See Pedal on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "Manual"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fußschalter"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Pedalharfe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pedalklaviatur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pedalschalter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pedalweg"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Pedalachse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Pedalritter"
}
],
"etymology_text": "Neubildung zum lateinischen pedālis ^(→ la) „zum Fuß gehörig“. Das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert belegt.",
"forms": [
{
"form": "Pedale",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "das Pedal",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Pedale",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Pedals",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Pedale",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Pedal",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Pedalen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Pedal",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Pedale",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "Klaviatur"
}
],
"hyphenation": "Pe·dal",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bremspedal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Harfenpedal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gaspedal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klavierpedal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kupplungspedal"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Als Fahrschüler verwechselt man schon einmal die Pedale."
}
],
"glosses": [
"Fußhebel"
],
"id": "de-Pedal-de-noun-fdndCI2E",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Es geht bergauf, Du musst mehr in die Pedale treten!"
},
{
"author": "Angelika Schrobsdorff",
"isbn": "3-423-12317-6",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
"ref": "Angelika Schrobsdorff: Jericho. Eine Liebesgeschichte. Dritte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1998, ISBN 3-423-12317-6 , Seite 22.",
"text": "„Jugendliche, gefolgt von einem Schwarm kleiner Jungen, vertrieben sich die Zeit, indem sie auf uralten Rädern im Zick-Zack durch die Straßen pendelten und dabei weniger die Pedale als die Klingel benutzten.“",
"title": "Jericho",
"title_complement": "Eine Liebesgeschichte. Dritte Auflage",
"year": "1998"
},
{
"author": "Markus Maria Weber",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-95889-138-8",
"pages": "69.",
"place": "Meerbusch",
"publisher": "Conbook Medien",
"ref": "Markus Maria Weber: Ein Coffee to go in Togo. Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee. 2. Auflage. Conbook Medien, Meerbusch 2016, ISBN 978-3-95889-138-8, Seite 69.",
"text": "„Ich trat freudig in die Pedale und genoss die Fahrt auf den schmalen Wegen und durch die hübschen Dörfer.“",
"title": "Ein Coffee to go in Togo",
"title_complement": "Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee",
"year": "2016"
},
{
"author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
"isbn": "978-3-280-05630-1",
"pages": "126.",
"place": "Zürich",
"publisher": "Orell Füssli",
"ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 126.",
"text": "„Sie folgt uns mit ihrem Hund, wir treten in die Pedale und verlieren sie rasch aus dem Auge.“",
"title": "Rheinfahrt",
"title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"an der Tretkurbel befestigter Teil des Fahrrads, der für die Füße bestimmt ist"
],
"id": "de-Pedal-de-noun-Qgl9llUI",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Orgel“",
"text": "„Der Organist bedient die Manual genannten Klaviaturen mit den Händen, während das Pedal mit den Füßen gespielt wird.“"
},
{
"author": "Erich Maria Remarque",
"isbn": "978-3-942656-78-8",
"place": "Berlin",
"publisher": "Axel Springer",
"ref": "Erich Maria Remarque: Der Weg zurück. Axel Springer, Berlin 2013, ISBN 978-3-942656-78-8 , Seite 144. Erstveröffentlichung 1931.",
"text": "„In der Wirtsstube steht nämlich ein Klavier, auf dem ich das »Gebet einer Jungfrau« mit vollen Pedalen hinlege.“",
"title": "Der Weg zurück",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"mit den Füßen zu spielende Klaviatur einer Orgel"
],
"id": "de-Pedal-de-noun-KjdFgYXb",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "peˈdaːl"
},
{
"audio": "De-Pedal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-Pedal.ogg/De-Pedal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pedal.ogg"
},
{
"rhymes": "aːl"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fußhebel"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Orgelpedal"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Pedalklaviatur"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "pedala",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "педала"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"word": "pedal"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"word": "pedalo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"word": "pedaali"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pédale"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "ṗedali",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"word": "პედალი"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "saṭerpuli",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"word": "სატერფული"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"word": "pedale"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pedal"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "pedala",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "педала"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"word": "pedaal"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pedal"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"word": "pedał"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"word": "pedal"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "pedalʹ",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"word": "педаль"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"word": "pedal"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "pedala",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "педала"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "pedala",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "педала"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pedal"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"word": "pedal"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pedál"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "pedala",
"sense": "an der Tretkurbel befestigter Teil des Fahrrads, der für die Füße bestimmt ist",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "педала"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "an der Tretkurbel befestigter Teil des Fahrrads, der für die Füße bestimmt ist",
"sense_index": "2",
