"Papiergewicht" meaning in All languages combined

See Papiergewicht on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: paˈpiːɐ̯ɡəˌvɪçt Audio: De-Papiergewicht.ogg
Rhymes: iːɐ̯ɡəvɪçt Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Papier und Gewicht Forms: das Papiergewicht [nominative, singular], die Papiergewichte [nominative, plural], des Papiergewichtes [genitive, singular], des Papiergewichts [genitive, singular], der Papiergewichte [genitive, plural], dem Papiergewicht [dative, singular], dem Papiergewichte [dative, singular], den Papiergewichten [dative, plural], das Papiergewicht [accusative, singular], die Papiergewichte [accusative, plural]
  1. leichteste Gewichtsklasse für Boxer (bis zu 46 kg)
    Sense id: de-Papiergewicht-de-noun-OsQMT25I Topics: sports
  2. Person der Gewichtsklasse Papiergewicht
    Sense id: de-Papiergewicht-de-noun-JSKqOtCC Topics: sports
  3. Masse von Papier pro Fläche
    Sense id: de-Papiergewicht-de-noun-390xHgm7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Körpergewichtsklasse, Gewicht

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Papier und Gewicht",
  "forms": [
    {
      "form": "das Papiergewicht",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Papiergewichte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Papiergewichtes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Papiergewichts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Papiergewichte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Papiergewicht",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Papiergewichte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Papiergewichten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Papiergewicht",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Papiergewichte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Körpergewichtsklasse"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Gewicht"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pa·pier·ge·wicht",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Für die Altersklassen und für jedes Geschlecht kommt auch noch eine eigene Einteilung der Gewichtsklassen zur Anwendung, so kämpft Markus z. B. in der Gruppe derjenigen, die das 8. Lebensjahr überschritten, aber das 10. noch nicht vollendet haben und zur Körpergewichtsklasse »Papiergewicht bis 40 kg« gehören."
        }
      ],
      "glosses": [
        "leichteste Gewichtsklasse für Boxer (bis zu 46 kg)"
      ],
      "id": "de-Papiergewicht-de-noun-OsQMT25I",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Papiergewicht Markus geht als Nächster in den Ring."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person der Gewichtsklasse Papiergewicht"
      ],
      "id": "de-Papiergewicht-de-noun-JSKqOtCC",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Beschluss des österreichischen OGH vom 30. August 2001",
          "text": "„Dass das Papier von der Druckerei beigestellt wurde, ergibt sich mit hinreichender Deutlichkeit aus der vom Erstgericht festgestellten Kalkulation der Druckerei, wonach sich der Preis unter anderem nach dem gewünschten Papiergewicht richtete (AS 95).“"
        },
        {
          "ref": "https://www.deutschepost.de/content/dam/dpag/images/P_p/postschule/Ergaenzung_Geschaeftsbriefe_Postbearbeitung_130514.pdf Post + Schule Ergänzungsmaterial",
          "text": "„Postkarte […] Papiergewicht 150 bis 500 g/m²“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Masse von Papier pro Fläche"
      ],
      "id": "de-Papiergewicht-de-noun-390xHgm7",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "paˈpiːɐ̯ɡəˌvɪçt"
    },
    {
      "audio": "De-Papiergewicht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/De-Papiergewicht.ogg/De-Papiergewicht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Papiergewicht.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːɐ̯ɡəvɪçt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Papiergewicht"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Papier und Gewicht",
  "forms": [
    {
      "form": "das Papiergewicht",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Papiergewichte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Papiergewichtes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Papiergewichts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Papiergewichte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Papiergewicht",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Papiergewichte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Papiergewichten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Papiergewicht",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Papiergewichte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Körpergewichtsklasse"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Gewicht"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pa·pier·ge·wicht",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Für die Altersklassen und für jedes Geschlecht kommt auch noch eine eigene Einteilung der Gewichtsklassen zur Anwendung, so kämpft Markus z. B. in der Gruppe derjenigen, die das 8. Lebensjahr überschritten, aber das 10. noch nicht vollendet haben und zur Körpergewichtsklasse »Papiergewicht bis 40 kg« gehören."
        }
      ],
      "glosses": [
        "leichteste Gewichtsklasse für Boxer (bis zu 46 kg)"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Papiergewicht Markus geht als Nächster in den Ring."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person der Gewichtsklasse Papiergewicht"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Beschluss des österreichischen OGH vom 30. August 2001",
          "text": "„Dass das Papier von der Druckerei beigestellt wurde, ergibt sich mit hinreichender Deutlichkeit aus der vom Erstgericht festgestellten Kalkulation der Druckerei, wonach sich der Preis unter anderem nach dem gewünschten Papiergewicht richtete (AS 95).“"
        },
        {
          "ref": "https://www.deutschepost.de/content/dam/dpag/images/P_p/postschule/Ergaenzung_Geschaeftsbriefe_Postbearbeitung_130514.pdf Post + Schule Ergänzungsmaterial",
          "text": "„Postkarte […] Papiergewicht 150 bis 500 g/m²“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Masse von Papier pro Fläche"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "paˈpiːɐ̯ɡəˌvɪçt"
    },
    {
      "audio": "De-Papiergewicht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/De-Papiergewicht.ogg/De-Papiergewicht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Papiergewicht.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːɐ̯ɡəvɪçt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Papiergewicht"
}

Download raw JSONL data for Papiergewicht meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.