"Pneumokokke" meaning in All languages combined

See Pneumokokke on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˌpnɔɪ̯moˈkɔkə Audio: De-Pneumokokke.ogg Forms: die Pneumokokke [nominative, singular], die Pneumokokken [nominative, plural], der Pneumokokke [genitive, singular], der Pneumokokken [genitive, plural], der Pneumokokke [dative, singular], den Pneumokokken [dative, plural], die Pneumokokke [accusative, singular], die Pneumokokken [accusative, plural]
Rhymes: ɔkə Etymology: eingedeutschter Plural aus dem latinisierten Singular Pneumococcus
  1. grampositive Bakterien der Art Streptococcus pneumoniae, die schwere Infektionen verursachen.
    Sense id: de-Pneumokokke-de-noun-dwnpyRV8 Topics: biology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Diplokokkus Derived forms: Pneumokokkenimpfung, Pneumokokkeninfektion Translations: pneumokokk (Bokmål), streptococcus pneumoniae (Englisch), pneumococcus (Englisch), pneŭmokoko (Esperanto), pneumokocker (Schwedisch), pnömokok (Türkisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pneumokokkenimpfung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pneumokokkeninfektion"
    }
  ],
  "etymology_text": "eingedeutschter Plural aus dem latinisierten Singular Pneumococcus",
  "forms": [
    {
      "form": "die Pneumokokke",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pneumokokken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pneumokokke",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pneumokokken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pneumokokke",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pneumokokken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pneumokokke",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pneumokokken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Diplokokkus"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pneu·mo·kok·ke",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Pneumokokken. Wikipedia, 16. Januar 2014, archiviert vom Original am 16. Januar 2014 abgerufen am 16. Januar 2014 (HTML, Deutsch).",
          "text": "„Pneumokokken sind Bakterien, die schwere Infektionen verursachen. Bei Säuglingen, Kleinkindern, älteren Menschen und Personen mit chronischen Grundleiden können sie besonders gefährlich werden. Weltweit sterben jährlich etwa zwei Millionen Menschen an einer durch Pneumokokken verursachten Infektion, darunter mehr als eine Million Kinder unter fünf Jahren mit einer Lungenentzündung. In Deutschland fallen nach Angaben der Ärzte Zeitung jedes Jahr rund 75.000 Menschen einer Lungenentzündung zum Opfer. Trotz Antibiotika tritt die Hälfte dieser Todesfälle bereits innerhalb der ersten 48 Stunden ein. In der Akutphase liegt die Sterblichkeit bei etwa acht Prozent, in den darauffolgenden Monaten bei weiteren etwa fünf Prozent. Weltweit sterben jährlich geschätzt 826.000 Kinder unter 6 Jahre an Pneumokokkeninfektionen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grampositive Bakterien der Art Streptococcus pneumoniae, die schwere Infektionen verursachen."
      ],
      "id": "de-Pneumokokke-de-noun-dwnpyRV8",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌpnɔɪ̯moˈkɔkə"
    },
    {
      "audio": "De-Pneumokokke.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-Pneumokokke.ogg/De-Pneumokokke.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pneumokokke.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɔkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "streptococcus pneumoniae"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "pneumococcus"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "pneŭmokoko"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1",
      "word": "pneumokokk"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "pneumokocker"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "pnömokok"
    }
  ],
  "word": "Pneumokokke"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pneumokokkenimpfung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pneumokokkeninfektion"
    }
  ],
  "etymology_text": "eingedeutschter Plural aus dem latinisierten Singular Pneumococcus",
  "forms": [
    {
      "form": "die Pneumokokke",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pneumokokken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pneumokokke",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pneumokokken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pneumokokke",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pneumokokken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pneumokokke",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pneumokokken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Diplokokkus"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pneu·mo·kok·ke",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Pneumokokken. Wikipedia, 16. Januar 2014, archiviert vom Original am 16. Januar 2014 abgerufen am 16. Januar 2014 (HTML, Deutsch).",
          "text": "„Pneumokokken sind Bakterien, die schwere Infektionen verursachen. Bei Säuglingen, Kleinkindern, älteren Menschen und Personen mit chronischen Grundleiden können sie besonders gefährlich werden. Weltweit sterben jährlich etwa zwei Millionen Menschen an einer durch Pneumokokken verursachten Infektion, darunter mehr als eine Million Kinder unter fünf Jahren mit einer Lungenentzündung. In Deutschland fallen nach Angaben der Ärzte Zeitung jedes Jahr rund 75.000 Menschen einer Lungenentzündung zum Opfer. Trotz Antibiotika tritt die Hälfte dieser Todesfälle bereits innerhalb der ersten 48 Stunden ein. In der Akutphase liegt die Sterblichkeit bei etwa acht Prozent, in den darauffolgenden Monaten bei weiteren etwa fünf Prozent. Weltweit sterben jährlich geschätzt 826.000 Kinder unter 6 Jahre an Pneumokokkeninfektionen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grampositive Bakterien der Art Streptococcus pneumoniae, die schwere Infektionen verursachen."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌpnɔɪ̯moˈkɔkə"
    },
    {
      "audio": "De-Pneumokokke.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-Pneumokokke.ogg/De-Pneumokokke.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pneumokokke.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɔkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "streptococcus pneumoniae"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "pneumococcus"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "pneŭmokoko"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1",
      "word": "pneumokokk"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "pneumokocker"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "pnömokok"
    }
  ],
  "word": "Pneumokokke"
}

Download raw JSONL data for Pneumokokke meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.