"Pfannkuchenteig" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus den Substantiven Pfannkuchen und Teig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Pfannkuchenteig",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pfannkuchenteige",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Pfannkuchenteiges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Pfannkuchenteigs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pfannkuchenteige",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Pfannkuchenteig",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Pfannkuchenteige",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pfannkuchenteigen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pfannkuchenteig",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pfannkuchenteige",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Teig"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pfann·ku·chen·teig",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jeffery Deaver",
          "isbn": "978-3-7645-0749-7",
          "italic_text_offsets": [
            [
              113,
              128
            ]
          ],
          "pages": "43",
          "place": "München",
          "publisher": "Blanvalet",
          "ref": "Jeffery Deaver: Der Todesspieler. Blanvalet, München 2020, ISBN 978-3-7645-0749-7, Seite 43 .",
          "text": "„Shaw ließ den Blick durch den Laden schweifen und roch die Mischung aus heißem Fett, welken Zwiebeln, Speck und Pfannkuchenteig (FRÜHSTÜCK GANZTAGS).“",
          "title": "Der Todesspieler",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Harry Crews",
          "isbn": "978-3-986-76138-7",
          "italic_text_offsets": [
            [
              18,
              33
            ]
          ],
          "pages": "80",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Harry Crews: Das Fest der Schlangen. Festa, Leipzig 2024, ISBN 978-3-986-76138-7, Seite 80 .",
          "text": "„Sie rührte etwas Pfannkuchenteig an, da Beeder Mackey keine Eier oder Fleisch aß.“",
          "title": "Das Fest der Schlangen",
          "year": "2024"
        },
        {
          "author": "Jón Kalman Stefánsson",
          "isbn": "978-3-492-32059-7",
          "italic_text_offsets": [
            [
              201,
              216
            ]
          ],
          "place": "München",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 231. Isländisch 2020.",
          "text": "„Ich fühle mit Gísli und mache mir Sorgen um ihn, sage ich, blicke von den Seiten auf und stelle fest, dass mein Begleiter jetzt eine schreibunte kurze Hose und ein weißes T-Shirt trägt und am Herd in Pfannkuchenteig rührt.“",
          "title": "Dein Fortsein ist Finsternis",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Karl-Ludwig Wetzig",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Teig zum Backen von Pfannkuchen"
      ],
      "id": "de-Pfannkuchenteig-de-noun-nU43-VeS",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈp͡fankuːxn̩ˌtaɪ̯k"
    },
    {
      "audio": "De-Pfannkuchenteig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-Pfannkuchenteig.ogg/De-Pfannkuchenteig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pfannkuchenteig.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Teig zum Backen von Pfannkuchen",
      "sense_index": "1",
      "word": "pannkakssmet"
    }
  ],
  "word": "Pfannkuchenteig"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus den Substantiven Pfannkuchen und Teig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Pfannkuchenteig",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pfannkuchenteige",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Pfannkuchenteiges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Pfannkuchenteigs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pfannkuchenteige",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Pfannkuchenteig",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Pfannkuchenteige",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pfannkuchenteigen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pfannkuchenteig",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pfannkuchenteige",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Teig"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pfann·ku·chen·teig",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jeffery Deaver",
          "isbn": "978-3-7645-0749-7",
          "italic_text_offsets": [
            [
              113,
              128
            ]
          ],
          "pages": "43",
          "place": "München",
          "publisher": "Blanvalet",
          "ref": "Jeffery Deaver: Der Todesspieler. Blanvalet, München 2020, ISBN 978-3-7645-0749-7, Seite 43 .",
          "text": "„Shaw ließ den Blick durch den Laden schweifen und roch die Mischung aus heißem Fett, welken Zwiebeln, Speck und Pfannkuchenteig (FRÜHSTÜCK GANZTAGS).“",
          "title": "Der Todesspieler",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Harry Crews",
          "isbn": "978-3-986-76138-7",
          "italic_text_offsets": [
            [
              18,
              33
            ]
          ],
          "pages": "80",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Harry Crews: Das Fest der Schlangen. Festa, Leipzig 2024, ISBN 978-3-986-76138-7, Seite 80 .",
          "text": "„Sie rührte etwas Pfannkuchenteig an, da Beeder Mackey keine Eier oder Fleisch aß.“",
          "title": "Das Fest der Schlangen",
          "year": "2024"
        },
        {
          "author": "Jón Kalman Stefánsson",
          "isbn": "978-3-492-32059-7",
          "italic_text_offsets": [
            [
              201,
              216
            ]
          ],
          "place": "München",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 231. Isländisch 2020.",
          "text": "„Ich fühle mit Gísli und mache mir Sorgen um ihn, sage ich, blicke von den Seiten auf und stelle fest, dass mein Begleiter jetzt eine schreibunte kurze Hose und ein weißes T-Shirt trägt und am Herd in Pfannkuchenteig rührt.“",
          "title": "Dein Fortsein ist Finsternis",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Karl-Ludwig Wetzig",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Teig zum Backen von Pfannkuchen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈp͡fankuːxn̩ˌtaɪ̯k"
    },
    {
      "audio": "De-Pfannkuchenteig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-Pfannkuchenteig.ogg/De-Pfannkuchenteig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pfannkuchenteig.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Teig zum Backen von Pfannkuchen",
      "sense_index": "1",
      "word": "pannkakssmet"
    }
  ],
  "word": "Pfannkuchenteig"
}