"Peroxid" meaning in All languages combined

See Peroxid on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈpɛʁʔɔksiːt, pɛʁʔɔˈksiːt Audio: De-Peroxid.ogg , De-Peroxid2.ogg Forms: das Peroxid [nominative, singular], die Peroxide [nominative, plural], des Peroxides [genitive, singular], des Peroxids [genitive, singular], der Peroxide [genitive, plural], dem Peroxid [dative, singular], den Peroxiden [dative, plural], das Peroxid [accusative, singular], die Peroxide [accusative, plural]
Rhymes: -iːt Etymology: Ableitung von Oxid mit dem Präfix per-
  1. chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält
    Sense id: de-Peroxid-de-noun-h6QudNhl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Superoxid Hypernyms: Oxid Hyponyms: Natriumperoxid, Wasserstoffperoxid Derived forms: Peroxidase Translations (Chemie: chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält): պերօքսիդ (perok’sid) (Armenisch), peroksid [masculine] (Bosnisch), пероксид (peroksid) [masculine] (Bulgarisch), 过氧化物 (guò yǎnghuà wù) (Chinesisch), peroxide (Englisch), peroksido (Esperanto), peroksīds (Lettisch), peroksidas (Litauisch), пероксид (peroksid) [masculine] (Mazedonisch), peroksid [masculine] (Niedersorbisch), peroksid [masculine] (Obersorbisch), пероксид (peroksid) [masculine] (Russisch), пероксид (peroksid) [masculine] (Serbisch), пероксид (peroksid) [masculine] (Serbokroatisch), peroxid [masculine] (Slowakisch), peroksid [masculine] (Slowenisch), peroxid [masculine] (Tschechisch), пероксид (peroksyd) [masculine] (Ukrainisch), пераксід (peraksid) [masculine] (Weißrussisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Suboxid"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Peroxidase"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung von Oxid mit dem Präfix per-",
  "forms": [
    {
      "form": "das Peroxid",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Peroxide",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Peroxides",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Peroxids",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Peroxide",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Peroxid",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Peroxiden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Peroxid",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Peroxide",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Oxid"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Natriumperoxid"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wasserstoffperoxid"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "spektrum.de News: Marssonde Phoenix: Wassereis entdeckt! 20. Juni 2008, abgerufen am 21. Dezember 2017.",
          "text": "„Durch die Peroxide im Boden hätten auch durch irdische Raumsonden eingeschleppte Bakterien wohl keine Chance, den Mars über die Sonde hinaus biologisch zu verseuchen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält"
      ],
      "id": "de-Peroxid-de-noun-h6QudNhl",
      "raw_tags": [
        "Chemie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɛʁʔɔksiːt"
    },
    {
      "ipa": "pɛʁʔɔˈksiːt"
    },
    {
      "audio": "De-Peroxid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/De-Peroxid.ogg/De-Peroxid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Peroxid.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Peroxid2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/De-Peroxid2.ogg/De-Peroxid2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Peroxid2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Superoxid"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "perok’sid",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält",
      "sense_index": "1",
      "word": "պերօքսիդ"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peroksid"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "peroksid",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пероксид"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "guò yǎnghuà wù",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält",
      "sense_index": "1",
      "word": "过氧化物"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält",
      "sense_index": "1",
      "word": "peroxide"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält",
      "sense_index": "1",
      "word": "peroksido"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält",
      "sense_index": "1",
      "word": "peroksīds"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält",
      "sense_index": "1",
      "word": "peroksidas"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "peroksid",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пероксид"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "peroksid",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пероксид"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "peroksid",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пероксид"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "peroksid",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пероксид"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peroxid"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peroksid"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peroksid"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peroksid"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peroxid"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "peroksyd",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пероксид"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "peraksid",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пераксід"
    }
  ],
  "word": "Peroxid"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Suboxid"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Peroxidase"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung von Oxid mit dem Präfix per-",
  "forms": [
    {
      "form": "das Peroxid",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Peroxide",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Peroxides",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Peroxids",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Peroxide",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Peroxid",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Peroxiden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Peroxid",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Peroxide",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Oxid"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Natriumperoxid"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wasserstoffperoxid"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "spektrum.de News: Marssonde Phoenix: Wassereis entdeckt! 20. Juni 2008, abgerufen am 21. Dezember 2017.",
          "text": "„Durch die Peroxide im Boden hätten auch durch irdische Raumsonden eingeschleppte Bakterien wohl keine Chance, den Mars über die Sonde hinaus biologisch zu verseuchen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält"
      ],
      "raw_tags": [
        "Chemie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɛʁʔɔksiːt"
    },
    {
      "ipa": "pɛʁʔɔˈksiːt"
    },
    {
      "audio": "De-Peroxid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/De-Peroxid.ogg/De-Peroxid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Peroxid.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Peroxid2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/De-Peroxid2.ogg/De-Peroxid2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Peroxid2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Superoxid"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "perok’sid",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält",
      "sense_index": "1",
      "word": "պերօքսիդ"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peroksid"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "peroksid",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пероксид"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "guò yǎnghuà wù",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält",
      "sense_index": "1",
      "word": "过氧化物"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält",
      "sense_index": "1",
      "word": "peroxide"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält",
      "sense_index": "1",
      "word": "peroksido"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält",
      "sense_index": "1",
      "word": "peroksīds"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält",
      "sense_index": "1",
      "word": "peroksidas"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "peroksid",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пероксид"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "peroksid",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пероксид"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "peroksid",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пероксид"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "peroksid",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пероксид"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peroxid"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peroksid"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peroksid"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peroksid"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peroxid"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "peroksyd",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пероксид"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "peraksid",
      "sense": "Chemie: chemische Verbindung, die besonders viele Sauerstoffatome enthält",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пераксід"
    }
  ],
  "word": "Peroxid"
}

Download raw JSONL data for Peroxid meaning in All languages combined (6.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.