"Parabelflug" meaning in All languages combined

See Parabelflug on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: paˈʁaːbl̩ˌfluːk Audio: De-Parabelflug.ogg
Rhymes: aːbl̩fluːk Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Parabel und Flug Forms: der Parabelflug [nominative, singular], die Parabelflüge [nominative, plural], des Parabelflugs [genitive, singular], des Parabelfluges [genitive, singular], der Parabelflüge [genitive, plural], dem Parabelflug [dative, singular], dem Parabelfluge [dative, singular], den Parabelflügen [dative, plural], den Parabelflug [accusative, singular], die Parabelflüge [accusative, plural]
  1. besonderes Flugmanöver, bei dem die Flugbahn eine zur Erdoberfläche geöffnete Parabel beschreibt; Zweck ist das Erreichen von Schwerelosigkeit oder die Simulation einer verminderten Schwerkraft
    Sense id: de-Parabelflug-de-noun-B48hSI9V
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Flug, Flugmanöver Translations: parabolic flight (Englisch), vol parabolique [masculine] (Französisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Parabel und Flug",
  "forms": [
    {
      "form": "der Parabelflug",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Parabelflüge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Parabelflugs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Parabelfluges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Parabelflüge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Parabelflug",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Parabelfluge",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Parabelflügen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Parabelflug",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Parabelflüge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Flug"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Flugmanöver"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pa·ra·bel·flug",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Schwerelosigkeit“ (Stabilversion)",
          "text": "„Es gibt jedoch Zustände, bei denen die Wirkung der Schwerkraft nicht spürbar ist, wie zum Beispiel bei einem freien Fall im Vakuum, in einem Satelliten oder beim Parabelflug.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Oben und unten“ (Stabilversion)",
          "text": "„Auch in einem Zustand des freien Falls, beispielsweise in einem Parabelflug oder an Bord der ISS, herrscht Schwerelosigkeit und es gibt innerhalb dieses Systems kein oben und unten.“"
        },
        {
          "ref": "Jens Krepela: Wissen & Umwelt - Selbstversuch: Elf Minuten schwerelos. In: Deutsche Welle. 7. März 2016 (URL, abgerufen am 6. April 2018) .",
          "text": "Parabelflüge ermöglichen Forschung ohne lästige Schwerkraft."
        },
        {
          "ref": "Frank Grotelüschen: 100 Jahre Allgemeine Relativitätstheorie - Einsteins größter Geniestreich. In: Deutschlandradio. 19. November 2015 (Deutschlandfunk Kultur/Berlin, Sendung: Zeitfragen, URL, abgerufen am 6. April 2018) .",
          "text": "„Die Rakete wurde in einen Parabelflug gebracht und kam dann wieder zur Erde zurück. Die Rakete stieg um 10.000 Kilometer hoch. […]“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "besonderes Flugmanöver, bei dem die Flugbahn eine zur Erdoberfläche geöffnete Parabel beschreibt; Zweck ist das Erreichen von Schwerelosigkeit oder die Simulation einer verminderten Schwerkraft"
      ],
      "id": "de-Parabelflug-de-noun-B48hSI9V",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "paˈʁaːbl̩ˌfluːk"
    },
    {
      "audio": "De-Parabelflug.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/De-Parabelflug.ogg/De-Parabelflug.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Parabelflug.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːbl̩fluːk"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "parabolic flight"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vol parabolique"
    }
  ],
  "word": "Parabelflug"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Parabel und Flug",
  "forms": [
    {
      "form": "der Parabelflug",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Parabelflüge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Parabelflugs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Parabelfluges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Parabelflüge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Parabelflug",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Parabelfluge",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Parabelflügen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Parabelflug",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Parabelflüge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Flug"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Flugmanöver"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pa·ra·bel·flug",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Schwerelosigkeit“ (Stabilversion)",
          "text": "„Es gibt jedoch Zustände, bei denen die Wirkung der Schwerkraft nicht spürbar ist, wie zum Beispiel bei einem freien Fall im Vakuum, in einem Satelliten oder beim Parabelflug.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Oben und unten“ (Stabilversion)",
          "text": "„Auch in einem Zustand des freien Falls, beispielsweise in einem Parabelflug oder an Bord der ISS, herrscht Schwerelosigkeit und es gibt innerhalb dieses Systems kein oben und unten.“"
        },
        {
          "ref": "Jens Krepela: Wissen & Umwelt - Selbstversuch: Elf Minuten schwerelos. In: Deutsche Welle. 7. März 2016 (URL, abgerufen am 6. April 2018) .",
          "text": "Parabelflüge ermöglichen Forschung ohne lästige Schwerkraft."
        },
        {
          "ref": "Frank Grotelüschen: 100 Jahre Allgemeine Relativitätstheorie - Einsteins größter Geniestreich. In: Deutschlandradio. 19. November 2015 (Deutschlandfunk Kultur/Berlin, Sendung: Zeitfragen, URL, abgerufen am 6. April 2018) .",
          "text": "„Die Rakete wurde in einen Parabelflug gebracht und kam dann wieder zur Erde zurück. Die Rakete stieg um 10.000 Kilometer hoch. […]“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "besonderes Flugmanöver, bei dem die Flugbahn eine zur Erdoberfläche geöffnete Parabel beschreibt; Zweck ist das Erreichen von Schwerelosigkeit oder die Simulation einer verminderten Schwerkraft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "paˈʁaːbl̩ˌfluːk"
    },
    {
      "audio": "De-Parabelflug.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/De-Parabelflug.ogg/De-Parabelflug.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Parabelflug.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːbl̩fluːk"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "parabolic flight"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vol parabolique"
    }
  ],
  "word": "Parabelflug"
}

Download raw JSONL data for Parabelflug meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.