See Papierschicht on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Glasschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gummischicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Holzschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kunststoffschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Metallschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pappschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Porzellanschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Steinschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stoffschicht"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Papier und Schicht",
"forms": [
{
"form": "die Papierschicht",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Papierschichten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Papierschicht",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Papierschichten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Papierschicht",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Papierschichten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Papierschicht",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Papierschichten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schicht"
}
],
"hyphenation": "Pa·pier·schicht",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wer oder was oder wie bin ich?. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. März 2014) .",
"text": "„Sie entwirft zeichenhafte Landschaften, die sich aus transparenten Papierschichten, gedruckten Farbflächen und gerissenen Heftseiten zusammenfügen; man meint, das Material direkt berühren zu können.“"
},
{
"ref": "Zeige nichts von dir. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. März 2014) .",
"text": "„Nach so vielen Ablenkungen dauert es natürlich, bis er sich wieder in die alte Aufgabe hineingedacht hat. Der Schreibtisch ist mittlerweile von neuen Papierschichten überlagert, die Fenster auf dem Monitor müssen neu zurechtgezogen werden.“"
},
{
"ref": "Thomas Demand. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. März 2014) .",
"text": "„Einmal aber mussten sie zu Dutzenden Tag und Nacht durcharbeiten, als sie eine Grotte aus mehr als dreißig Tonnen Papier bauten. Jeder einzelne Stalaktit wurde aus Hunderten von Papierschichten zusammengeklebt, Demand hatte für das Ausschneiden extra eine computergesteuerte Industrieschneidemaschine angeschafft.“"
},
{
"ref": "Konzert der schlauen Chips. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. März 2014) .",
"text": "„Zusammen mit Industriepartnern haben die Münchner das Verfahren bis zur Serienreife gebracht - sie sind weltweit die Einzigen, die derart dünne 6-Zoll-Wafer herstellen können, von denen jeder mehrere Tausend der kleinen Etiketten liefert. Und sie entwickelten auch ein industrietaugliches Verfahren, die Winzchips unsichtbar und unfühlbar zwischen zwei Papierschichten einzubetten.“"
}
],
"glosses": [
"Schicht aus Papier"
],
"id": "de-Papierschicht-de-noun-dlBW--Db",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "paˈpiːɐ̯ˌʃɪçt"
},
{
"audio": "De-Papierschicht.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Papierschicht.ogg/De-Papierschicht.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Papierschicht.ogg"
},
{
"rhymes": "iːɐ̯ʃɪçt"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Schicht aus Papier",
"sense_index": "1",
"word": "covering of paper"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Schicht aus Papier",
"sense_index": "1",
"word": "layer of paper"
}
],
"word": "Papierschicht"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Glasschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gummischicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Holzschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kunststoffschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Metallschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pappschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Porzellanschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Steinschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stoffschicht"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Papier und Schicht",
"forms": [
{
"form": "die Papierschicht",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Papierschichten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Papierschicht",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Papierschichten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Papierschicht",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Papierschichten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Papierschicht",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Papierschichten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schicht"
}
],
"hyphenation": "Pa·pier·schicht",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wer oder was oder wie bin ich?. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. März 2014) .",
"text": "„Sie entwirft zeichenhafte Landschaften, die sich aus transparenten Papierschichten, gedruckten Farbflächen und gerissenen Heftseiten zusammenfügen; man meint, das Material direkt berühren zu können.“"
},
{
"ref": "Zeige nichts von dir. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. März 2014) .",
"text": "„Nach so vielen Ablenkungen dauert es natürlich, bis er sich wieder in die alte Aufgabe hineingedacht hat. Der Schreibtisch ist mittlerweile von neuen Papierschichten überlagert, die Fenster auf dem Monitor müssen neu zurechtgezogen werden.“"
},
{
"ref": "Thomas Demand. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. März 2014) .",
"text": "„Einmal aber mussten sie zu Dutzenden Tag und Nacht durcharbeiten, als sie eine Grotte aus mehr als dreißig Tonnen Papier bauten. Jeder einzelne Stalaktit wurde aus Hunderten von Papierschichten zusammengeklebt, Demand hatte für das Ausschneiden extra eine computergesteuerte Industrieschneidemaschine angeschafft.“"
},
{
"ref": "Konzert der schlauen Chips. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. März 2014) .",
"text": "„Zusammen mit Industriepartnern haben die Münchner das Verfahren bis zur Serienreife gebracht - sie sind weltweit die Einzigen, die derart dünne 6-Zoll-Wafer herstellen können, von denen jeder mehrere Tausend der kleinen Etiketten liefert. Und sie entwickelten auch ein industrietaugliches Verfahren, die Winzchips unsichtbar und unfühlbar zwischen zwei Papierschichten einzubetten.“"
}
],
"glosses": [
"Schicht aus Papier"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "paˈpiːɐ̯ˌʃɪçt"
},
{
"audio": "De-Papierschicht.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Papierschicht.ogg/De-Papierschicht.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Papierschicht.ogg"
},
{
"rhymes": "iːɐ̯ʃɪçt"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Schicht aus Papier",
"sense_index": "1",
"word": "covering of paper"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Schicht aus Papier",
"sense_index": "1",
"word": "layer of paper"
}
],
"word": "Papierschicht"
}
Download raw JSONL data for Papierschicht meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.