See Pergament on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Latein)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Pergamentband" }, { "sense_index": "1", "word": "Pergamentpapier" }, { "sense_index": "1", "word": "Pergamentrolle" } ], "etymology_text": "mittelhochdeutsch pergamente ^(→ gmh), im 13. Jahrhundert entlehnt von mittellateinisch pergamentum ^(→ la)/pergamenum ^(→ la), dies zu charta Pergamēna ^(→ la) „Papier aus Pergamon“, wo man die Verarbeitung von Tierhäuten zu Schreibmaterial entwickelt hatte; zugrunde liegt der Name der Stadt Pergamon Πέργαμον (Pergamon^☆) ^(→ grc)", "forms": [ { "form": "das Pergament", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Pergamente", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Pergaments", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Pergamentes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Pergamente", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Pergament", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Pergamenten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Pergament", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Pergamente", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Per·ga·ment", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Sehr wertvolle Bücher wurden früher mit Pergament eingebunden." }, { "author": "Ulrike Peters", "isbn": "978-3-8321-9319-5", "place": "Köln", "publisher": "DuMont", "ref": "Ulrike Peters: Kelten. Ein Schnellkurs. DuMont, Köln 2011, ISBN 978-3-8321-9319-5 , Seite 133.", "text": "„Das Pergament der Handschriften wurde aus Kalbs- oder Schafsleder gewonnen.“", "title": "Kelten", "title_complement": "Ein Schnellkurs", "year": "2011" }, { "author": "Li Yü", "isbn": "3-596-22451-9", "pages": "262", "place": "Frankfurt am Main", "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag", "ref": "Li Yü: Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch). Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1979 (übersetzt von Franz Kuhn), ISBN 3-596-22451-9, Seite 262 . Chinesisches Original 1634.", "text": "„Er feuchtete mit der Zunge die Fingerspitze und mit der Fingerspitze vorsichtig eine Stelle des Pergaments der Fensterfüllung an, bis sich die Stelle erweichte und zum Guckloch auftat.“", "title": "Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch)", "title_complement": "Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit", "translator": "Franz Kuhn", "year": "1979" } ], "glosses": [ "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut" ], "id": "de-Pergament-de-noun-ldxPytMV", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "In der Bibliothek werden auch alte Pergamente ausgestellt." }, { "author": "Giacomo Casanova", "pages": "75.", "place": "Berlin", "publisher": "Propyläen", "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 75.", "text": "„Die angebliche Kraft des Pergamentes bestand darin, dem Träger die Herzen aller Frauen zuzuwenden.“", "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II", "translator": "Heinz von Sauter", "year": "1985 (Neuausgabe)" } ], "glosses": [ "beschriebene Tierhaut" ], "id": "de-Pergament-de-noun-547VL25L", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "pɛʁɡaˈmɛnt" }, { "audio": "De-Pergament.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-Pergament.ogg/De-Pergament.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pergament.ogg" }, { "rhymes": "ɛnt" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pergament" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "pergament", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "пергамент" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "word": "parchment" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "word": "vellum" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "word": "pergameno" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "word": "pergamentti" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "parchemin" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pergamiño" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "pergamena" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pergament" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "word": "pergaments" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "word": "pergamentas" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "pergament", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "пергамент" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pergamin" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "word": "pergaminho" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "pergament", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "пергамент" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "word": "pergament" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "pergament", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "пергамент" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "pergament", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "пергамент" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pergamen" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pergament" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pergament" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pergament" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "word": "pergamino" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pergamen" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "word": "parşomen" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "word": "parşömen" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "пергамент" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "pergament" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "pergament", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "пергамент" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "word": "parchment" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "word": "pergamentti" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "pergamiño" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "pergamena" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "pergament" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "word": "pergaments" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "word": "pergamentas" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "pergament", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "пергамент" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "pergamin" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "pergament", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "пергамент" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "word": "pergament" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "pergament", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "пергамент" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "pergament", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "пергамент" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "pergamen" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "pergament" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "pergament" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "pergament" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "pergamen" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "word": "parşomen" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "word": "parşömen" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "пергамент" } ], "word": "Pergament" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch", "Übersetzungen (Altgriechisch)", "Übersetzungen (Latein)", "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)" ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Pergamentband" }, { "sense_index": "1", "word": "Pergamentpapier" }, { "sense_index": "1", "word": "Pergamentrolle" } ], "etymology_text": "mittelhochdeutsch pergamente ^(→ gmh), im 13. Jahrhundert entlehnt von mittellateinisch pergamentum ^(→ la)/pergamenum ^(→ la), dies zu charta Pergamēna ^(→ la) „Papier aus Pergamon“, wo man die Verarbeitung von Tierhäuten zu Schreibmaterial entwickelt hatte; zugrunde liegt der Name der Stadt Pergamon Πέργαμον (Pergamon^☆) ^(→ grc)", "forms": [ { "form": "das Pergament", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Pergamente", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Pergaments", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Pergamentes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Pergamente", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Pergament", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Pergamenten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Pergament", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Pergamente", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Per·ga·ment", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Sehr wertvolle Bücher wurden früher mit Pergament eingebunden." }, { "author": "Ulrike Peters", "isbn": "978-3-8321-9319-5", "place": "Köln", "publisher": "DuMont", "ref": "Ulrike Peters: Kelten. Ein Schnellkurs. DuMont, Köln 2011, ISBN 978-3-8321-9319-5 , Seite 133.", "text": "„Das Pergament der Handschriften wurde aus Kalbs- oder Schafsleder gewonnen.“", "title": "Kelten", "title_complement": "Ein Schnellkurs", "year": "2011" }, { "author": "Li Yü", "isbn": "3-596-22451-9", "pages": "262", "place": "Frankfurt am Main", "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag", "ref": "Li Yü: Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch). Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1979 (übersetzt von Franz Kuhn), ISBN 3-596-22451-9, Seite 262 . Chinesisches Original 1634.", "text": "„Er feuchtete mit der Zunge die Fingerspitze und mit der Fingerspitze vorsichtig eine Stelle des Pergaments der Fensterfüllung an, bis sich die Stelle erweichte und zum Guckloch auftat.“", "title": "Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch)", "title_complement": "Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit", "translator": "Franz Kuhn", "year": "1979" } ], "glosses": [ "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "In der Bibliothek werden auch alte Pergamente ausgestellt." }, { "author": "Giacomo Casanova", "pages": "75.", "place": "Berlin", "publisher": "Propyläen", "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 75.", "text": "„Die angebliche Kraft des Pergamentes bestand darin, dem Träger die Herzen aller Frauen zuzuwenden.“", "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II", "translator": "Heinz von Sauter", "year": "1985 (Neuausgabe)" } ], "glosses": [ "beschriebene Tierhaut" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "pɛʁɡaˈmɛnt" }, { "audio": "De-Pergament.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-Pergament.ogg/De-Pergament.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pergament.ogg" }, { "rhymes": "ɛnt" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pergament" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "pergament", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "пергамент" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "word": "parchment" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "word": "vellum" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "word": "pergameno" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "word": "pergamentti" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "parchemin" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pergamiño" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "pergamena" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pergament" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "word": "pergaments" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "word": "pergamentas" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "pergament", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "пергамент" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pergamin" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "word": "pergaminho" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "pergament", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "пергамент" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "word": "pergament" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "pergament", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "пергамент" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "pergament", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "пергамент" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pergamen" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pergament" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pergament" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pergament" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "word": "pergamino" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pergamen" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "word": "parşomen" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "word": "parşömen" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "sense": "zum Schreiben bearbeitete Tierhaut", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "пергамент" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "pergament" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "pergament", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "пергамент" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "word": "parchment" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "word": "pergamentti" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "pergamiño" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "pergamena" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "pergament" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "word": "pergaments" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "word": "pergamentas" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "pergament", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "пергамент" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "pergamin" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "pergament", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "пергамент" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "word": "pergament" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "pergament", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "пергамент" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "pergament", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "пергамент" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "pergamen" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "pergament" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "pergament" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "pergament" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "pergamen" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "word": "parşomen" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "word": "parşömen" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "sense": "beschriebene Tierhaut", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "пергамент" } ], "word": "Pergament" }
Download raw JSONL data for Pergament meaning in All languages combined (11.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-27 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c7bdf0e and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.