See Pluralismus on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2b",
"word": "Institutionalismus"
},
{
"sense_index": "2b",
"word": "Korporatismus"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Exklusivismus"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Inklusivismus"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Pluralismustheoretiker"
}
],
"etymology_text": "aus dem Lateinischen",
"forms": [
{
"form": "der Pluralismus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Pluralismus",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Pluralismus",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Pluralismus",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Anschauung"
},
{
"sense_index": "2b",
"word": "Behaviorismus"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Anschauung"
}
],
"hyphenation": "Plu·ra·lis·mus",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Ethnopluralismus"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Interessenpluralismus"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Wertepluralismus"
},
{
"sense_index": "2b",
"word": "Gruppenpluralismus"
},
{
"sense_index": "2b",
"word": "Neopluralismus"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Pluralismus führte zu einem besseren Ergebnis."
}
],
"glosses": [
"Anschauung, bei der Menschen oder Gruppierungen verschiedene Meinungen vertreten dürfen"
],
"id": "de-Pluralismus-de-noun-r4pcogSI",
"sense_index": "1",
"tags": [
"general"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "http://www.politik-lexikon.at/pluralismus/",
"text": "„Ohne Pluralismus kann es keine Demokratie geben.“"
},
{
"author": "Jürgen Serke",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-8353-5388-6",
"pages": "300.",
"place": "Göttingen",
"publisher": "Wallstein",
"ref": "Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 300.",
"text": "„Diese alte Bundesrepublik hatte es geschafft, mit Hilfe harter, nachhaltiger Kritik von Minderheiten zu einem Pluralismus zu finden, wie er seinesgleichen in westlichen Demokratien suchte.“",
"title": "Die verbrannten Dichter",
"title_complement": "Lebensgeschichten und Dokumente",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"deskriptiv: Vielfalt der gesellschaftlichen Kräfte"
],
"id": "de-Pluralismus-de-noun-BVgc9FPn",
"raw_tags": [
"Politikwissenschaft"
],
"sense_index": "2a"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ernst Fraenkel entwickelte den klassischen Pluralismus zum Neopluralismus weiter."
}
],
"glosses": [
"normativ: Idee einer Gesellschaft mit auf mehrere Akteure verteilter politischer Macht, auf Wettbewerb beruhend"
],
"id": "de-Pluralismus-de-noun-sqzVQa7j",
"raw_tags": [
"Politikwissenschaft"
],
"sense_index": "2b"
},
{
"examples": [
{
"ref": "http://universal_lexikon.deacademic.com/111683/Pluralismus",
"text": "„Der Pluralismus stützt sich in metaphysischer, ontologischer und logischer Hinsicht auf die Mannigfaltigkeit des Wirklichen, die eine Mehrheit oberster Grundbestimmungen und die Annahme unterschiedlicher Seinselemente oder logischer Kategorien erfordert.“"
}
],
"glosses": [
"Anschauung, bei der verschiedene Positionen, eine Vielzahl grundlegender und irreduzibler Ebenen in der Welt annehmen"
],
"id": "de-Pluralismus-de-noun-IemyGX5N",
"raw_tags": [
"Philosophie"
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Anschauung einer bestimmten Religion, dass andere Religionen zur eigenen gleichwertig sein können (= pluralistische Religionstheologie)"
],
"id": "de-Pluralismus-de-noun-vMV05Qcn",
"sense_index": "4",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pluʁaˈlɪsmʊs"
},
{
"audio": "De-Pluralismus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-Pluralismus.ogg/De-Pluralismus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pluralismus.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪsmʊs"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "pljuralizm",
"word": "պլյուրալիզմ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mnoštvenost"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pluralizam"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "pluralizăm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "плурализъм"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "duōyuán",
"word": "多元"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"word": "pluralism"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "pluralismo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pluralisme"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pluralismo"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "plûralizm",
"word": "плюрализм"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pluralisme"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mnoštvenost"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pluralizam"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"word": "plurālisms"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"word": "pliuralizmas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "mnoštvenost",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мноштвеност"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "pluralizam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "плурализам"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "плюрализм"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "mnoštvenost",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мноштвеност"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "pluralizam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "плурализам"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "mnoštvenost",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мноштвеност"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "pluralizam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "плурализам"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pluralizmus"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pluralizem"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pluralizm"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pluralizm"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pluralismo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pluralismus"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "pljuralizm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "плюралізм"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "pljuralizm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "плюралізм"
}
],
"word": "Pluralismus"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2b",
"word": "Institutionalismus"
},
{
"sense_index": "2b",
"word": "Korporatismus"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Exklusivismus"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Inklusivismus"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Pluralismustheoretiker"
}
],
"etymology_text": "aus dem Lateinischen",
"forms": [
{
"form": "der Pluralismus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Pluralismus",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Pluralismus",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Pluralismus",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Anschauung"
},
{
"sense_index": "2b",
"word": "Behaviorismus"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Anschauung"
}
],
"hyphenation": "Plu·ra·lis·mus",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Ethnopluralismus"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Interessenpluralismus"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Wertepluralismus"
},
{
"sense_index": "2b",
"word": "Gruppenpluralismus"
},
{
"sense_index": "2b",
"word": "Neopluralismus"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Pluralismus führte zu einem besseren Ergebnis."
