See Plagioklas on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Neuwort (Neologismus), gebildet aus altgriechisch πλάγῐος (plagios^☆) ^(→ grc) „schief, quer, schräg, seitwärts“ und κλάσις (klasis^☆) ^(→ grc) „Bruch“, nach der schrägen Spaltungsebene der einzelnen Kristalle",
"forms": [
{
"form": "der Plagioklas",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Plagioklase",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Plagioklases",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Plagioklase",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Plagioklas",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Plagioklasen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Plagioklas",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Plagioklase",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Feldspat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mineral"
}
],
"hyphenation": "Pla·gi·o·klas",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Plagioklase haben einen hohen Gehalt an Calcium und Natrium."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Torsten Purle: steine-und-minerale.de, 19. September 2022, abgerufen am 16. März 2023.",
"text": "Die Farbe von Plagioklas ist abwechslungsreich und variiert zwischen farblos, weiß, rot, grün und grau."
},
{
"text": "Plagioklas kristallisiert dem triklinen Kristallsystem folgend und bildet tafelförmige Kristalle, die oft zu Zwillingen miteinander verwachsen."
},
{
"text": "Plagioklas-Feldspate sind insbesondere als Rohstoff für die Herstellung von Porzellan von hoher Bedeutung."
},
{
"ref": "Plagioklas-Feldspat. gobend2020.com, 23. März 2021, abgerufen am 16. März 2023.",
"text": "Die Reihenfolge der Minerale entlang der Basis des Dreiecks stellt die Mischkristallreihe von Plagioklas zwischen Albit und Anorthit dar."
}
],
"glosses": [
"zu den Feldspaten gehörendes Mineral"
],
"id": "de-Plagioklas-de-noun-dp7etYDv",
"raw_tags": [
"Mineralogie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "plaɡi̯oˈklaːs"
},
{
"audio": "De-Plagioklas.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/De-Plagioklas.ogg/De-Plagioklas.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Plagioklas.ogg"
},
{
"rhymes": "aːs"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kalknatronfeldspat"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Mineralogie: zu den Feldspaten gehörendes Mineral",
"sense_index": "1",
"word": "plagioclase"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Mineralogie: zu den Feldspaten gehörendes Mineral",
"sense_index": "1",
"word": "plagioklaasi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Mineralogie: zu den Feldspaten gehörendes Mineral",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plagioclase"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Mineralogie: zu den Feldspaten gehörendes Mineral",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plagioclasio"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "Mineralogie: zu den Feldspaten gehörendes Mineral",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "плагиокла́з"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Mineralogie: zu den Feldspaten gehörendes Mineral",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plagioclasa"
}
],
"word": "Plagioklas"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)"
],
"etymology_text": "Neuwort (Neologismus), gebildet aus altgriechisch πλάγῐος (plagios^☆) ^(→ grc) „schief, quer, schräg, seitwärts“ und κλάσις (klasis^☆) ^(→ grc) „Bruch“, nach der schrägen Spaltungsebene der einzelnen Kristalle",
"forms": [
{
"form": "der Plagioklas",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Plagioklase",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Plagioklases",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Plagioklase",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Plagioklas",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Plagioklasen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Plagioklas",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Plagioklase",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Feldspat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mineral"
}
],
"hyphenation": "Pla·gi·o·klas",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Plagioklase haben einen hohen Gehalt an Calcium und Natrium."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Torsten Purle: steine-und-minerale.de, 19. September 2022, abgerufen am 16. März 2023.",
"text": "Die Farbe von Plagioklas ist abwechslungsreich und variiert zwischen farblos, weiß, rot, grün und grau."
},
{
"text": "Plagioklas kristallisiert dem triklinen Kristallsystem folgend und bildet tafelförmige Kristalle, die oft zu Zwillingen miteinander verwachsen."
},
{
"text": "Plagioklas-Feldspate sind insbesondere als Rohstoff für die Herstellung von Porzellan von hoher Bedeutung."
},
{
"ref": "Plagioklas-Feldspat. gobend2020.com, 23. März 2021, abgerufen am 16. März 2023.",
"text": "Die Reihenfolge der Minerale entlang der Basis des Dreiecks stellt die Mischkristallreihe von Plagioklas zwischen Albit und Anorthit dar."
}
],
"glosses": [
"zu den Feldspaten gehörendes Mineral"
],
"raw_tags": [
"Mineralogie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "plaɡi̯oˈklaːs"
},
{
"audio": "De-Plagioklas.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/De-Plagioklas.ogg/De-Plagioklas.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Plagioklas.ogg"
},
{
"rhymes": "aːs"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kalknatronfeldspat"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Mineralogie: zu den Feldspaten gehörendes Mineral",
"sense_index": "1",
"word": "plagioclase"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Mineralogie: zu den Feldspaten gehörendes Mineral",
"sense_index": "1",
"word": "plagioklaasi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Mineralogie: zu den Feldspaten gehörendes Mineral",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plagioclase"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Mineralogie: zu den Feldspaten gehörendes Mineral",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plagioclasio"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "Mineralogie: zu den Feldspaten gehörendes Mineral",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "плагиокла́з"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Mineralogie: zu den Feldspaten gehörendes Mineral",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plagioclasa"
}
],
"word": "Plagioklas"
}
Download raw JSONL data for Plagioklas meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.