"Phlegmatikus" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Cholerikus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sanguinikus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Melancholikus"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Phlegmatiker"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das Wort „Phlegmaticus“ wurde im 16. Jahrhundert als Substantiv vom spätlateinischen Adjektiv phlegmaticus ^(→ la) entlehnt wurde; das lateinische Adjektiv wiederum geht auf griechisch φλεγματικός (phlegmatikos^☆) ^(→ grc) „schleimig, an zähflüssigem Schleim leidend“ zurück. Es wird im 18. Jahrhundert in seiner neutralen Bedeutung von Phlegmatiker abgelöst.",
  "forms": [
    {
      "form": "der Phlegmatikus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Phlegmatikusse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Phlegmatikus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Phlegmatikusse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Phlegmatikus",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Phlegmatikussen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Phlegmatikus",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Phlegmatikusse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Phleg·ma·ti·kus",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "aus: Band 2 der Veröffentlichung zur Ausstellung »Wilhelm Tischbein - Goethes Maler und Freund«",
          "text": "„Eselsgeschichte oder Der Schwachmatikus und seine vier Brüder, der Sanguinikus, Cholerikus, Melancholikus und Phlegmatikus nebst zwölf Vorstellungen vom Esel“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Phlegmatiker; schwer erregbarer, träger Mensch"
      ],
      "id": "de-Phlegmatikus-de-noun-w9ikIMMI",
      "raw_tags": [
        "umgangssprachlich,",
        "scherzhaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "flɛˈɡmaːtikʊs"
    },
    {
      "audio": "De-Phlegmatikus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-Phlegmatikus.ogg/De-Phlegmatikus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Phlegmatikus.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːtikʊs"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich, scherzhaft: Phlegmatiker; schwer erregbarer, träger Mensch",
      "sense_index": "1",
      "word": "apathetic"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich, scherzhaft: Phlegmatiker; schwer erregbarer, träger Mensch",
      "sense_index": "1",
      "word": "flegmatique"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "flegmatik",
      "sense": "umgangssprachlich, scherzhaft: Phlegmatiker; schwer erregbarer, träger Mensch",
      "sense_index": "1",
      "word": "флегматик"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "umgangssprachlich, scherzhaft: Phlegmatiker; schwer erregbarer, träger Mensch",
      "sense_index": "1",
      "word": "flegmatiker"
    }
  ],
  "word": "Phlegmatikus"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Cholerikus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sanguinikus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Melancholikus"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Phlegmatiker"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das Wort „Phlegmaticus“ wurde im 16. Jahrhundert als Substantiv vom spätlateinischen Adjektiv phlegmaticus ^(→ la) entlehnt wurde; das lateinische Adjektiv wiederum geht auf griechisch φλεγματικός (phlegmatikos^☆) ^(→ grc) „schleimig, an zähflüssigem Schleim leidend“ zurück. Es wird im 18. Jahrhundert in seiner neutralen Bedeutung von Phlegmatiker abgelöst.",
  "forms": [
    {
      "form": "der Phlegmatikus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Phlegmatikusse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Phlegmatikus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Phlegmatikusse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Phlegmatikus",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Phlegmatikussen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Phlegmatikus",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Phlegmatikusse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Phleg·ma·ti·kus",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "aus: Band 2 der Veröffentlichung zur Ausstellung »Wilhelm Tischbein - Goethes Maler und Freund«",
          "text": "„Eselsgeschichte oder Der Schwachmatikus und seine vier Brüder, der Sanguinikus, Cholerikus, Melancholikus und Phlegmatikus nebst zwölf Vorstellungen vom Esel“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Phlegmatiker; schwer erregbarer, träger Mensch"
      ],
      "raw_tags": [
        "umgangssprachlich,",
        "scherzhaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "flɛˈɡmaːtikʊs"
    },
    {
      "audio": "De-Phlegmatikus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-Phlegmatikus.ogg/De-Phlegmatikus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Phlegmatikus.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːtikʊs"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich, scherzhaft: Phlegmatiker; schwer erregbarer, träger Mensch",
      "sense_index": "1",
      "word": "apathetic"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich, scherzhaft: Phlegmatiker; schwer erregbarer, träger Mensch",
      "sense_index": "1",
      "word": "flegmatique"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "flegmatik",
      "sense": "umgangssprachlich, scherzhaft: Phlegmatiker; schwer erregbarer, träger Mensch",
      "sense_index": "1",
      "word": "флегматик"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "umgangssprachlich, scherzhaft: Phlegmatiker; schwer erregbarer, träger Mensch",
      "sense_index": "1",
      "word": "flegmatiker"
    }
  ],
  "word": "Phlegmatikus"
}