"Pedanterie" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kleinkariertheit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kleinlichkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pingeligkeit"
    }
  ],
  "etymology_text": "um 1600 von mittelfranzösisch pédanterie ^(→ fr) entlehnt, das auf italienisch pedanteria ^(→ it) zurückgeht",
  "forms": [
    {
      "form": "die Pedanterie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pedanterien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pedanterie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pedanterien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pedanterie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pedanterien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pedanterie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pedanterien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Pe·dan·te·rie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Arthur Koestler",
          "isbn": "3-596-28168-7",
          "pages": "95.",
          "place": "Frankfurt/M.",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 95. Copyright des englischen Originals 1971.",
          "text": "„Mystifikation war so sehr zu seiner zweiten Natur geworden wie die Pedanterie für Burch.“",
          "title": "Die Herren Call-Girls",
          "title_complement": "Ein satirischer Roman",
          "year": "1985"
        },
        {
          "author": "Hellmuth Karasek",
          "isbn": "978-3-453-41768-7",
          "place": "München",
          "publisher": "Heyne",
          "ref": "Hellmuth Karasek: Auf Reisen. Wie ich mir Deutschland erlesen habe. Heyne, München 2014, ISBN 978-3-453-41768-7 , Seite 103.",
          "text": "„Er war ein kauziger, hochgebildeter, gleichzeitig distanzierter und herzlicher Mitstreiter, von großer Pedanterie und schalkhaftem Witz, und ich möchte keine Stunde mit ihm missen, auch nicht ein gemeinsames Sylvester in Kreienshoop.“",
          "title": "Auf Reisen",
          "title_complement": "Wie ich mir Deutschland erlesen habe",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Eigenschaft, übergenau oder sehr kleinlich zu sein"
      ],
      "id": "de-Pedanterie-de-noun-vS0q-E~5",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pedantəˈʁiː"
    },
    {
      "audio": "De-Pedanterie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/De-Pedanterie.ogg/De-Pedanterie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pedanterie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iː"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "die Eigenschaft, übergenau oder sehr kleinlich zu sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "pedanteria"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "die Eigenschaft, übergenau oder sehr kleinlich zu sein",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pedanteri"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "die Eigenschaft, übergenau oder sehr kleinlich zu sein",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pedanteri"
    }
  ],
  "word": "Pedanterie"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Französisch)",
    "Übersetzungen (Italienisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kleinkariertheit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kleinlichkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pingeligkeit"
    }
  ],
  "etymology_text": "um 1600 von mittelfranzösisch pédanterie ^(→ fr) entlehnt, das auf italienisch pedanteria ^(→ it) zurückgeht",
  "forms": [
    {
      "form": "die Pedanterie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pedanterien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pedanterie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pedanterien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pedanterie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pedanterien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pedanterie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pedanterien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Pe·dan·te·rie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Arthur Koestler",
          "isbn": "3-596-28168-7",
          "pages": "95.",
          "place": "Frankfurt/M.",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 95. Copyright des englischen Originals 1971.",
          "text": "„Mystifikation war so sehr zu seiner zweiten Natur geworden wie die Pedanterie für Burch.“",
          "title": "Die Herren Call-Girls",
          "title_complement": "Ein satirischer Roman",
          "year": "1985"
        },
        {
          "author": "Hellmuth Karasek",
          "isbn": "978-3-453-41768-7",
          "place": "München",
          "publisher": "Heyne",
          "ref": "Hellmuth Karasek: Auf Reisen. Wie ich mir Deutschland erlesen habe. Heyne, München 2014, ISBN 978-3-453-41768-7 , Seite 103.",
          "text": "„Er war ein kauziger, hochgebildeter, gleichzeitig distanzierter und herzlicher Mitstreiter, von großer Pedanterie und schalkhaftem Witz, und ich möchte keine Stunde mit ihm missen, auch nicht ein gemeinsames Sylvester in Kreienshoop.“",
          "title": "Auf Reisen",
          "title_complement": "Wie ich mir Deutschland erlesen habe",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Eigenschaft, übergenau oder sehr kleinlich zu sein"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pedantəˈʁiː"
    },
    {
      "audio": "De-Pedanterie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/De-Pedanterie.ogg/De-Pedanterie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pedanterie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iː"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "die Eigenschaft, übergenau oder sehr kleinlich zu sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "pedanteria"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "die Eigenschaft, übergenau oder sehr kleinlich zu sein",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pedanteri"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "die Eigenschaft, übergenau oder sehr kleinlich zu sein",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pedanteri"
    }
  ],
  "word": "Pedanterie"
}