"Polemarch" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "von gleichbedeutend altgriechisch πολέμαρχος (polemarchos^☆) ^(→ grc), wörtlich ‚Kriegsführer‘, entlehnt, das sich aus πόλεμος (polemos^☆) ^(→ grc) ‚Krieg‘ und ἄρχειν (archein^☆) ^(→ grc) ‚vorangehen, führen‘ zusammensetzt",
  "forms": [
    {
      "form": "der Polemarch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Polemarchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Polemarchen",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Polemarchen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Polemarchen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Polemarchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Polemarchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Polemarchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Po·le·march",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2020-07-17",
          "author": "Johannes Kromayer, Georg Veith et al.",
          "place": "München",
          "publisher": "C. H. Beck’sche Verlagsbuchhandlung",
          "ref": "Johannes Kromayer, Georg Veith et al.: Heerwesen und Kriegführung der Griechen und Römer. C. H. Beck’sche Verlagsbuchhandlung, München 1928 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 17. Juli 2020) .",
          "text": "„Die Befehlsgebung erfolgte vom König an die Polemarchen, von diesen ging sie weiter durch die Chargen bis zu den Enomotarchen, die die Befehle der Mannschaft mitteilten.“",
          "title": "Heerwesen und Kriegführung der Griechen und Römer",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1928"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ranghoher Militär, Heerführer"
      ],
      "id": "de-Polemarch-de-noun-tJWzLd1u",
      "raw_tags": [
        "Antike",
        "Griechenland"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "poleˈmaʁç"
    },
    {
      "audio": "De-Polemarch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-Polemarch.ogg/De-Polemarch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Polemarch.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aʁç"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Antike, Griechenland: ranghoher Militär, Heerführer",
      "sense_index": "1",
      "word": "polemarch"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Antike, Griechenland: ranghoher Militär, Heerführer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "polémarque"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Antike, Griechenland: ranghoher Militär, Heerführer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "polemarco"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Antike, Griechenland: ranghoher Militär, Heerführer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "polemarco"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "polemarch",
      "sense": "Antike, Griechenland: ranghoher Militär, Heerführer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "полемарх"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Antike, Griechenland: ranghoher Militär, Heerführer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "polemarca"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "polemarch",
      "sense": "Antike, Griechenland: ranghoher Militär, Heerführer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "полемарх"
    }
  ],
  "word": "Polemarch"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)"
  ],
  "etymology_text": "von gleichbedeutend altgriechisch πολέμαρχος (polemarchos^☆) ^(→ grc), wörtlich ‚Kriegsführer‘, entlehnt, das sich aus πόλεμος (polemos^☆) ^(→ grc) ‚Krieg‘ und ἄρχειν (archein^☆) ^(→ grc) ‚vorangehen, führen‘ zusammensetzt",
  "forms": [
    {
      "form": "der Polemarch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Polemarchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Polemarchen",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Polemarchen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Polemarchen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Polemarchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Polemarchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Polemarchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Po·le·march",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2020-07-17",
          "author": "Johannes Kromayer, Georg Veith et al.",
          "place": "München",
          "publisher": "C. H. Beck’sche Verlagsbuchhandlung",
          "ref": "Johannes Kromayer, Georg Veith et al.: Heerwesen und Kriegführung der Griechen und Römer. C. H. Beck’sche Verlagsbuchhandlung, München 1928 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 17. Juli 2020) .",
          "text": "„Die Befehlsgebung erfolgte vom König an die Polemarchen, von diesen ging sie weiter durch die Chargen bis zu den Enomotarchen, die die Befehle der Mannschaft mitteilten.“",
          "title": "Heerwesen und Kriegführung der Griechen und Römer",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1928"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ranghoher Militär, Heerführer"
      ],
      "raw_tags": [
        "Antike",
        "Griechenland"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "poleˈmaʁç"
    },
    {
      "audio": "De-Polemarch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-Polemarch.ogg/De-Polemarch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Polemarch.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aʁç"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Antike, Griechenland: ranghoher Militär, Heerführer",
      "sense_index": "1",
      "word": "polemarch"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Antike, Griechenland: ranghoher Militär, Heerführer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "polémarque"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Antike, Griechenland: ranghoher Militär, Heerführer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "polemarco"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Antike, Griechenland: ranghoher Militär, Heerführer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "polemarco"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "polemarch",
      "sense": "Antike, Griechenland: ranghoher Militär, Heerführer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "полемарх"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Antike, Griechenland: ranghoher Militär, Heerführer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "polemarca"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "polemarch",
      "sense": "Antike, Griechenland: ranghoher Militär, Heerführer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "полемарх"
    }
  ],
  "word": "Polemarch"
}