"Phytolith" meaning in All languages combined

See Phytolith on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: fytoˈliːt, fytoˈlɪt Audio: De-Phytolith.ogg
Rhymes: iːt, ɪt Etymology: Neuwort, gebildet aus den gebundenen Lexemen Phyto- „Pflanze“ und -lith „Stein, Mineral“ Forms: der Phytolith [nominative, singular], der Phytolith [nominative, singular], die Phytolithen [nominative, plural], die Phytolithe [nominative, plural], des Phytoliths [genitive, singular], des Phytolithen [genitive, singular], der Phytolithen [genitive, plural], der Phytolithe [genitive, plural], dem Phytolith [dative, singular], dem Phytolithen [dative, singular], den Phytolithen [dative, plural], den Phytolithen [dative, plural], den Phytolith [accusative, singular], den Phytolithen [accusative, singular], die Phytolithen [accusative, plural], die Phytolithe [accusative, plural]
  1. kalkiges, kieseliges oder brennbares Sedimentgestein, das vorwiegend aus Pflanzenresten entstanden ist Tags: plural
    Sense id: de-Phytolith-de-noun-9Wdo68JN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Biolith Hyponyms: Apatit, Aragonit, Calcit, Kohle, Opalphytolith, Torf, Valerit Coordinate_terms: Pflanzenversteinerung Translations: phytolith (Englisch), fütoliit (Estnisch), phytolithe [masculine] (Französisch), φυτόλιθος (fytólithos) [masculine] (Griechisch (Neu-)), fitolito [masculine] (Italienisch), fitòlit [masculine] (Katalanisch), fytoliet (Niederländisch), fitolit (Polnisch), фитолит (fitolit) [masculine] (Russisch), fytolit (Schwedisch), fitolito [masculine] (Spanisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Urgestein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vulkangestein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zoolith"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pflanzenversteinerung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Neuwort, gebildet aus den gebundenen Lexemen Phyto- „Pflanze“ und -lith „Stein, Mineral“",
  "forms": [
    {
      "form": "der Phytolith",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Phytolith",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Phytolithen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Phytolithe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Phytoliths",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Phytolithen",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Phytolithen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Phytolithe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Phytolith",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Phytolithen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Phytolithen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Phytolithen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Phytolith",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Phytolithen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Phytolithen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Phytolithe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Biolith"
    }
  ],
  "hyphenation": "Phy·to·lith",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Apatit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aragonit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Calcit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kohle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Opalphytolith"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Torf"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Valerit"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ray F. Evert",
          "editor": "Rosemarie Langenfeld-Heyser",
          "isbn": "9783110211320",
          "pages": "56",
          "publisher": "Walter de Gruyter",
          "ref": "Ray F. Evert; Rosemarie Langenfeld-Heyser (Herausgeber): Esaus Pflanzenanatomie. Meristeme, Zellen und Gewebe der Pflanzen - ihre Struktur, Funktion und Entwicklung. Walter de Gruyter, 2009 (übersetzt von Sabine Blechschmidt-Schneider, Urs Fischer, Andrea Olbrich, Uwe Schmitt), ISBN 9783110211320, Seite 56 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Zusammen mit der Lignifizierung der Schale führt die Produktion von Phytolithen zu einem erhöhten mechanischen Schutz für die Frucht.",
          "title": "Esaus Pflanzenanatomie",
          "title_complement": "Meristeme, Zellen und Gewebe der Pflanzen - ihre Struktur, Funktion und Entwicklung",
          "translator": "Sabine Blechschmidt-Schneider, Urs Fischer, Andrea Olbrich, Uwe Schmitt",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2009"
        },
        {
          "ref": "Thorwald Ewe: Von wegen Katastrophe! Was beim Ausbruch des Toba-Vulkans wirklich geschah. In: Bild der Wissenschaft. Nummer 6/2018, ISSN 0006-2375, Seite 46, 47 .",
          "text": "Wenn nach dem Tod einer Pflanze das organische Gewebe verschwunden ist, bleiben die Phytolithen zurück."
        },
        {
          "text": "Wann auch immer rund um den Malawi-See Pflanzen zugrunde gegangen sind – Regenwasser und Flüsse haben stets einen Teil der Phytolithen in den See gespült, wo sie auf den Grund des Sees gerieselt sind."
        },
        {
          "text": "„In einem Kubikzentimeter Seesediment finden sich 10 000 bis 1 000 000 Phytolithen“, sagt Yost."
