. Staat, in dem die Bürger ohne hinreichenden Schutz durch das Recht der Willkür der Obrigkeit ausgesetzt sind
    Sense id: de-Polizeistaat-de-noun-uQY6iILR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Unrechtsstaat Hypernyms: Staat Coordinate_terms: Militärstaat Translations (Staat, in dem die Bürger ohne hinreichenden Schutz durch das Recht der Willkür der Obrigkeit ausgesetzt sind): police state (Englisch), État policier [masculine] (Französisch), dewleta polîs [feminine] (Kurmandschi)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Militärstaat"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Polizei und Staat",
  "forms": [
    {
      "form": "der Polizeistaat",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Polizeistaaten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Polizeistaates",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Polizeistaats",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Polizeistaaten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Polizeistaat",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Polizeistaate",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Polizeistaaten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Polizeistaat",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Polizeistaaten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Staat"
    }
  ],
  "hyphenation": "Po·li·zei·staat",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Bertram Weiss",
          "collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
          "number": "Heft 66",
          "ref": "Bertram Weiss: Aufstand unter Tage. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 116-125, Zitat Seite 125.",
          "text": "„Südafrika wird zu einem Polizeistaat, in dem Ordnungshüter willkürliche Verhaftungen vornehmen, Generäle und Geheimdienst immer mehr Einfluss gewinnen.“",
          "title": "Aufstand unter Tage",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Trevor Noah",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-89667-590-3",
          "pages": "38",
          "place": "München",
          "publisher": "Karl Blessing Verlag",
          "ref": "Trevor Noah: Farbenblind. 2. Auflage. Karl Blessing Verlag, München 2017 (Originaltitel: Born a Crime: Stories from a South African Childhood, übersetzt von Heike Schlatterer aus dem Englischen), ISBN 978-3-89667-590-3, Seite 38 .",
          "text": "„So funktioniert ein Polizeistaat – jeder glaubt, alle anderen würden für die Polizei arbeiten.“",
          "title": "Farbenblind",
          "translator": "Heike Schlatterer aus dem Englischen",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule",
          "isbn": "978-3-431-03874-3",
          "pages": "45 f.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Lübbe",
          "ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 45 f.",
          "text": "„Die Rechten wollen immer einen Polizeistaat installieren und die Armen ausbeuten; die Linken wollen stets der Wirtschaft schaden.“",
          "title": "Die ängstliche Supermacht",
          "title_complement": "Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Staat, in dem die Bürger ohne hinreichenden Schutz durch das Recht der Willkür der Obrigkeit ausgesetzt sind"
      ],
      "id": "de-Polizeistaat-de-noun-uQY6iILR",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "poliˈt͡saɪ̯ˌʃtaːt"
    },
    {
      "audio": "De-Polizeistaat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/De-Polizeistaat.ogg/De-Polizeistaat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Polizeistaat.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɪ̯ʃtaːt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unrechtsstaat"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Staat, in dem die Bürger ohne hinreichenden Schutz durch das Recht der Willkür der Obrigkeit ausgesetzt sind",
      "sense_index": "1",
      "word": "police state"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Staat, in dem die Bürger ohne hinreichenden Schutz durch das Recht der Willkür der Obrigkeit ausgesetzt sind",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "État policier"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Staat, in dem die Bürger ohne hinreichenden Schutz durch das Recht der Willkür der Obrigkeit ausgesetzt sind",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dewleta polîs"
    }
  ],
  "word": "Polizeistaat"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Militärstaat"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Polizei und Staat",
  "forms": [
    {
      "form": "der Polizeistaat",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Polizeistaaten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Polizeistaates",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Polizeistaats",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Polizeistaaten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Polizeistaat",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Polizeistaate",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Polizeistaaten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Polizeistaat",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Polizeistaaten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Staat"
    }
  ],
  "hyphenation": "Po·li·zei·staat",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Bertram Weiss",
          "collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
          "number": "Heft 66",
          "ref": "Bertram Weiss: Aufstand unter Tage. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 116-125, Zitat Seite 125.",
          "text": "„Südafrika wird zu einem Polizeistaat, in dem Ordnungshüter willkürliche Verhaftungen vornehmen, Generäle und Geheimdienst immer mehr Einfluss gewinnen.“",
          "title": "Aufstand unter Tage",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Trevor Noah",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-89667-590-3",
          "pages": "38",
          "place": "München",
          "publisher": "Karl Blessing Verlag",
          "ref": "Trevor Noah: Farbenblind. 2. Auflage. Karl Blessing Verlag, München 2017 (Originaltitel: Born a Crime: Stories from a South African Childhood, übersetzt von Heike Schlatterer aus dem Englischen), ISBN 978-3-89667-590-3, Seite 38 .",
          "text": "„So funktioniert ein Polizeistaat – jeder glaubt, alle anderen würden für die Polizei arbeiten.“",
          "title": "Farbenblind",
          "translator": "Heike Schlatterer aus dem Englischen",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule",
          "isbn": "978-3-431-03874-3",
          "pages": "45 f.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Lübbe",
          "ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 45 f.",
          "text": "„Die Rechten wollen immer einen Polizeistaat installieren und die Armen ausbeuten; die Linken wollen stets der Wirtschaft schaden.“",
          "title": "Die ängstliche Supermacht",
          "title_complement": "Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Staat, in dem die Bürger ohne hinreichenden Schutz durch das Recht der Willkür der Obrigkeit ausgesetzt sind"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "poliˈt͡saɪ̯ˌʃtaːt"
    },
    {
      "audio": "De-Polizeistaat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/De-Polizeistaat.ogg/De-Polizeistaat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Polizeistaat.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɪ̯ʃtaːt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unrechtsstaat"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Staat, in dem die Bürger ohne hinreichenden Schutz durch das Recht der Willkür der Obrigkeit ausgesetzt sind",
      "sense_index": "1",
      "word": "police state"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Staat, in dem die Bürger ohne hinreichenden Schutz durch das Recht der Willkür der Obrigkeit ausgesetzt sind",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "État policier"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Staat, in dem die Bürger ohne hinreichenden Schutz durch das Recht der Willkür der Obrigkeit ausgesetzt sind",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dewleta polîs"
    }
  ],
  "word": "Polizeistaat"
}

Download raw JSONL data for Polizeistaat meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.