See Photopsie on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Kunstwort aus altgriechisch φῶς (phōs^☆) ^(→ grc), Genitiv φωτός (phōtos^☆) ^(→ grc) „Licht“ und dem Suffix -opsie, abgeleitet von altgriechisch ὄψις (opsis^☆) ^(→ grc) „Sehen, Sehvermögen“ und dem Suffix -ie",
"forms": [
{
"form": "die Photopsie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Photopsie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Photopsie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Photopsie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gesichtstäuschung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Halluzination"
}
],
"hyphenation": "Pho·t·op·sie",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Photopsie tritt bei mechanischen oder vaskulären Reizen auf die Netzhaut oder Sehbahn, etwa bei Kontusion des Auges, Migräne oder Hirntumoren, auf."
},
{
"ref": "www.glaukom.de: Glaukom aktuell. Online-Ausgabe 03/2001, abgefragt am 19. August 2011",
"text": "Die Patienten zeigen Farbsinnstörungen, zentrale, oft mottenfraßartige Skotome und eine Photopsie in Form von Lichtblitzen am Rand der Skotome."
},
{
"ref": "Ein Knall, viele Sterne. Sternchen sehen wir, wenn der Blutdruck schwankt, abgefragt am 19. August 2011",
"text": "Diese \"Photopsie\" kann auch bei Epilepsie und Migräne auftreten, aber auch bei einigen gesunden Menschen durch heftiges Niesen."
},
{
"ref": "ec.europa.eu: ANHANG I, ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS, abgefragt am 19. August 2011",
"text": "Schleiersehen, Photophobie, Photopsie, Glaskörpertrübung und Augenschmerzen werden häufig vor sowie während der Behandlung mit Fomivirsen beobachtet."
}
],
"glosses": [
"das Auftreten von visuellen Empfindungen in Form von Licht, Farben, Funken oder Blitzen, die nicht durch optische Reize auf die Netzhaut oder Sehbahn hervorgerufen werden"
],
"id": "de-Photopsie-de-noun-Lm~hJC7d",
"sense_index": "1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌfotɔˈpsiː"
},
{
"audio": "De-Photopsie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-Photopsie.ogg/De-Photopsie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Photopsie.ogg"
},
{
"rhymes": "iː"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Blitzsehen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Funkensehen"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "photopsia"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "photopsie"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fotopsia"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "光視症"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fotopsî"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fotopsja"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "fotopsija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "фотопсия"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "fotopsi"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fotopsia"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fosfeno"
}
],
"word": "Photopsie"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)"
],
"etymology_text": "Kunstwort aus altgriechisch φῶς (phōs^☆) ^(→ grc), Genitiv φωτός (phōtos^☆) ^(→ grc) „Licht“ und dem Suffix -opsie, abgeleitet von altgriechisch ὄψις (opsis^☆) ^(→ grc) „Sehen, Sehvermögen“ und dem Suffix -ie",
"forms": [
{
"form": "die Photopsie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Photopsie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Photopsie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Photopsie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gesichtstäuschung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Halluzination"
}
],
"hyphenation": "Pho·t·op·sie",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Photopsie tritt bei mechanischen oder vaskulären Reizen auf die Netzhaut oder Sehbahn, etwa bei Kontusion des Auges, Migräne oder Hirntumoren, auf."
},
{
"ref": "www.glaukom.de: Glaukom aktuell. Online-Ausgabe 03/2001, abgefragt am 19. August 2011",
"text": "Die Patienten zeigen Farbsinnstörungen, zentrale, oft mottenfraßartige Skotome und eine Photopsie in Form von Lichtblitzen am Rand der Skotome."
},
{
"ref": "Ein Knall, viele Sterne. Sternchen sehen wir, wenn der Blutdruck schwankt, abgefragt am 19. August 2011",
"text": "Diese \"Photopsie\" kann auch bei Epilepsie und Migräne auftreten, aber auch bei einigen gesunden Menschen durch heftiges Niesen."
},
{
"ref": "ec.europa.eu: ANHANG I, ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS, abgefragt am 19. August 2011",
"text": "Schleiersehen, Photophobie, Photopsie, Glaskörpertrübung und Augenschmerzen werden häufig vor sowie während der Behandlung mit Fomivirsen beobachtet."
}
],
"glosses": [
"das Auftreten von visuellen Empfindungen in Form von Licht, Farben, Funken oder Blitzen, die nicht durch optische Reize auf die Netzhaut oder Sehbahn hervorgerufen werden"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌfotɔˈpsiː"
},
{
"audio": "De-Photopsie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-Photopsie.ogg/De-Photopsie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Photopsie.ogg"
},
{
"rhymes": "iː"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Blitzsehen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Funkensehen"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "photopsia"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "photopsie"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fotopsia"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "光視症"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fotopsî"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fotopsja"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "fotopsija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "фотопсия"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "fotopsi"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fotopsia"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fosfeno"
}
],
"word": "Photopsie"
}
Download raw JSONL data for Photopsie meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.