"Periphrase" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "periphrasieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "periphrastisch"
    }
  ],
  "etymology_text": "von der griechischen Präposition περί (perí) „um…herum“, und dem griechischen Wort φράσις (phrásis) „Redeweise, Ausdruck“",
  "forms": [
    {
      "form": "die Periphrase",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Periphrasen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Periphrase",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Periphrasen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Periphrase",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Periphrasen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Periphrase",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Periphrasen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tropus"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pe·ri·phra·se",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Eine Periphrase ist z.B. die Wendung \"in die ewigen Jagdgründe eingehen\" für \"sterben\" oder zeitweise bei Kabarettisten beliebt: \"der Hosenanzug\" für \"Angela Merkel\"."
        },
        {
          "text": "Periphrasen erlauben, einen Ausdruck durch einen anderen zu variieren und ermöglichen Anspielungen, Charakterisierungen, Euphemismen etc."
        },
        {
          "ref": "Christoph Gutknecht: Lauter böhmische Dörfer. Wie die Wörter zu ihrer Bedeutung kamen. Beck, München 1995, Seite 88. ISBN 3-406-39206-7.",
          "text": "„Sogenannte Periphrasen, umschreibende Ausdrücke, für den Verstorbenen, für den Tod und die Bestattung kennen wir auch in den europäischen Sprachen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tropus, rhetorische Wendung, die der Umschreibung eines sprachlichen Ausdrucks (Wort/Satzglied) durch Verwendung bekannter/wiedererkennbarer Eigenschaften des Gemeinten dient"
      ],
      "id": "de-Periphrase-de-noun-zrkDWS84",
      "raw_tags": [
        "Rhetorik"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "peʁiˈfʁaːzə"
    },
    {
      "audio": "De-Periphrase.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/De-Periphrase.ogg/De-Periphrase.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Periphrase.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːzə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "perifrazo"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "perifras"
    }
  ],
  "word": "Periphrase"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "periphrasieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "periphrastisch"
    }
  ],
  "etymology_text": "von der griechischen Präposition περί (perí) „um…herum“, und dem griechischen Wort φράσις (phrásis) „Redeweise, Ausdruck“",
  "forms": [
    {
      "form": "die Periphrase",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Periphrasen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Periphrase",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Periphrasen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Periphrase",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Periphrasen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Periphrase",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Periphrasen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tropus"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pe·ri·phra·se",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Eine Periphrase ist z.B. die Wendung \"in die ewigen Jagdgründe eingehen\" für \"sterben\" oder zeitweise bei Kabarettisten beliebt: \"der Hosenanzug\" für \"Angela Merkel\"."
        },
        {
          "text": "Periphrasen erlauben, einen Ausdruck durch einen anderen zu variieren und ermöglichen Anspielungen, Charakterisierungen, Euphemismen etc."
        },
        {
          "ref": "Christoph Gutknecht: Lauter böhmische Dörfer. Wie die Wörter zu ihrer Bedeutung kamen. Beck, München 1995, Seite 88. ISBN 3-406-39206-7.",
          "text": "„Sogenannte Periphrasen, umschreibende Ausdrücke, für den Verstorbenen, für den Tod und die Bestattung kennen wir auch in den europäischen Sprachen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tropus, rhetorische Wendung, die der Umschreibung eines sprachlichen Ausdrucks (Wort/Satzglied) durch Verwendung bekannter/wiedererkennbarer Eigenschaften des Gemeinten dient"
      ],
      "raw_tags": [
        "Rhetorik"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "peʁiˈfʁaːzə"
    },
    {
      "audio": "De-Periphrase.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/De-Periphrase.ogg/De-Periphrase.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Periphrase.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːzə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "perifrazo"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "perifras"
    }
  ],
  "word": "Periphrase"
}