See Perversion on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Anfang des 19. Jahrhunderts von spätlateinisch perversio ^(→ la) „Umdrehung, Verdrehung“",
"forms": [
{
"form": "die Perversion",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Perversionen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Perversion",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Perversionen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Perversion",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Perversionen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Perversion",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Perversionen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Per·ver·si·on",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Link zur Wikipedia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "http://www.nzz.ch/feuilleton/die-perversion-des-gottesnamens-1.18434703",
"text": "Wie allerdings das Morden im Namen Gottes aus christlicher Sicht eine Perversion des Gottesnamens darstellt, so ist es irreführend und pervers, Selbstmordattentäter mit dem Ehrentitel von Märtyrern zu schmücken."
},
{
"author": "Otto Flake",
"pages": "56.",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Velag",
"ref": "Otto Flake: Marquis de Sade. Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth. Deutscher Taschenbuch Velag, München 1966, Seite 56. Zuerst 1930.",
"text": "„Es ist ein ungeheuerlicher, fast monströser Trieb, aber wir werden sehn, daß Sade ihm den Anspruch verdankt, der erste Systematologe der Perversionen gewesen zu sein, hundert Jahre vor Krafft Ebing.“",
"title": "Marquis de Sade",
"title_complement": "Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth",
"year": "1966"
}
],
"glosses": [
"Verkehrung ins Krankhafte oder Abnorme beziehungsweise ein solches Empfinden und Verhalten"
],
"id": "de-Perversion-de-noun-h~gM6UGx",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɛʁvɛʁˈzi̯oːn"
},
{
"audio": "De-Perversion.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/De-Perversion.ogg/De-Perversion.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Perversion.ogg"
},
{
"rhymes": "oːn"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "perversio"
}
],
"word": "Perversion"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"etymology_text": "Anfang des 19. Jahrhunderts von spätlateinisch perversio ^(→ la) „Umdrehung, Verdrehung“",
"forms": [
{
"form": "die Perversion",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Perversionen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Perversion",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Perversionen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Perversion",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Perversionen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Perversion",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Perversionen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Per·ver·si·on",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"categories": [
"Link zur Wikipedia"
],
"examples": [
{
"ref": "http://www.nzz.ch/feuilleton/die-perversion-des-gottesnamens-1.18434703",
"text": "Wie allerdings das Morden im Namen Gottes aus christlicher Sicht eine Perversion des Gottesnamens darstellt, so ist es irreführend und pervers, Selbstmordattentäter mit dem Ehrentitel von Märtyrern zu schmücken."
},
{
"author": "Otto Flake",
"pages": "56.",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Velag",
"ref": "Otto Flake: Marquis de Sade. Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth. Deutscher Taschenbuch Velag, München 1966, Seite 56. Zuerst 1930.",
"text": "„Es ist ein ungeheuerlicher, fast monströser Trieb, aber wir werden sehn, daß Sade ihm den Anspruch verdankt, der erste Systematologe der Perversionen gewesen zu sein, hundert Jahre vor Krafft Ebing.“",
"title": "Marquis de Sade",
"title_complement": "Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth",
"year": "1966"
}
],
"glosses": [
"Verkehrung ins Krankhafte oder Abnorme beziehungsweise ein solches Empfinden und Verhalten"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɛʁvɛʁˈzi̯oːn"
},
{
"audio": "De-Perversion.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/De-Perversion.ogg/De-Perversion.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Perversion.ogg"
},
{
"rhymes": "oːn"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "perversio"
}
],
"word": "Perversion"
}
Download raw JSONL data for Perversion meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.