"Phlogiston" meaning in All languages combined

See Phlogiston on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈfloːɡɪstɔn Audio: De-Phlogiston.ogg Forms: das Phlogiston [nominative, singular], des Phlogistons [genitive, singular], dem Phlogiston [dative, singular], das Phlogiston [accusative, singular]
Etymology: zu griechisch φλογιστόν (phlogistón) „das Verbrannte“ gebildet
  1. Substanz, die beim Verbrennen von brennbaren Körpern entweicht
    Sense id: de-Phlogiston-de-noun-TR2QsPjW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Caloricum Hypernyms: Substanz Translations (historisch, nach bereits widerlegten Theorien des 17./18. Jahrhunderts: Substanz, die beim Verbrennen von brennbaren Körpern entweicht): phlogiston (Englisch), phlogistique (Französisch), ფლოგისტონი (plogistoni) (Georgisch), flogisto (Italienisch), флогистон (flogiston) [masculine] (Russisch), теплород (teplorod) [masculine] (Russisch), flogiston (Schwedisch), flogisto (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "zu griechisch φλογιστόν (phlogistón) „das Verbrannte“ gebildet",
  "forms": [
    {
      "form": "das Phlogiston",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Phlogistons",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Phlogiston",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Phlogiston",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Substanz"
    }
  ],
  "hyphenation": "Phlo·gis·ton",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Daniel Kehlmann",
          "edition": "4.",
          "isbn": "3498035282",
          "pages": "220",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Daniel Kehlmann: Die Vermessung der Welt. 4. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2005, ISBN 3498035282, Seite 220",
          "text": "„Humboldt verschränkte die Arme. Erstens, die Sonne brenne nicht aus, sie erneuere ihr Phlogiston und werde in Ewigkeit scheinen.“",
          "title": "Die Vermessung der Welt",
          "year": "2005"
        },
        {
          "ref": "Hellmuth Nordwig: 1. August 1774 – Joseph Priestley erkennt den Sauerstoff nicht als chemisches Element. In: Deutsche Welle. 1. August 2018 (Text und Audio zum Download, Dauer: 04:08 mm:ss, Sprecher: Christian Baumann, Redaktion: Frank Halbach, URL, abgerufen am 19. November 2022) .",
          "text": "„Auch diese Theorie erklärt vieles, zum Beispiel warum die Flammen so schön nach oben züngeln - eben weil der Brennstoff entweicht, der in der Fachsprache Phlogiston (Betonung erste Silbe) heißt.“"
        },
        {
          "text": "„Wer in dieses Weltbild eintaucht, für den erschließt sich sofort: Eisen besteht aus Rost und Phlogiston. Wenn es zerfällt, wird Phlogiston frei und Rost bleibt übrig.“"
        },
        {
          "text": "[Über Atmen und Verbrennen:] „Und weiter führt er aus: Wie gut Luft sich zum Atmen eigne, das hänge ja davon ab, wie bereitwillig sie das ausgeatmete Phlogiston aufnehme. Und diese neu entdeckte Art Luft sei nun ganz außerordentlich begierig nach Phlogiston. Aus einem glimmenden Holzspan habe sie es geradezu herausgesaugt - der sei sofort aufgeflammt, weil so viel Phlogiston frei geworden sei.“"
        },
        {
          "text": "[…] „Priestleys neue Luft konnte man problemlos auffangen, doch mit Phlogiston gelang das nicht, trotz zahlloser Versuche.“"
        },
        {
          "text": "„Außerdem fiel auf, dass Stoffe beim Verbrennen schwerer werden, obwohl ja vermeintlich Phlogiston entweicht.“"
        },
        {
          "text": "„Drei Jahre nach Priestleys Experiment formulierte der Franzose Antoine Lavoisier dann eine revolutionäre Theorie, die sich durchgesetzt hat: Phlogiston gibt es nicht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Substanz, die beim Verbrennen von brennbaren Körpern entweicht"
      ],
      "id": "de-Phlogiston-de-noun-TR2QsPjW",
      "raw_tags": [
        "historisch",
        "nach bereits widerlegten Theorien des 17./18. Jahrhunderts"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfloːɡɪstɔn"
    },
    {
      "audio": "De-Phlogiston.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-Phlogiston.ogg/De-Phlogiston.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Phlogiston.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Caloricum"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "historisch, nach bereits widerlegten Theorien des 17./18. Jahrhunderts: Substanz, die beim Verbrennen von brennbaren Körpern entweicht",
      "sense_index": "1",
      "word": "phlogiston"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "historisch, nach bereits widerlegten Theorien des 17./18. Jahrhunderts: Substanz, die beim Verbrennen von brennbaren Körpern entweicht",
      "sense_index": "1",
      "word": "phlogistique"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "plogistoni",
      "sense": "historisch, nach bereits widerlegten Theorien des 17./18. Jahrhunderts: Substanz, die beim Verbrennen von brennbaren Körpern entweicht",
      "sense_index": "1",
      "word": "ფლოგისტონი"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "historisch, nach bereits widerlegten Theorien des 17./18. Jahrhunderts: Substanz, die beim Verbrennen von brennbaren Körpern entweicht",
      "sense_index": "1",
      "word": "flogisto"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "flogiston",
      "sense": "historisch, nach bereits widerlegten Theorien des 17./18. Jahrhunderts: Substanz, die beim Verbrennen von brennbaren Körpern entweicht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "флогистон"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "teplorod",
      "sense": "historisch, nach bereits widerlegten Theorien des 17./18. Jahrhunderts: Substanz, die beim Verbrennen von brennbaren Körpern entweicht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "теплород"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "historisch, nach bereits widerlegten Theorien des 17./18. Jahrhunderts: Substanz, die beim Verbrennen von brennbaren Körpern entweicht",