"word": "pedalo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "an der Tretkurbel befestigter Teil des Fahrrads, der für die Füße bestimmt ist",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pédale"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "an der Tretkurbel befestigter Teil des Fahrrads, der für die Füße bestimmt ist",
"sense_index": "2",
"word": "pedale"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "pedala",
"sense": "an der Tretkurbel befestigter Teil des Fahrrads, der für die Füße bestimmt ist",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "педала"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "an der Tretkurbel befestigter Teil des Fahrrads, der für die Füße bestimmt ist",
"sense_index": "2",
"word": "pedal"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "an der Tretkurbel befestigter Teil des Fahrrads, der für die Füße bestimmt ist",
"sense_index": "2",
"word": "trampa"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "pedala",
"sense": "an der Tretkurbel befestigter Teil des Fahrrads, der für die Füße bestimmt ist",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "педала"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "pedala",
"sense": "an der Tretkurbel befestigter Teil des Fahrrads, der für die Füße bestimmt ist",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "педала"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "an der Tretkurbel befestigter Teil des Fahrrads, der für die Füße bestimmt ist",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pedal"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "an der Tretkurbel befestigter Teil des Fahrrads, der für die Füße bestimmt ist",
"sense_index": "2",
"word": "pedál"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "pedala",
"sense": "mit den Füßen zu spielende Klaviatur einer Orgel",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "педала"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mit den Füßen zu spielende Klaviatur einer Orgel",
"sense_index": "3",
"word": "pedal keyboard"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "mit den Füßen zu spielende Klaviatur einer Orgel",
"sense_index": "3",
"word": "pedalaro"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "mit den Füßen zu spielende Klaviatur einer Orgel",
"sense_index": "3",
"word": "pédalier"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "mit den Füßen zu spielende Klaviatur einer Orgel",
"sense_index": "3",
"word": "pedaliera"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "pedala",
"sense": "mit den Füßen zu spielende Klaviatur einer Orgel",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "педала"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "mit den Füßen zu spielende Klaviatur einer Orgel",
"sense_index": "3",
"word": "pedal"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "pedala",
"sense": "mit den Füßen zu spielende Klaviatur einer Orgel",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "педала"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "pedala",
"sense": "mit den Füßen zu spielende Klaviatur einer Orgel",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "педала"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "mit den Füßen zu spielende Klaviatur einer Orgel",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pedal"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "mit den Füßen zu spielende Klaviatur einer Orgel",
"sense_index": "3",
"word": "pedaliero"
}
],
"word": "Pedal"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "Manual"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fußschalter"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Pedalharfe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pedalklaviatur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pedalschalter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pedalweg"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Pedalachse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Pedalritter"
}
],
"etymology_text": "Neubildung zum lateinischen pedālis ^(→ la) „zum Fuß gehörig“. Das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert belegt.",
"forms": [
{
"form": "Pedale",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "das Pedal",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Pedale",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Pedals",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Pedale",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Pedal",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Pedalen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Pedal",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Pedale",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "Klaviatur"
}
],
"hyphenation": "Pe·dal",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bremspedal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Harfenpedal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gaspedal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klavierpedal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kupplungspedal"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Als Fahrschüler verwechselt man schon einmal die Pedale."
}
],
"glosses": [
"Fußhebel"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Es geht bergauf, Du musst mehr in die Pedale treten!"
},
{
"author": "Angelika Schrobsdorff",
"isbn": "3-423-12317-6",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
"ref": "Angelika Schrobsdorff: Jericho. Eine Liebesgeschichte. Dritte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1998, ISBN 3-423-12317-6 , Seite 22.",
"text": "„Jugendliche, gefolgt von einem Schwarm kleiner Jungen, vertrieben sich die Zeit, indem sie auf uralten Rädern im Zick-Zack durch die Straßen pendelten und dabei weniger die Pedale als die Klingel benutzten.“",
"title": "Jericho",
"title_complement": "Eine Liebesgeschichte. Dritte Auflage",
"year": "1998"
},
{
"author": "Markus Maria Weber",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-95889-138-8",
"pages": "69.",
"place": "Meerbusch",
"publisher": "Conbook Medien",
"ref": "Markus Maria Weber: Ein Coffee to go in Togo. Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee. 2. Auflage. Conbook Medien, Meerbusch 2016, ISBN 978-3-95889-138-8, Seite 69.",
"text": "„Ich trat freudig in die Pedale und genoss die Fahrt auf den schmalen Wegen und durch die hübschen Dörfer.“",
"title": "Ein Coffee to go in Togo",
"title_complement": "Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee",
"year": "2016"
},
{
"author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
"isbn": "978-3-280-05630-1",
"pages": "126.",
"place": "Zürich",
"publisher": "Orell Füssli",
"ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 126.",
"text": "„Sie folgt uns mit ihrem Hund, wir treten in die Pedale und verlieren sie rasch aus dem Auge.“",
"title": "Rheinfahrt",
"title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"an der Tretkurbel befestigter Teil des Fahrrads, der für die Füße bestimmt ist"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Orgel“",