}
],
"glosses": [
"Anschauung, bei der Menschen oder Gruppierungen verschiedene Meinungen vertreten dürfen"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"general"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "http://www.politik-lexikon.at/pluralismus/",
"text": "„Ohne Pluralismus kann es keine Demokratie geben.“"
},
{
"author": "Jürgen Serke",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-8353-5388-6",
"pages": "300.",
"place": "Göttingen",
"publisher": "Wallstein",
"ref": "Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 300.",
"text": "„Diese alte Bundesrepublik hatte es geschafft, mit Hilfe harter, nachhaltiger Kritik von Minderheiten zu einem Pluralismus zu finden, wie er seinesgleichen in westlichen Demokratien suchte.“",
"title": "Die verbrannten Dichter",
"title_complement": "Lebensgeschichten und Dokumente",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"deskriptiv: Vielfalt der gesellschaftlichen Kräfte"
],
"raw_tags": [
"Politikwissenschaft"
],
"sense_index": "2a"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ernst Fraenkel entwickelte den klassischen Pluralismus zum Neopluralismus weiter."
}
],
"glosses": [
"normativ: Idee einer Gesellschaft mit auf mehrere Akteure verteilter politischer Macht, auf Wettbewerb beruhend"
],
"raw_tags": [
"Politikwissenschaft"
],
"sense_index": "2b"
},
{
"examples": [
{
"ref": "http://universal_lexikon.deacademic.com/111683/Pluralismus",
"text": "„Der Pluralismus stützt sich in metaphysischer, ontologischer und logischer Hinsicht auf die Mannigfaltigkeit des Wirklichen, die eine Mehrheit oberster Grundbestimmungen und die Annahme unterschiedlicher Seinselemente oder logischer Kategorien erfordert.“"
}
],
"glosses": [
"Anschauung, bei der verschiedene Positionen, eine Vielzahl grundlegender und irreduzibler Ebenen in der Welt annehmen"
],
"raw_tags": [
"Philosophie"
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Anschauung einer bestimmten Religion, dass andere Religionen zur eigenen gleichwertig sein können (= pluralistische Religionstheologie)"
],
"sense_index": "4",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pluʁaˈlɪsmʊs"
},
{
"audio": "De-Pluralismus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-Pluralismus.ogg/De-Pluralismus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pluralismus.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪsmʊs"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "pljuralizm",
"word": "պլյուրալիզմ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mnoštvenost"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pluralizam"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "pluralizăm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "плурализъм"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "duōyuán",
"word": "多元"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"word": "pluralism"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "pluralismo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pluralisme"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pluralismo"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "plûralizm",
"word": "плюрализм"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pluralisme"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mnoštvenost"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pluralizam"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"word": "plurālisms"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"word": "pliuralizmas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "mnoštvenost",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мноштвеност"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "pluralizam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "плурализам"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "плюрализм"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "mnoštvenost",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мноштвеност"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "pluralizam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "плурализам"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "mnoštvenost",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мноштвеност"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "pluralizam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "плурализам"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pluralizmus"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pluralizem"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pluralizm"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pluralizm"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pluralismo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pluralismus"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "pljuralizm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "плюралізм"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "pljuralizm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "плюралізм"
}
],
"word": "Pluralismus"
}
Download raw JSONL data for Pluralismus meaning in All languages combined (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.