"Pazifismus" meaning in All languages combined

See Pazifismus on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: pat͡siˈfɪsmʊs Audio: De-Pazifismus.ogg Forms: der Pazifismus [nominative, singular], des Pazifismus [genitive, singular], dem Pazifismus [dative, singular], den Pazifismus [accusative, singular]
Rhymes: -ɪsmʊs Etymology: Neubildung des 20. Jahrhunderts zu lateinisch pācificus ^(→ la) „friedlich“. Zusammengesetzt aus dem Nomen pax ^(→ la) („Pax, Frieden“) und dem Verb facere ^(→ la) („machen“). Wörtlich also „Frieden machen, stiften“.
  1. die Ideologie, die sich für den Frieden einsetzt und den Krieg und die Gewalt ablehnt
    Sense id: de-Pazifismus-de-noun-LaTVZlCs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Gewaltlosigkeit Hypernyms: Ideologie, Weltanschauung Derived forms: Pazifist, pazifistisch Coordinate_terms: Antimilitarismus Translations: պացիֆիզմ (pac’ifizm) (Armenisch), pazifismoa (Baskisch), pacifizam [masculine] (Bosnisch), 和平主義 (hépíng zhǔyì) (Chinesisch), pacifism (Englisch), pacismo (Esperanto), pasifismi (Finnisch), pacifisme [masculine] (Französisch), pacifismo (Italienisch), 平和主義 (Japanisch), pacifisme [masculine] (Katalanisch), pacifismus [masculine] (Latein), irenismus [masculine] (Latein), pacifisms (Lettisch), pacifizmas (Litauisch), пацифизам (pacifizam) [masculine] (Mazedonisch), pacifizm [masculine] (Niedersorbisch), pacifizm [masculine] (Obersorbisch), pacyfizm (Polnisch), pacifismo [masculine] (Portugiesisch), pacifism [neuter] (Rumänisch), пацифизм (pacifizm) [masculine] (Russisch), pacifism (Schwedisch), пацифизам (pacifizam) [masculine] (Serbisch), пацифизам (pacifizam) [masculine] (Serbokroatisch), pacifizmus [masculine] (Slowakisch), pacifizem [masculine] (Slowenisch), pacifismo [masculine] (Spanisch), pacifizmus [masculine] (Tschechisch), пацифізм (pacyfizm) [masculine] (Ukrainisch), пацыфізм (pacyfizm) [masculine] (Weißrussisch)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bellizismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Militarismus"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Antimilitarismus"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Pazifist"
    },
    {
      "word": "pazifistisch"
    }
  ],
  "etymology_text": "Neubildung des 20. Jahrhunderts zu lateinisch pācificus ^(→ la) „friedlich“. Zusammengesetzt aus dem Nomen pax ^(→ la) („Pax, Frieden“) und dem Verb facere ^(→ la) („machen“). Wörtlich also „Frieden machen, stiften“.",
  "forms": [
    {
      "form": "der Pazifismus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Pazifismus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Pazifismus",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pazifismus",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ideologie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weltanschauung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pa·zi·fis·mus",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikiquote: Zitate zum Thema „Albert Einstein“",
          "text": "„Wir müssen unsere Kinder gegen Militarismus impfen, indem wir sie im Geiste des Pazifismus erziehen.“"
        },
        {
          "author": "Johannes Wickert",
          "edition": "23.",
          "isbn": "3-499-50162-7",
          "pages": "109.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Johannes Wickert: Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 23. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2000, ISBN 3-499-50162-7, Seite 109. Erstauflage 1972.",
          "text": "„In Zürich hat Einstein bei einem Freund des Vaters, Gustav Maier, Unterstützung für seinen frühentwickelten Pazifismus gefunden.“",
          "title": "Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
          "year": "2000"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Ideologie, die sich für den Frieden einsetzt und den Krieg und die Gewalt ablehnt"
      ],
      "id": "de-Pazifismus-de-noun-LaTVZlCs",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pat͡siˈfɪsmʊs"
    },
    {
      "audio": "De-Pazifismus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Pazifismus.ogg/De-Pazifismus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pazifismus.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪsmʊs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gewaltlosigkeit"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "pac’ifizm",
      "sense_index": "1",
      "word": "պացիֆիզմ"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "pazifismoa"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pacifizam"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "hépíng zhǔyì",
      "sense_index": "1",
      "word": "和平主義"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "pacifism"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "pacismo"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "pasifismi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pacifisme"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "pacifismo"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "平和主義"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pacifisme"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pacifismus"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "irenismus"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "word": "pacifisms"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1",
      "word": "pacifizmas"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "pacifizam",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пацифизам"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "pacyfizm"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pacifismo"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pacifism"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pacifizm",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пацифизм"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "pacifism"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "pacifizam",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пацифизам"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "pacifizam",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пацифизам"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pacifizmus"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pacifizem"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pacifizm"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pacifizm"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pacifismo"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pacifizmus"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "pacyfizm",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пацифізм"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "pacyfizm",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пацыфізм"
    }
  ],
  "word": "Pazifismus"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bellizismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Militarismus"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Antimilitarismus"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Pazifist"
    },
    {
      "word": "pazifistisch"
    }
  ],
  "etymology_text": "Neubildung des 20. Jahrhunderts zu lateinisch pācificus ^(→ la) „friedlich“. Zusammengesetzt aus dem Nomen pax ^(→ la) („Pax, Frieden“) und dem Verb facere ^(→ la) („machen“). Wörtlich also „Frieden machen, stiften“.",
  "forms": [
    {
      "form": "der Pazifismus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Pazifismus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Pazifismus",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pazifismus",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ideologie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weltanschauung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pa·zi·fis·mus",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikiquote: Zitate zum Thema „Albert Einstein“",
          "text": "„Wir müssen unsere Kinder gegen Militarismus impfen, indem wir sie im Geiste des Pazifismus erziehen.“"
        },
        {
          "author": "Johannes Wickert",
          "edition": "23.",
          "isbn": "3-499-50162-7",
          "pages": "109.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Johannes Wickert: Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 23. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2000, ISBN 3-499-50162-7, Seite 109. Erstauflage 1972.",
          "text": "„In Zürich hat Einstein bei einem Freund des Vaters, Gustav Maier, Unterstützung für seinen frühentwickelten Pazifismus gefunden.“",
          "title": "Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
          "year": "2000"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Ideologie, die sich für den Frieden einsetzt und den Krieg und die Gewalt ablehnt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pat͡siˈfɪsmʊs"
    },
    {
      "audio": "De-Pazifismus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Pazifismus.ogg/De-Pazifismus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pazifismus.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪsmʊs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gewaltlosigkeit"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "pac’ifizm",
      "sense_index": "1",
      "word": "պացիֆիզմ"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "pazifismoa"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pacifizam"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "hépíng zhǔyì",
      "sense_index": "1",
      "word": "和平主義"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "pacifism"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "pacismo"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "pasifismi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pacifisme"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "pacifismo"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "平和主義"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pacifisme"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pacifismus"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "irenismus"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "word": "pacifisms"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1",
      "word": "pacifizmas"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "pacifizam",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пацифизам"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "pacyfizm"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pacifismo"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pacifism"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pacifizm",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пацифизм"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "pacifism"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "pacifizam",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пацифизам"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "pacifizam",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пацифизам"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pacifizmus"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pacifizem"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pacifizm"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pacifizm"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pacifismo"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pacifizmus"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "pacyfizm",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пацифізм"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "pacyfizm",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пацыфізм"
    }
  ],
  "word": "Pazifismus"
}

Download raw JSONL data for Pazifismus meaning in All languages combined (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.