"text": "„Der Organist bedient die Manual genannten Klaviaturen mit den Händen, während das Pedal mit den Füßen gespielt wird.“"
},
{
"author": "Erich Maria Remarque",
"isbn": "978-3-942656-78-8",
"place": "Berlin",
"publisher": "Axel Springer",
"ref": "Erich Maria Remarque: Der Weg zurück. Axel Springer, Berlin 2013, ISBN 978-3-942656-78-8 , Seite 144. Erstveröffentlichung 1931.",
"text": "„In der Wirtsstube steht nämlich ein Klavier, auf dem ich das »Gebet einer Jungfrau« mit vollen Pedalen hinlege.“",
"title": "Der Weg zurück",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"mit den Füßen zu spielende Klaviatur einer Orgel"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "peˈdaːl"
},
{
"audio": "De-Pedal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-Pedal.ogg/De-Pedal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pedal.ogg"
},
{
"rhymes": "aːl"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fußhebel"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Orgelpedal"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Pedalklaviatur"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "pedala",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "педала"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"word": "pedal"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"word": "pedalo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"word": "pedaali"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pédale"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "ṗedali",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"word": "პედალი"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "saṭerpuli",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"word": "სატერფული"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"word": "pedale"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pedal"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "pedala",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "педала"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"word": "pedaal"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pedal"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"word": "pedał"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"word": "pedal"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "pedalʹ",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"word": "педаль"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"word": "pedal"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "pedala",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "педала"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "pedala",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "педала"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pedal"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"word": "pedal"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Fußhebel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pedál"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "pedala",
"sense": "an der Tretkurbel befestigter Teil des Fahrrads, der für die Füße bestimmt ist",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "педала"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "an der Tretkurbel befestigter Teil des Fahrrads, der für die Füße bestimmt ist",
"sense_index": "2",
"word": "pedalo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "an der Tretkurbel befestigter Teil des Fahrrads, der für die Füße bestimmt ist",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pédale"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "an der Tretkurbel befestigter Teil des Fahrrads, der für die Füße bestimmt ist",
"sense_index": "2",
"word": "pedale"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "pedala",
"sense": "an der Tretkurbel befestigter Teil des Fahrrads, der für die Füße bestimmt ist",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "педала"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "an der Tretkurbel befestigter Teil des Fahrrads, der für die Füße bestimmt ist",
"sense_index": "2",
"word": "pedal"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "an der Tretkurbel befestigter Teil des Fahrrads, der für die Füße bestimmt ist",
"sense_index": "2",
"word": "trampa"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "pedala",
"sense": "an der Tretkurbel befestigter Teil des Fahrrads, der für die Füße bestimmt ist",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "педала"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "pedala",
"sense": "an der Tretkurbel befestigter Teil des Fahrrads, der für die Füße bestimmt ist",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "педала"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "an der Tretkurbel befestigter Teil des Fahrrads, der für die Füße bestimmt ist",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pedal"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "an der Tretkurbel befestigter Teil des Fahrrads, der für die Füße bestimmt ist",
"sense_index": "2",
"word": "pedál"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "pedala",
"sense": "mit den Füßen zu spielende Klaviatur einer Orgel",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "педала"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mit den Füßen zu spielende Klaviatur einer Orgel",
"sense_index": "3",
"word": "pedal keyboard"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "mit den Füßen zu spielende Klaviatur einer Orgel",
"sense_index": "3",
"word": "pedalaro"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "mit den Füßen zu spielende Klaviatur einer Orgel",
"sense_index": "3",
"word": "pédalier"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "mit den Füßen zu spielende Klaviatur einer Orgel",
"sense_index": "3",
"word": "pedaliera"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "pedala",
"sense": "mit den Füßen zu spielende Klaviatur einer Orgel",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "педала"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "mit den Füßen zu spielende Klaviatur einer Orgel",
"sense_index": "3",
"word": "pedal"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "pedala",
"sense": "mit den Füßen zu spielende Klaviatur einer Orgel",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "педала"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "pedala",
"sense": "mit den Füßen zu spielende Klaviatur einer Orgel",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "педала"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "mit den Füßen zu spielende Klaviatur einer Orgel",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pedal"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "mit den Füßen zu spielende Klaviatur einer Orgel",
"sense_index": "3",
"word": "pedaliero"
}
],
"word": "Pedal"
}
Download raw JSONL data for Pedal meaning in All languages combined (11.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.