"Placomusophilie" meaning in All languages combined

See Placomusophilie on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˌplakomuzofiˈliː Audio: De-Placomusophilie.ogg Forms: die Placomusophilie [nominative, singular], der Placomusophilie [genitive, singular], der Placomusophilie [dative, singular], die Placomusophilie [accusative, singular]
Rhymes: -iː Etymology: von dem französischen Substantiv placomusophilie ^(→ fr), einem Kompositum aus dem Kunstwort „placomuso“ gebildet aus französisch „plaque“ (deutsch: die Plakette) und „muselet“ (deutsch: der Drahtkorb, die Agraffe) und dem gebundenen Lexem -philie
  1. das Sammeln von bei Sekt- und Champagnerflaschen üblichen Metallkappen, die sich zwischen der Agraffe und dem Korken befinden
    Sense id: de-Placomusophilie-de-noun-UGwbTatS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: placomusophilie [feminine] (Französisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "von dem französischen Substantiv placomusophilie ^(→ fr), einem Kompositum aus dem Kunstwort „placomuso“ gebildet aus französisch „plaque“ (deutsch: die Plakette) und „muselet“ (deutsch: der Drahtkorb, die Agraffe) und dem gebundenen Lexem -philie",
  "forms": [
    {
      "form": "die Placomusophilie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Placomusophilie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Placomusophilie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Placomusophilie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Placomusophilie ist zwar in Deutschland weniger beliebt, aber dafür ist sie in Frankreich und in Spanien umso beliebter."
        },
        {
          "text": "Mein Schwager beschäftigt sich hobbymäßig mit der Placomusophilie."
        },
        {
          "ref": "Planet Wissen: Die Geschichte des Champagners",
          "text": "„Die kleine Metallkappe fand bald so viele Liebhaber, dass sie zum begehrten Sammelobjekt wurde. Die neue Sammelleidenschaft hieß: Placomusophilie.“"
        },
        {
          "ref": "Chamgagner: Die Sammler",
          "text": "„Unter Placomusophilie versteht man die Kunst des Sammelns von Schaumwein- oder Champagner-‚Kapseln‘.“"
        },
        {
          "ref": "nach: Wikipedia-Artikel „Champagnerdeckel“",
          "text": "„In den klassischen Schaumweinregionen Frankreich (Champagne), Spanien (Penedès) und Italien sind diese Champagnerdeckel begehrte Sammlerobjekte. Der Fachausdruck der größten Sammlergemeinde für dieses Sammelgebiet ist Placomusophilie.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Sammeln von bei Sekt- und Champagnerflaschen üblichen Metallkappen, die sich zwischen der Agraffe und dem Korken befinden"
      ],
      "id": "de-Placomusophilie-de-noun-UGwbTatS",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌplakomuzofiˈliː"
    },
    {
      "audio": "De-Placomusophilie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/De-Placomusophilie.ogg/De-Placomusophilie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Placomusophilie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iː"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "placomusophilie"
    }
  ],
  "word": "Placomusophilie"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Französisch)"
  ],
  "etymology_text": "von dem französischen Substantiv placomusophilie ^(→ fr), einem Kompositum aus dem Kunstwort „placomuso“ gebildet aus französisch „plaque“ (deutsch: die Plakette) und „muselet“ (deutsch: der Drahtkorb, die Agraffe) und dem gebundenen Lexem -philie",
  "forms": [
    {
      "form": "die Placomusophilie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Placomusophilie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Placomusophilie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Placomusophilie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Placomusophilie ist zwar in Deutschland weniger beliebt, aber dafür ist sie in Frankreich und in Spanien umso beliebter."
        },
        {
          "text": "Mein Schwager beschäftigt sich hobbymäßig mit der Placomusophilie."
        },
        {
          "ref": "Planet Wissen: Die Geschichte des Champagners",
          "text": "„Die kleine Metallkappe fand bald so viele Liebhaber, dass sie zum begehrten Sammelobjekt wurde. Die neue Sammelleidenschaft hieß: Placomusophilie.“"
        },
        {
          "ref": "Chamgagner: Die Sammler",
          "text": "„Unter Placomusophilie versteht man die Kunst des Sammelns von Schaumwein- oder Champagner-‚Kapseln‘.“"
        },
        {
          "ref": "nach: Wikipedia-Artikel „Champagnerdeckel“",
          "text": "„In den klassischen Schaumweinregionen Frankreich (Champagne), Spanien (Penedès) und Italien sind diese Champagnerdeckel begehrte Sammlerobjekte. Der Fachausdruck der größten Sammlergemeinde für dieses Sammelgebiet ist Placomusophilie.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Sammeln von bei Sekt- und Champagnerflaschen üblichen Metallkappen, die sich zwischen der Agraffe und dem Korken befinden"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌplakomuzofiˈliː"
    },
    {
      "audio": "De-Placomusophilie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/De-Placomusophilie.ogg/De-Placomusophilie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Placomusophilie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iː"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "placomusophilie"
    }
  ],
  "word": "Placomusophilie"
}

Download raw JSONL data for Placomusophilie meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.