"Pflanzenfresser" meaning in All languages combined

See Pflanzenfresser on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈp͡flant͡sn̩ˌfʁɛsɐ Audio: De-Pflanzenfresser.ogg Forms: der Pflanzenfresser [nominative, singular], die Pflanzenfresser [nominative, plural], des Pflanzenfressers [genitive, singular], der Pflanzenfresser [genitive, plural], dem Pflanzenfresser [dative, singular], den Pflanzenfressern [dative, plural], den Pflanzenfresser [accusative, singular], die Pflanzenfresser [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus dem Substantiv Pflanze mit Fugenelement -n und dem Stamm des Verbs fressen mit Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
  1. Tier, das ausschließlich, hauptsächlich oder teilweise aus pflanzlichen Organismen seine Nahrung bezieht
    Sense id: de-Pflanzenfresser-de-noun-FitlhrXt Topics: biology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Herbivore [jargon], Phytophage Hypernyms: Konsument, Organismus Coordinate_terms: Vegetarier, Veganer Translations: herbivore (Englisch), herbivore (Französisch), grasbítur [masculine] (Isländisch), grasæta [feminine] (Isländisch), plöntuæta [feminine] (Isländisch), тревојадец (trevojadec) [masculine] (Mazedonisch), хербиворе (herbivore) [masculine] (Mazedonisch), herbívoro (Portugiesisch), травоядное животное (travojadnoe životnoe) (Russisch), växtätare (Schwedisch), биљојед (biljojed) [masculine] (Serbisch), động vật ăn cỏ (Vietnamesisch), động vật ăn thực vật (Vietnamesisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Allesfresser"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fleischfresser"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aasfresser"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vegetarier"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Veganer"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Pflanze mit Fugenelement -n und dem Stamm des Verbs fressen mit Derivatem (Ableitungsmorphem) -er",
  "forms": [
    {
      "form": "der Pflanzenfresser",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pflanzenfresser",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Pflanzenfressers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pflanzenfresser",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Pflanzenfresser",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pflanzenfressern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pflanzenfresser",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pflanzenfresser",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Konsument"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Organismus"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pflan·zen·fres·ser",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Kaninchen ist ein Pflanzenfresser."
        },
        {
          "text": "Fleischfresser haben ein anderes Gebiss als Pflanzenfresser."
        },
        {
          "text": "Der Mensch ist nicht nur Pflanzenfresser, sondern ein Allesfresser, vermutlich weil seine Ahnen Aasfresser waren."
        },
        {
          "ref": "Tyrannosaurus rex, Archaeopteryx und ihre Artgenossen. In: ardalpha.de. 10. Januar 2022, abgerufen am 13. Juni 2024.",
          "text": "„Der Ankylosaurier war ein großer, gepanzerter Pflanzenfresser, der während der Kreidezeit lebte.“"
        },
        {
          "author": "Michael Gerard Bauer",
          "isbn": "978-3-423-62531-9",
          "pages": "17.",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag dtv",
          "ref": "Michael Gerard Bauer: Der Kampf der Dino-Ritter. Deutscher Taschenbuch Verlag dtv, München 2012 (übersetzt von Ute Mihr), ISBN 978-3-423-62531-9, Seite 17.",
          "text": "„Der Pflanzenfresser beugte den vorderen Teil seines gedrungenen Körpers zum Boden und wölbte den Rücken, sodass die kurzen, dicken Hörner, die seine Haut bedeckten, bedrohlich bevorstanden und die Stacheln um seinen Hals herum wie Lanzen aufragten.“",
          "title": "Der Kampf der Dino-Ritter",
          "translator": "Ute Mihr",
          "year": "2012"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tier, das ausschließlich, hauptsächlich oder teilweise aus pflanzlichen Organismen seine Nahrung bezieht"
      ],
      "id": "de-Pflanzenfresser-de-noun-FitlhrXt",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈp͡flant͡sn̩ˌfʁɛsɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Pflanzenfresser.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-Pflanzenfresser.ogg/De-Pflanzenfresser.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pflanzenfresser.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "jargon"
      ],
      "word": "Herbivore"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Phytophage"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "herbivore"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "herbivore"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grasbítur"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "grasæta"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "plöntuæta"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "trevojadec",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "тревојадец"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "herbivore",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хербиворе"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "herbívoro"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "travojadnoe životnoe",
      "sense_index": "1",
      "word": "травоядное животное"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "växtätare"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "biljojed",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "биљојед"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1",
      "word": "động vật ăn cỏ"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1",
      "word": "động vật ăn thực vật"
    }
  ],
  "word": "Pflanzenfresser"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Allesfresser"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fleischfresser"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aasfresser"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vegetarier"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Veganer"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Pflanze mit Fugenelement -n und dem Stamm des Verbs fressen mit Derivatem (Ableitungsmorphem) -er",
  "forms": [
    {
      "form": "der Pflanzenfresser",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pflanzenfresser",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Pflanzenfressers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pflanzenfresser",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Pflanzenfresser",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pflanzenfressern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pflanzenfresser",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pflanzenfresser",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Konsument"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Organismus"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pflan·zen·fres·ser",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Kaninchen ist ein Pflanzenfresser."
        },
        {
          "text": "Fleischfresser haben ein anderes Gebiss als Pflanzenfresser."
        },
        {
          "text": "Der Mensch ist nicht nur Pflanzenfresser, sondern ein Allesfresser, vermutlich weil seine Ahnen Aasfresser waren."
        },
        {
          "ref": "Tyrannosaurus rex, Archaeopteryx und ihre Artgenossen. In: ardalpha.de. 10. Januar 2022, abgerufen am 13. Juni 2024.",
          "text": "„Der Ankylosaurier war ein großer, gepanzerter Pflanzenfresser, der während der Kreidezeit lebte.“"
        },
        {
          "author": "Michael Gerard Bauer",
          "isbn": "978-3-423-62531-9",
          "pages": "17.",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag dtv",
          "ref": "Michael Gerard Bauer: Der Kampf der Dino-Ritter. Deutscher Taschenbuch Verlag dtv, München 2012 (übersetzt von Ute Mihr), ISBN 978-3-423-62531-9, Seite 17.",
          "text": "„Der Pflanzenfresser beugte den vorderen Teil seines gedrungenen Körpers zum Boden und wölbte den Rücken, sodass die kurzen, dicken Hörner, die seine Haut bedeckten, bedrohlich bevorstanden und die Stacheln um seinen Hals herum wie Lanzen aufragten.“",
          "title": "Der Kampf der Dino-Ritter",
          "translator": "Ute Mihr",
          "year": "2012"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tier, das ausschließlich, hauptsächlich oder teilweise aus pflanzlichen Organismen seine Nahrung bezieht"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈp͡flant͡sn̩ˌfʁɛsɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Pflanzenfresser.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-Pflanzenfresser.ogg/De-Pflanzenfresser.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pflanzenfresser.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "jargon"
      ],
      "word": "Herbivore"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Phytophage"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "herbivore"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "herbivore"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grasbítur"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "grasæta"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "plöntuæta"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "trevojadec",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "тревојадец"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "herbivore",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хербиворе"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "herbívoro"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "travojadnoe životnoe",
      "sense_index": "1",
      "word": "травоядное животное"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "växtätare"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "biljojed",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "биљојед"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1",
      "word": "động vật ăn cỏ"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1",
      "word": "động vật ăn thực vật"
    }
  ],
  "word": "Pflanzenfresser"
}

Download raw JSONL data for Pflanzenfresser meaning in All languages combined (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.