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Historische Agrarlandschaft von Kuk“ (Stabilversion).",
          "text": "Durch die Analyse von Phytolithen konnte Denhams Team nachweisen, dass die Bananenarten Musa ingens und Musa acuminata im 5. Jahrtausend v. Chr. in der Region Kuk erstmals kultiviert wurden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kalkiges, kieseliges oder brennbares Sedimentgestein, das vorwiegend aus Pflanzenresten entstanden ist"
      ],
      "id": "de-Phytolith-de-noun-9Wdo68JN",
      "raw_tags": [
        "meist",
        "Geologie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fytoˈliːt",
      "raw_tags": [
        "auch"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fytoˈlɪt",
      "raw_tags": [
        "auch"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Phytolith.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/De-Phytolith.ogg/De-Phytolith.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Phytolith.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːt"
    },
    {
      "rhymes": "ɪt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "phytolith"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1",
      "word": "fütoliit"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "phytolithe"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "fytólithos",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "φυτόλιθος"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fitolito"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fitòlit"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "fytoliet"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "fitolit"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "fitolit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фитолит"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "fytolit"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fitolito"
    }
  ],
  "word": "Phytolith"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Urgestein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vulkangestein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zoolith"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pflanzenversteinerung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Neuwort, gebildet aus den gebundenen Lexemen Phyto- „Pflanze“ und -lith „Stein, Mineral“",
  "forms": [
    {
      "form": "der Phytolith",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Phytolith",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Phytolithen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Phytolithe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Phytoliths",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Phytolithen",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Phytolithen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Phytolithe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Phytolith",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Phytolithen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Phytolithen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Phytolithen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Phytolith",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Phytolithen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Phytolithen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Phytolithe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Biolith"
    }
  ],
  "hyphenation": "Phy·to·lith",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Apatit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aragonit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Calcit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kohle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Opalphytolith"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Torf"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Valerit"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ray F. Evert",
          "editor": "Rosemarie Langenfeld-Heyser",
          "isbn": "9783110211320",
          "pages": "56",
          "publisher": "Walter de Gruyter",
          "ref": "Ray F. Evert; Rosemarie Langenfeld-Heyser (Herausgeber): Esaus Pflanzenanatomie. Meristeme, Zellen und Gewebe der Pflanzen - ihre Struktur, Funktion und Entwicklung. Walter de Gruyter, 2009 (übersetzt von Sabine Blechschmidt-Schneider, Urs Fischer, Andrea Olbrich, Uwe Schmitt), ISBN 9783110211320, Seite 56 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Zusammen mit der Lignifizierung der Schale führt die Produktion von Phytolithen zu einem erhöhten mechanischen Schutz für die Frucht.",
          "title": "Esaus Pflanzenanatomie",
          "title_complement": "Meristeme, Zellen und Gewebe der Pflanzen - ihre Struktur, Funktion und Entwicklung",
          "translator": "Sabine Blechschmidt-Schneider, Urs Fischer, Andrea Olbrich, Uwe Schmitt",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2009"
        },
        {
          "ref": "Thorwald Ewe: Von wegen Katastrophe! Was beim Ausbruch des Toba-Vulkans wirklich geschah. In: Bild der Wissenschaft. Nummer 6/2018, ISSN 0006-2375, Seite 46, 47 .",
          "text": "Wenn nach dem Tod einer Pflanze das organische Gewebe verschwunden ist, bleiben die Phytolithen zurück."
        },
        {
          "text": "Wann auch immer rund um den Malawi-See Pflanzen zugrunde gegangen sind – Regenwasser und Flüsse haben stets einen Teil der Phytolithen in den See gespült, wo sie auf den Grund des Sees gerieselt sind."
        },
        {
          "text": "„In einem Kubikzentimeter Seesediment finden sich 10 000 bis 1 000 000 Phytolithen“, sagt Yost."
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Historische Agrarlandschaft von Kuk“ (Stabilversion).",
          "text": "Durch die Analyse von Phytolithen konnte Denhams Team nachweisen, dass die Bananenarten Musa ingens und Musa acuminata im 5. Jahrtausend v. Chr. in der Region Kuk erstmals kultiviert wurden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kalkiges, kieseliges oder brennbares Sedimentgestein, das vorwiegend aus Pflanzenresten entstanden ist"
      ],
      "raw_tags": [
        "meist",
        "Geologie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fytoˈliːt",
      "raw_tags": [
        "auch"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fytoˈlɪt",
      "raw_tags": [
        "auch"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Phytolith.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/De-Phytolith.ogg/De-Phytolith.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Phytolith.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːt"
    },
    {
      "rhymes": "ɪt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "phytolith"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1",
      "word": "fütoliit"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "phytolithe"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "fytólithos",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "φυτόλιθος"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fitolito"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fitòlit"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "fytoliet"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "fitolit"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "fitolit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фитолит"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "fytolit"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fitolito"
    }
  ],
  "word": "Phytolith"
}

Download raw JSONL data for Phytolith meaning in All languages combined (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.