See Parteiverbot on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Parteiverbotsverfahren"
}
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum aus den Substantiven Partei und Verbot"
],
"forms": [
{
"form": "das Parteiverbot",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Parteiverbote",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Parteiverbotes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Parteiverbots",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Parteiverbote",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Parteiverbot",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Parteiverbote",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Parteiverboten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Parteiverbot",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Parteiverbote",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Par·tei·ver·bot",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
11,
23
]
],
"ref": "Wikipedia-Artikel „Völkischer Beobachter“ (Stabilversion)",
"text": "„Durch das Parteiverbot der NSDAP infolge des Hitlerputsches am 9. November 1923 musste die Zeitung ihr Erscheinen einstellen, mit Neugründung der NSDAP am 26. Februar 1925 erschien sie wieder.“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
106,
118
]
],
"ref": "Wikipedia-Artikel „Kommunistische Partei Deutschlands“ (Stabilversion), abgerufen am 21. Februar 2024.",
"text": "„In Westdeutschland blieb die KPD eine Kleinpartei, ehe sie 1956 auf Antrag der Bundesregierung mit einem Parteiverbot belegt wurde.“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
29,
41
]
],
"ref": "Christoph Kehlbach: Parteiverbot – Das schärfste Schwert des Rechtsstaats. In: Norddeutscher Rundfunk. 5. Januar 2024 (erschienen auf tagesschau.de, URL, abgerufen am 21. Februar 2024) .",
"text": "„Die Voraussetzungen für ein Parteiverbot hat das Bundesverfassungsgericht im NPD-Urteil 2017 grundlegend herausgearbeitet. Die Hürden sind hoch.“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
24,
36
]
],
"ref": "Matthias Kündig: Die AfD verbieten? Ein Verfassungsrechtler warnt. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 19. Januar 2024 (URL, abgerufen am 21. Februar 2024) .",
"text": "[…] „die Hürden für ein Parteiverbot sind hoch.“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
6,
18
]
],
"text": "„»Das Parteiverbot darf nicht benutzt werden, um unliebsame politische Konkurrenz auszuschalten.«“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
6,
18
]
],
"ref": "Pierre Thielbörger: Handwörterbuch des politischen Systems – Freiheitliche demokratische Grundordnung. bpb.de, Bundeszentrale für politische Bildung, Bonn, Deutschland, abgerufen am 21. Februar 2024.",
"text": "„Über Parteiverbot und Parteifinanzierungsausschluss entscheidet das BVerfG nach Art. 21 Abs. 4 GG.“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
55,
69
]
],
"ref": "70 Jahre Bundesverfassungsgericht. bpb.de, Bundeszentrale für politische Bildung, Bonn, Deutschland, 28. September 2021, abgerufen am 21. Februar 2024.",
"text": "[Bundesverfassungsgericht:] „Für einige Beschlüsse wie Parteiverbote, den Entzug von Grundrechten oder Präsidentenanklagen sind Zweidrittelmehrheiten der Mitglieder des zuständigen Senats vorgeschrieben.“"
}
],
"glosses": [
"das Verbot einer politischen Partei"
],
"id": "de-Parteiverbot-de-noun-qoNb8zpe",
"raw_tags": [
"rechtlich"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "paʁˈtaɪ̯fɛɐ̯ˌboːt"
},
{
"audio": "De-Parteiverbot.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-Parteiverbot.ogg/De-Parteiverbot.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Parteiverbot.ogg"
},
{
"rhymes": "aɪ̯fɛɐ̯boːt"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "rechtlich: das Verbot einer politischen Partei",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interdiction d'un parti politique"
}
],
"word": "Parteiverbot"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Parteiverbotsverfahren"
}
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum aus den Substantiven Partei und Verbot"
],
"forms": [
{
"form": "das Parteiverbot",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Parteiverbote",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Parteiverbotes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Parteiverbots",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Parteiverbote",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Parteiverbot",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Parteiverbote",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Parteiverboten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Parteiverbot",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Parteiverbote",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Par·tei·ver·bot",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
11,
23
]
],
"ref": "Wikipedia-Artikel „Völkischer Beobachter“ (Stabilversion)",
"text": "„Durch das Parteiverbot der NSDAP infolge des Hitlerputsches am 9. November 1923 musste die Zeitung ihr Erscheinen einstellen, mit Neugründung der NSDAP am 26. Februar 1925 erschien sie wieder.“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
106,
118
]
],
"ref": "Wikipedia-Artikel „Kommunistische Partei Deutschlands“ (Stabilversion), abgerufen am 21. Februar 2024.",
"text": "„In Westdeutschland blieb die KPD eine Kleinpartei, ehe sie 1956 auf Antrag der Bundesregierung mit einem Parteiverbot belegt wurde.“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
29,
41
]
],
"ref": "Christoph Kehlbach: Parteiverbot – Das schärfste Schwert des Rechtsstaats. In: Norddeutscher Rundfunk. 5. Januar 2024 (erschienen auf tagesschau.de, URL, abgerufen am 21. Februar 2024) .",
"text": "„Die Voraussetzungen für ein Parteiverbot hat das Bundesverfassungsgericht im NPD-Urteil 2017 grundlegend herausgearbeitet. Die Hürden sind hoch.“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
24,
36
]
],
"ref": "Matthias Kündig: Die AfD verbieten? Ein Verfassungsrechtler warnt. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 19. Januar 2024 (URL, abgerufen am 21. Februar 2024) .",
"text": "[…] „die Hürden für ein Parteiverbot sind hoch.“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
6,
18
]
],
"text": "„»Das Parteiverbot darf nicht benutzt werden, um unliebsame politische Konkurrenz auszuschalten.«“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
6,
18
]
],
"ref": "Pierre Thielbörger: Handwörterbuch des politischen Systems – Freiheitliche demokratische Grundordnung. bpb.de, Bundeszentrale für politische Bildung, Bonn, Deutschland, abgerufen am 21. Februar 2024.",
"text": "„Über Parteiverbot und Parteifinanzierungsausschluss entscheidet das BVerfG nach Art. 21 Abs. 4 GG.“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
55,
69
]
],
"ref": "70 Jahre Bundesverfassungsgericht. bpb.de, Bundeszentrale für politische Bildung, Bonn, Deutschland, 28. September 2021, abgerufen am 21. Februar 2024.",
"text": "[Bundesverfassungsgericht:] „Für einige Beschlüsse wie Parteiverbote, den Entzug von Grundrechten oder Präsidentenanklagen sind Zweidrittelmehrheiten der Mitglieder des zuständigen Senats vorgeschrieben.“"
}
],
"glosses": [
"das Verbot einer politischen Partei"
],
"raw_tags": [
"rechtlich"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "paʁˈtaɪ̯fɛɐ̯ˌboːt"
},
{
"audio": "De-Parteiverbot.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-Parteiverbot.ogg/De-Parteiverbot.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Parteiverbot.ogg"
},
{
"rhymes": "aɪ̯fɛɐ̯boːt"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "rechtlich: das Verbot einer politischen Partei",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interdiction d'un parti politique"
}
],
"word": "Parteiverbot"
}
Download raw JSONL data for Parteiverbot meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-18 from the dewiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.