      "sense_index": "1",
      "word": "flogiston"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "historisch, nach bereits widerlegten Theorien des 17./18. Jahrhunderts: Substanz, die beim Verbrennen von brennbaren Körpern entweicht",
      "sense_index": "1",
      "word": "flogisto"
    }
  ],
  "word": "Phlogiston"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "zu griechisch φλογιστόν (phlogistón) „das Verbrannte“ gebildet",
  "forms": [
    {
      "form": "das Phlogiston",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Phlogistons",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Phlogiston",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Phlogiston",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Substanz"
    }
  ],
  "hyphenation": "Phlo·gis·ton",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Daniel Kehlmann",
          "edition": "4.",
          "isbn": "3498035282",
          "pages": "220",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Daniel Kehlmann: Die Vermessung der Welt. 4. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2005, ISBN 3498035282, Seite 220",
          "text": "„Humboldt verschränkte die Arme. Erstens, die Sonne brenne nicht aus, sie erneuere ihr Phlogiston und werde in Ewigkeit scheinen.“",
          "title": "Die Vermessung der Welt",
          "year": "2005"
        },
        {
          "ref": "Hellmuth Nordwig: 1. August 1774 – Joseph Priestley erkennt den Sauerstoff nicht als chemisches Element. In: Deutsche Welle. 1. August 2018 (Text und Audio zum Download, Dauer: 04:08 mm:ss, Sprecher: Christian Baumann, Redaktion: Frank Halbach, URL, abgerufen am 19. November 2022) .",
          "text": "„Auch diese Theorie erklärt vieles, zum Beispiel warum die Flammen so schön nach oben züngeln - eben weil der Brennstoff entweicht, der in der Fachsprache Phlogiston (Betonung erste Silbe) heißt.“"
        },
        {
          "text": "„Wer in dieses Weltbild eintaucht, für den erschließt sich sofort: Eisen besteht aus Rost und Phlogiston. Wenn es zerfällt, wird Phlogiston frei und Rost bleibt übrig.“"
        },
        {
          "text": "[Über Atmen und Verbrennen:] „Und weiter führt er aus: Wie gut Luft sich zum Atmen eigne, das hänge ja davon ab, wie bereitwillig sie das ausgeatmete Phlogiston aufnehme. Und diese neu entdeckte Art Luft sei nun ganz außerordentlich begierig nach Phlogiston. Aus einem glimmenden Holzspan habe sie es geradezu herausgesaugt - der sei sofort aufgeflammt, weil so viel Phlogiston frei geworden sei.“"
        },
        {
          "text": "[…] „Priestleys neue Luft konnte man problemlos auffangen, doch mit Phlogiston gelang das nicht, trotz zahlloser Versuche.“"
        },
        {
          "text": "„Außerdem fiel auf, dass Stoffe beim Verbrennen schwerer werden, obwohl ja vermeintlich Phlogiston entweicht.“"
        },
        {
          "text": "„Drei Jahre nach Priestleys Experiment formulierte der Franzose Antoine Lavoisier dann eine revolutionäre Theorie, die sich durchgesetzt hat: Phlogiston gibt es nicht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Substanz, die beim Verbrennen von brennbaren Körpern entweicht"
      ],
      "raw_tags": [
        "historisch",
        "nach bereits widerlegten Theorien des 17./18. Jahrhunderts"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfloːɡɪstɔn"
    },
    {
      "audio": "De-Phlogiston.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-Phlogiston.ogg/De-Phlogiston.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Phlogiston.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Caloricum"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "historisch, nach bereits widerlegten Theorien des 17./18. Jahrhunderts: Substanz, die beim Verbrennen von brennbaren Körpern entweicht",
      "sense_index": "1",
      "word": "phlogiston"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "historisch, nach bereits widerlegten Theorien des 17./18. Jahrhunderts: Substanz, die beim Verbrennen von brennbaren Körpern entweicht",
      "sense_index": "1",
      "word": "phlogistique"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "plogistoni",
      "sense": "historisch, nach bereits widerlegten Theorien des 17./18. Jahrhunderts: Substanz, die beim Verbrennen von brennbaren Körpern entweicht",
      "sense_index": "1",
      "word": "ფლოგისტონი"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "historisch, nach bereits widerlegten Theorien des 17./18. Jahrhunderts: Substanz, die beim Verbrennen von brennbaren Körpern entweicht",
      "sense_index": "1",
      "word": "flogisto"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "flogiston",
      "sense": "historisch, nach bereits widerlegten Theorien des 17./18. Jahrhunderts: Substanz, die beim Verbrennen von brennbaren Körpern entweicht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "флогистон"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "teplorod",
      "sense": "historisch, nach bereits widerlegten Theorien des 17./18. Jahrhunderts: Substanz, die beim Verbrennen von brennbaren Körpern entweicht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "теплород"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "historisch, nach bereits widerlegten Theorien des 17./18. Jahrhunderts: Substanz, die beim Verbrennen von brennbaren Körpern entweicht",
      "sense_index": "1",
      "word": "flogiston"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "historisch, nach bereits widerlegten Theorien des 17./18. Jahrhunderts: Substanz, die beim Verbrennen von brennbaren Körpern entweicht",
      "sense_index": "1",
      "word": "flogisto"
    }
  ],
  "word": "Phlogiston"
}

Download raw JSONL data for Phlogiston meaning in All languages combined (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.