"Perückenträger" meaning in All languages combined

See Perückenträger on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: peˈʁʏkn̩ˌtʁɛːɡɐ Audio: De-Perückenträger.ogg Forms: Perückenträgerin [feminine], der Perückenträger [nominative, singular], die Perückenträger [nominative, plural], des Perückenträgers [genitive, singular], der Perückenträger [genitive, plural], dem Perückenträger [dative, singular], den Perückenträgern [dative, plural], den Perückenträger [accusative, singular], die Perückenträger [accusative, plural]
  1. jemand, der (regelmäßig) eine Perücke trägt
    Sense id: de-Perückenträger-de-noun-AzWsxILo
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Perückenträgerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Perückenträger",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Perückenträger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Perückenträgers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Perückenträger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Perückenträger",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Perückenträgern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Perückenträger",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Perückenträger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Pe·rü·cken·trä·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Nadine Grunewald: Wie Perücken Menschen ohne Haare ihr Selbstvertrauen wiedergeben. In: NOZ.de. 21. Juli 2018 (eingeschränkter Zugriff, URL, abgerufen am 31. Mai 2019) .",
          "text": "„Theoretisch könnten Perückenträger täglich ihre Frisur ändern, doch nur die wenigsten machen das auch.“"
        },
        {
          "ref": "Marietta Riederer: Platinblond und schwarze Nägel. In: DIE ZEIT. Nummer 52/1972, 29. Dezember 1972, ISSN 0044-2070 (DIE ZEIT Archiv-URL, abgerufen am 31. Mai 2019) .",
          "text": "„Männliche Perückenträger sind nicht immer Kahlköpfige, die es leid sind, sich mit miesen Toupets herumzuärgern, die fast nie ‚unsichtbar‘ sind – was sie sein sollten.“"
        },
        {
          "ref": "Jacques Schuster: Luise war eine Königin der Moderne. In: Welt Online. 9. Mai 2010, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 31. Mai 2019) .",
          "text": "„[…] Die Reformer und ihre Anhänger – Adelige wie Kleist, Stein, Novalis, Arnim, de la Motte-Fouqué, Bürgerliche wie Tieck, Brentano, die Schlegels, E.T.A. Hoffmann und Rahel Levin – schauten mit Abscheu auf die parfümierten Perückenträger am Hof, die nicht mehr Schritt halten konnten mit dem Vormarsch der jungen Ideen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der (regelmäßig) eine Perücke trägt"
      ],
      "id": "de-Perückenträger-de-noun-AzWsxILo",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "peˈʁʏkn̩ˌtʁɛːɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Perückenträger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/De-Perückenträger.ogg/De-Perückenträger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Perückenträger.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Perückenträger"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Perückenträgerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Perückenträger",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Perückenträger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Perückenträgers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Perückenträger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Perückenträger",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Perückenträgern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Perückenträger",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Perückenträger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Pe·rü·cken·trä·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Nadine Grunewald: Wie Perücken Menschen ohne Haare ihr Selbstvertrauen wiedergeben. In: NOZ.de. 21. Juli 2018 (eingeschränkter Zugriff, URL, abgerufen am 31. Mai 2019) .",
          "text": "„Theoretisch könnten Perückenträger täglich ihre Frisur ändern, doch nur die wenigsten machen das auch.“"
        },
        {
          "ref": "Marietta Riederer: Platinblond und schwarze Nägel. In: DIE ZEIT. Nummer 52/1972, 29. Dezember 1972, ISSN 0044-2070 (DIE ZEIT Archiv-URL, abgerufen am 31. Mai 2019) .",
          "text": "„Männliche Perückenträger sind nicht immer Kahlköpfige, die es leid sind, sich mit miesen Toupets herumzuärgern, die fast nie ‚unsichtbar‘ sind – was sie sein sollten.“"
        },
        {
          "ref": "Jacques Schuster: Luise war eine Königin der Moderne. In: Welt Online. 9. Mai 2010, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 31. Mai 2019) .",
          "text": "„[…] Die Reformer und ihre Anhänger – Adelige wie Kleist, Stein, Novalis, Arnim, de la Motte-Fouqué, Bürgerliche wie Tieck, Brentano, die Schlegels, E.T.A. Hoffmann und Rahel Levin – schauten mit Abscheu auf die parfümierten Perückenträger am Hof, die nicht mehr Schritt halten konnten mit dem Vormarsch der jungen Ideen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der (regelmäßig) eine Perücke trägt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "peˈʁʏkn̩ˌtʁɛːɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Perückenträger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/De-Perückenträger.ogg/De-Perückenträger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Perückenträger.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Perückenträger"
}

Download raw JSONL data for Perückenträger meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.